Edital para eleição da Chefia da Câmara de Extensão do CLC

Publicado em 30/11/2022 por letras

O presente edital tem o propósito de regulamentar o processo de consulta à comunidade do Centro de Letras e Comunicação (CLC) para eleição da/do Chefe da Câmara de Extensão, com a participação do corpo docente e servidoras/es técnico-administrativos da Unidade para o período 2023-2025, de acordo com regimento do CLC.

O período de inscrições ocorrerá das 8h30min do dia 01 de dezembro de 2022, até 17h do dia 02 de dezembro de 2022. A inscrição do candidato ocorrerá por meio da inclusão de Memorando em processo SEI, conforme item 4 do edital.

Confira mais informações: SEI_UFPel – 1966354 – Edital para Votação Eletrônica CNA-12-2022 – Escolha chefia CaExt

Publicado em Docentes, Editais e resultados | Comentários desativados em Edital para eleição da Chefia da Câmara de Extensão do CLC

Professores e estudantes da área de Espanhol realizam confraternização

Publicado em 29/11/2022 por letras

Professores e estudantes da área de Espanhol do Centro de Letras e Comunicação realizaram confraternização nesta terça-feira, 29, em encontro organizado pela coordenação do curso de Espanhol e Direção do CLC. O objetivo da ação “Uniendo manteles” (“Unindo toalhas”) foi o de integrar alunos do curso de Licenciatura em Letras Português-Espanhol e Bacharelado em Letras – Tradução Espanhol-Português, já que se passaram dois anos de pandemia com encontros a distância.

No evento, os alunos apresentaram a culinária espanhola com base em pratos preparados por eles mesmos, como forma de unir o momento de integração à avaliação oral de final de semestre, explica a professora Ana Lourdez Fernández.

No encerramento, foi realizada uma autoavaliação do semestre e do curso, na qual os estudantes puderam apresentar sugestões.

Publicado em Alunos, Docentes, Eventos, Notícias | Comentários desativados em Professores e estudantes da área de Espanhol realizam confraternização

O léxico no contato português-alemão no RS é tema de palestra

Publicado em 28/11/2022 por letras

Arte: Thomas de Julio

O Centro de Letras e Comunicação, por meio da área de Alemão, promove palestra com o professor Dr. Fernando Hélio Tavares de Barros (UNEMAT), com o tema O léxico no contato português-alemão no Rio Grande do Sul e para além de suas fronteiras.

O assentamento da língua alemã como língua de imigração no Rio Grande do Sul fez surgir uma situação de contato com várias línguas, em particular, com o português. Nessa oportunidade, se apresentará alguns resultados de pesquisa sobre a natureza e a dinâmica do léxico do alemão dialetal (na oralidade e na toponímia), em particular do Hunsrückisch, do território sul-rio-grandense e nos alhures de suas fronteiras.

Data: 30/11
Hora de início e fim: 19:00 – 21:00
Auditório Andrew Andrade Valadão (Auditório Acadêmico do Anglo).
Publicado em Eventos | Comentários desativados em O léxico no contato português-alemão no RS é tema de palestra

Área de Francês reúne professores e estudantes do curso em confraternização

Publicado em 24/11/2022 por letras

Nesta quarta-feira (23), a área de Francês e a Direção do CLC realizaram uma ação de acolhimento e integração das turmas de todos os semestres do curso de Letras Português-Francês. O objetivo foi o de proporcionar trocas em um momento de confraternização pelo ano que passou e pelo próximo ano que virá. Participaram os professores e estudantes do Francês e a Direção.

Publicado em Alunos, Docentes, Eventos | Comentários desativados em Área de Francês reúne professores e estudantes do curso em confraternização

Curso de Tradução promove rodas de conversa

Publicado em 24/11/2022 por letras
Tem duas rodas de conversa imperdíveis nesta sexta-feira, no campus Anglo: às 13h30, a Vitória Tassara estará batendo um papo sobre “Tradução audiovisual, mercado de trabalho e formação acadêmica” na sala 440. Logo em seguida, o Henrique Tozzi vai dar todas as dicas sobre “Tradução e revisão na indústria de jogos: primeiros passos e principais desafios de QA”, na sala 249. Tradutores/as formados/as pela UFPel e tradutores/as em formação estarão lá, proseando, trocando ideias, matando a saudade e falando sobre tradução para todo mundo que quiser saber mais. É só chegar!
 
Publicado em Eventos | Comentários desativados em Curso de Tradução promove rodas de conversa

Reabertura de edital para seleção de ministrantes dos Cursos de Línguas

Publicado em 23/11/2022 por letras

O projeto de extensão Cursos de Línguas divulga que estão reabertas as inscrições para seleção de MINISTRANTES DOS CURSOS DE LÍNGUAS ​da Câmara de Extensão do CLC, referente ao edital 5/2022. Trata-se de uma oportunidade para os acadêmicos de Letras desenvolverem e aprimorarem sua experiência em sala de aula.

Confira o edital de reabertura com os requisitos e a forma de inscrição: Edital 05-2022 Reabertura – seleção ministrantes 2023 SEI_UFPel

INSCRIÇÃO REABERTAS: de 23/11/22 a 30/11/22, às 14h.

Publicado em Cursos, Editais e resultados, Notícias | Comentários desativados em Reabertura de edital para seleção de ministrantes dos Cursos de Línguas

Homologação das inscrições para Representação docente no Conselho do CLC

Publicado em 22/11/2022 por letras

A Comissão Eleitoral realizou a homologação das inscrições para Representação docente no Conselho do CLC – Edital 11/2022: Ata homologação inscrições-Representação docente (1)

Errata: SEI_UFPel – 1953990 – Despacho-Errata – Ata homologação

Lista Votantes Representação Conselho 2022

Publicado em Docentes, Editais e resultados | Comentários desativados em Homologação das inscrições para Representação docente no Conselho do CLC

Reunião do CLC acontece na próxima sexta-feira, dia 25

Publicado em 21/11/2022 por letras

A Diretora do CLC, no uso de suas atribuições, convoca os docentes para reunião dia 25/11, às 8h30, no Auditório da reitoria (4 andar do prédio Anglo) com a seguinte pauta: SEI_UFPel – 1950860 – Convocação

Execução orçamento UGR CLC 2022 – Execução UGR- CLC – 2022

Publicado em Notícias, Reuniões | Comentários desativados em Reunião do CLC acontece na próxima sexta-feira, dia 25