Certificados prontos na CaExt

Os certificados dos projetos “Tradução de textos jurídicos” e “Aspectos prosódicos e linguísticos do francês língua estrangeira”, ambos do ano de  2012, estão prontos e podem ser retirados na secretaria da Câmara de Extensão (sala 102 do Campus Porto).

Publicado em Notícias | Comentários desativados em Certificados prontos na CaExt

Leitura dramática de “Candide” de Voltaire

O curso de Francês “Gilda Maciel Alves”, em parceria com a Universidade Federal de Pelotas, fará uma apresentação única de “Candide” de Voltaire no dia 30 de janeiro às 19h, no Casarão n° 8 da Praça Coronel Pedro Osório.
 
O projeto Teatro em Francês da trupe Molière do curso “Gilda Maciel Alves” está em sua quarta edição, apresentando anualmente leituras encenadas de autores franceses. Este ano, o Centro de Letras e Comunicação e o Núcleo de Artes Cênicas da UFPEL associaram-se ao grupo, através de um projeto de extensão. 
 
A obra escolhida foi “Candide”, o famoso conto filosófico de Voltaire, publicado em 1759 e adaptado para o rádio por Jean Tardieu nos anos 40. Com várias edições no Brasil, o texto foi relançado pela Companhia das Letras no ano passado com o título “Cândido ou o Otimismo”. Trata-se do relato satírico da trajetória de um jovem ingênuo que recebe de seu preceptor, Pangloss, uma visão otimista da vida. Expulso do castelo onde convivia com a adorável Cunegunda, Cândido viajará por vários países, passando por uma série de desventuras e desgraças, algumas ligadas a fatos históricos, como o terremoto que arrasou Lisboa em 1755, a Inquisição e a Guerra dos Sete Anos (1756-63), até desencantar-se com a filosofia panglossiana. Retrato irônico de seu tempo, crítica à intolerância religiosa, à escravidão e aos idealismos exacerbados, o conto do filósofo das Luzes já foi apresentado várias vezes nos palcos brasileiros.
 
A leitura dramática tem em seu elenco os estudantes Antonio Santana, Hirina Renner Júlia Costa Mendes, Luísa Zanini Vargas, Mariana Barbieri, Ruan Aramis Pinto e as professoras Maria Laura Alves e Maristela Machado. A direção cênica é de Hirina Renner e Taiane Damaceno é responsável pela sonoplastia. A Professora Mariza Zanini também colabora com o projeto. A entrada é franca.
Publicado em Notícias | Comentários desativados em Leitura dramática de “Candide” de Voltaire

Inglês sem Fronteiras iniciou cursos preparatórios para testes de proficiência em inglês

O Núcleo de Língua Inglesa (NucLi) da Universidade Federal de Pelotas –, implementado pelo Centro de Letras e Comunicação da UFPel – iniciou suas atividades de ensino nesta última segunda-feira, 20 de janeiro.  O Núcleo oferece cursos presenciais de 16 horas, que terão conclusão ao final do mês de fevereiro.  Todos os alunos que receberam confirmação de sua inscrição via e-mail devem se dirigir aos locais de suas aulas nesta semana. 
 
O Programa abrirá inscrições para novas turmas entre os dias 29 de janeiro e 13 de fevereiro. Estes serão também cursos de 16 horas que terão início após o dia 20 de fevereiro. Maiores informações no site nacional do Inglês sem Fronteiras, pelo email isf.ufpel@gmail.com.
 
 
As novas inscrições aos cursos presenciais de língua inglesa serão efetuadas exclusivamente pela internet, por meio de link disponibilizado na página eletrônica do Programa IsF, no endereço: http://isf.mec.gov.br. Alunos de graduação e pós-graduação da UFPel que estão inscritos na plataforma My English Online (MEO) do MEC são elegíveis a estes cursos.
 
