O léxico no contato português-alemão no RS é tema de palestra

Arte: Thomas de Julio

O Centro de Letras e Comunicação, por meio da área de Alemão, promove palestra com o professor Dr. Fernando Hélio Tavares de Barros (UNEMAT), com o tema O léxico no contato português-alemão no Rio Grande do Sul e para além de suas fronteiras.

O assentamento da língua alemã como língua de imigração no Rio Grande do Sul fez surgir uma situação de contato com várias línguas, em particular, com o português. Nessa oportunidade, se apresentará alguns resultados de pesquisa sobre a natureza e a dinâmica do léxico do alemão dialetal (na oralidade e na toponímia), em particular do Hunsrückisch, do território sul-rio-grandense e nos alhures de suas fronteiras.