Dia Internacional da Mulher

Neste dia 8 de março, Dia Internacional da Mulher, o Centro de Letras e Comunicação celebra e homenageia as mulheres. Nosso agradecimento e reconhecimento hoje e todos os dias.

Publicado em Notícias | Comentários desativados em Dia Internacional da Mulher

Laboratório de Tradução Visual (LANTRAV)

O LANTRAV, coordenado pela Profa. Marisa Helena Degasperi, docente do Curso de Tradução Espanhol-Português, é um Laboratório Núcleo de Tradução interlinguística (entre pares de línguas) e de tradução visual acessível (tradução intersemiótica – audiodescrição e legendas para  surdos e ensurdecidos – LSE), destinado a realizar atividades de tradução para diferentes clientelas intra e extra universitárias.

O objetivo do projeto é incrementar a associação entre ensino e extensão universitária, conectando as atividades às disciplinas teóricas e práticas do PPs dos Cursos de Tradução e fomentar pesquisas em tradução, nos seus diferentes enfoques, especialmente em tradução acessível.

Entre as primeiras ações que estão iniciando o LANTAV está a acessibilização visual da Bibliotheca Pública Pelotense. O trabalho será realizado por estudantes, orientados pela coordenação do projeto.

Publicado em Núcleos | Comentários desativados em Laboratório de Tradução Visual (LANTRAV)

Jornalismo da UFPel forma sua primeira aluna com deficiência visual.

Jornalismo da UFPel forma sua primeira aluna com deficiência visual.

O Centro de Letras e Comunicação parabeniza a aluna Samira Lucas Silveira lhe deseja sucesso na sua carreira.

Publicado em Jornalismo, Notícias | Comentários desativados em Jornalismo da UFPel forma sua primeira aluna com deficiência visual.

Edital de seleção para professor Idiomas sem Fronteiras (ISF) – Alemão

A Coordenadora Administrativa do Idiomas sem Fronteiras (IsF) da Universidade Federal de Pelotas, Profa. Dra. Helena Vitalina Selbach, no uso de suas atribuições legais, torna público o cronograma e demais procedimentos relativos ao Processo Seletivo Simplificado visando à seleção de Professor de Alemão para atuar junto à Rede Andifes IsF –NUCLi/UFPel.

Confira o edital:SEI_UFPel – 2063648 – Edital Alemao

Podem participar da seleção:

  • Alunos(as) da Instituição matriculados(as) nos cursos de Licenciatura em Letras–Português e Alemão;
  • Serão ofertadas 02 (duas) vagas para alunos(as) provenientes do Curso de Licenciatura em Letras –Português e Alemão da Instituição atuar na prática de ensino de Língua e Culturas de Língua Alemã, por meio das ações vinculadas à Rede Andifes IsF, sob a supervisão e orientação de docentes desta instituição credenciados à Rede IsF.
Publicado em Editais e resultados, Idiomas sem Fronteiras (IsF) | Comentários desativados em Edital de seleção para professor Idiomas sem Fronteiras (ISF) – Alemão

Seleção para Professor de Português para Estrangeiros no NucLi-UFPel da Rede Idiomas sem Fronteiras (IsF)

A Coordenadora Administrativa do Idiomas sem Fronteiras (IsF) da Universidade Federal de Pelotas, Profa. Dra. Helena Vitalina Selbach, no uso de suas atribuições legais, torna público o cronograma e demais procedimentos relativos ao Processo Seletivo Simplificado visando à seleção de Professor de Português para Estrangeiros para atuar junto à Rede Andifes IsF –NUCLi/UFPel.

Confira o edital: SEI_UFPel – 2071980 – Edital

Podem participar da seleção:

  •  Alunos da instituição matriculados em Programa de Pós-Graduação em Letras, ou em Educação, desde que apresentem graduação em Letras Português e Espanhol, Português e Francês, Português e Inglês ou Letras Português e Alemão obtida na UFPel ou alhures;
  • Será ofertada 01 (uma) vaga para alunos de mestrado OU doutorado provenientes do Programa de Pós-Graduação em Letras ou em Educação da Instituição, desde que apresentem graduação em Letras nas licenciaturas citadas no item acima, atuarem na prática de ensino de língua e cultura de língua portuguesa, por meio das ações vinculadas à Rede Andifes IsF, sob a supervisão e orientação de docentes desta instituição credenciados à Rede IsF.
  • Na hipótese de não haver candidato inscrito ou apto para alguma das vagas, poderá haver aproveitamento de candidato habilitado de outra vaga.
Publicado em Editais e resultados, Idiomas sem Fronteiras (IsF), Português para Estrangeiros | Comentários desativados em Seleção para Professor de Português para Estrangeiros no NucLi-UFPel da Rede Idiomas sem Fronteiras (IsF)

Resultado da seleção de acadêmico para apoio didático-administrativo dos Cursos de Línguas

A coordenação do projeto de extensão “Cursos de Línguas” divulga o resultado da seleção de ACADÊMICO para apoio didático-administrativo do projeto da Câmara de Extensão (CaExt) do Centro de Letras e Comunicação (CLC).

Confira: Edital 3 resultado seleção bolsista didático SEI_UFPel

Publicado em Câmara de Extensão, Editais e resultados | Comentários desativados em Resultado da seleção de acadêmico para apoio didático-administrativo dos Cursos de Línguas

Local da seleção para bolsista didático-administrativo dos Cursos de Línguas

A coordenação do projeto de extensão Cursos de Línguas divulga o local da seleção de acadêmico para apoio didático-administrativo do projeto da Câmara de Extensão (CaExt) do Centro de Letras e Comunicação (CLC).

Sala 102 do CLC (Secretaria das Câmaras).

Data: 02/03/23

Horário: a partir das 14h30.

Publicado em Câmara de Extensão, Editais e resultados | Comentários desativados em Local da seleção para bolsista didático-administrativo dos Cursos de Línguas

Resultado da seleção de bolsista do Idiomas sem Fronteiras

O NucLi/UFPel divulgou o resultado da seleção de bolsista para atuação na Rede Idiomas sem Fronteiras (IsF) – Edital No. 17/2023 (Português para Estrangeiros).

Confira: Resultado_PPE_2023_1

Publicado em Editais e resultados, Idiomas sem Fronteiras (IsF) | Comentários desativados em Resultado da seleção de bolsista do Idiomas sem Fronteiras