Além dos cursos presenciais, os alunos UFPel ativos no MEO poderão ter acesso a um programa de tutoria e acompanhamento individual  com os professores do NucLI. Escrevam para isf.ufpel.tutoria@gmail.com para agendamento de sua tutoria. Qualquer aluno da universidade inscrito no My English Online pode fazer tutoria com os professores do NucLI.
Publicado em Notícias | Comentários desativados em Inglês sem Fronteiras iniciou cursos preparatórios para testes de proficiência em inglês

Mais um docente da área de alemão inicia suas atividades no CLC

Na tarde da última segunda-feira, 20, o professor Gabriel Sanches Teixeira iniciou suas atividades como professor efetivo da área de alemão do Centro de Letras e Comunicação. O professor doutor em Linguística pela Universidade Federal de Santa Catarina tem experiência na área de linguística, com ênfase em aquisição da linguagem e morfologia, tendo atuado, nos últimos anos, como professor substituto da mesma universidade. Com a chegada do professor Dr. Gabriel Teixeira, a unidade conta com 62 professores efetivos em seu quadro funcional.

 

Publicado em Notícias | Comentários desativados em Mais um docente da área de alemão inicia suas atividades no CLC

CaEns tem novo servidor

A Câmara de Ensino do Centro de Letras e Comunicação conta com novo servidor. Sérgio Batista Cristino assumiu atividades na CaEns nos últimos dias. O técnico Vinícius Rezende de Lacerda, que atuava na Câmara até então, passa a desempenhar atividades nos Núcleos de Estágio, Comunicação e Publicações.

Publicado em Notícias | Comentários desativados em CaEns tem novo servidor

Aberto edital PROBEC 2014

A Pró-Reitoria de Extensão e Cultura (PREC) divulgou nesta segunda-feira a abertura das inscrições para os editais PROBEC 2014. Estão sendo ofertadas 293 bolsas para extensionistas em atividade e 67 bolsas para extensionistas iniciantes.

Os proponentes devem ser coordenadores de projetos e programas de extensão, cadastradas no SIEX/PREC/UFPel.  São considerados extensionistas iniciantes, os proponentes que não participaram de projetos ou programas como coordenadores ou colaboradores nos últimos dois anos. Um mesmo professor coordenador pode apresentar até duas propostas.

Cada proposta deve indicar apenas um coordenador e devem ser apresentadas através do Formulário de Solicitação de Bolsas (disponível em https://wp.ufpel.edu.br/prec/bolsas-de-extensao/probec/), anexado aos demais documentos solicitados, até o dia 31 de janeiro, através do e-mail bolsas.prec@ufpel.edu.br. O resultado parcial está previsto para o dia 19 de março de 2014 e será divulgado na página da PREC.

Confira os editais:

Extensionista em Atividade

Extensionista Iniciante

Publicado em Editais e resultados, Notícias | Comentários desativados em Aberto edital PROBEC 2014

Abertas inscrições de discentes para participação no convênio com a École de Français Azurlingua

Estão abertas até o dia 24 de janeiro as inscrições para seleção de um discente que terá a oportunidade de estudar durante 5 meses e meio na École de Français Azurlingua, em Nice, na França. Podem participar da seleção alunos que estejam regularmente matriculados no curso de Licenciatura em Letras – Português e Francês e Respectivas Literaturas, a partir do 3º semestre.

As inscrições serão realizadas mediante entrega do histórico escolar na secretaria dos colegiados do CLC. Terão precedência os alunos que tiverem maior média nas disciplinas da área de língua francesa e demonstrarem maior motivação para formação pedagógica na França durante a entrevista, a ser realizada no dia 28 de janeiro, no turno da manhã.

Clique aqui para conferir o edital

Publicado em Editais e resultados, Notícias | Comentários desativados em Abertas inscrições de discentes para participação no convênio com a École de Français Azurlingua

CLC dá as boas-vindas a dois novos docentes

O Centro de Letras e Comunicação dá as boas-vindas aos dois novos docentes que assumiram seus cargos na última semana. A professora doutora em Linguística Aplicada pela Universidade Católica de Pelotas, Renata Kabke Pinheiro, que já atuou na UFPel como professora substituta, iniciou suas atividades na área de inglês no dia 9 de janeiro.

Já o professor Helano Jader Cavalcante Ribeiro, mestre em Literatura pela Universidade Federal de Santa Catarina irá atuar na área de Alemão e iniciou suas atividades no dia 10. Ambos já assumiram turmas e estão ministrando aulas para os cursos de Letras.

Publicado em Notícias | Comentários desativados em CLC dá as boas-vindas a dois novos docentes