Inicia neste sábado (7) o Ciclo de Palestras de Professores Tradutores do Centro de Letras e Comunicação (CLC) da Universidade Federal de Pelotas (UFPel). As palestras abordam tradução, tradução literária e experiências docentes. O evento é aberto à comunidade e se estende até dezembro.
O Ciclo busca divulgar, entre os interessados em Línguas, Literatura e Tradução, as diferentes experiências dos professores Helano Ribeiro (Alemão), Andrea Kahmann e Marisa Degasperi (Espanhol), Karol Garcia (Francês), Juliana Steil (Inglês) e Beatriz Viégas-Faria (Inglês), do CLC, no que se refere a trabalhos de tradução e pesquisas por eles realizados.
O público estará convidado a fazer perguntas aos palestrantes, que poderão discorrer sobre os autores traduzidos, o contato com as editoras, a pesquisa acadêmica no campo de Estudos da Tradução e os diferentes temas e gêneros traduzidos (narrativas, poesia, teoria da Literatura, teatro etc).
As palestras acontecem aos sábados, quinzenalmente, a partir das 9h30min, podendo se estender até ao meio-dia. O local é o Campus II da UFPel (Rua Almirante Barroso, 1.202 – sala 202). A entrada é 1kg de alimento não perecível – não há necessidade de inscrição prévia. Os encontros serão nos dias 7 e 21 de outubro, 11 e 25 de novembro e 9 de dezembro. Será concedido certificado de 20h aos participantes que comparecerem a pelo menos quatro palestras.
Fonte: Divulgação
Você precisa fazer login para comentar.