Quartas no Lyceu recebe o grupo GEPPAC no módulo Artes Cênicas em mês especial ao Chile

A mais recente atração do módulo Artes Cênicas do Quartas no Lyceu foi “Quantas coisas quisera hoje dizer”, encenada pelo grupo GEPPAC da UFPel. Alunos do curso de teatro interpretaram poemas da obra “Canto Geral” de Pablo Neruda. O diretor da peça, Adriano Moraes, comenta que a ideia principal do experimento é acostumar o ouvido de quem está assistindo a ouvir as declamações. “Queríamos textos sem muita interpretação, para que o público pudesse se concentrar na palavra, no poema falado”, diz Moraes.

Festival Internacional de Folclore em Pelotas

Na última segunda-feira (16) Pelotas foi palco do Festival Internacional de Folclore e Artes Populares, o FIFAP. O evento que já passou por Cruz Alta, em outras edições, acontece pela primeira vez na cidade, que pretende sediar novamente nos próximos anos.

O festival visa unir o folclore da América que sendo representada por companhias de dança da Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela, que juntos denominaram o tema da edição de “América Unida”. Durante 10 dias, os artistas dos 10 países viajam em um ônibus itinerante que passará pelo Brasil, Uruguai e Argentina, oferecendo oficinas e realizando apresentações.

A presidente da Organização internacional de Folclore no Brasil (IOV), Terezinha Miquilin, estava presente na abertura do evento, que aconteceu na Biblioteca Pública Pelotense. Terezinha garante que uma vez que somos povos irmãos, com as mesmas dificuldades e as mesmas semelhanças, temos que nos unir. Explicando que a IOV, junto com a ONU e UNESCO, trabalha a paz mundial através da arte popular, a executiva exalta a necessidade de intensificar a união e a irmandade. “Partimos do pressuposto de que ninguém deve impor a sua cultura a ninguém, e sim que cada povo tenha a consciência e consiga preservar a sua identidade cultural. A cultura popular, usos e costumes, nada mais é do que a historia de cada povo traduzida em arte no dia a dia”, diz.

O evento conta com a realização da prefeitura de Pelotas e com a parceria da UFPel. A Secretária de Cultura, Beatriz Araújo, julga importante essa parceria, já que a instituição permeia atividades junto a comunidade de Pelotas, o que só ajuda a potencializar um festival internacional do porte do FIFAP. “Anuímos de pronto o apoio da universidade, já pensando que Pelotas pode se envolver nos próximos anos também. Essa amostra do folclore internacional, as culturas populares de países da América Latina é essencial para que troquemos experiências com pessoas que muito têm para enriquecer nossa cultura”, garante a Secretária da Prefeitura.

Ao final da abertura do festival, houve uma confraternização entre autoridades e artistas, que foram ouvidos durante a pequena solenidade, além da Pró- Reitora de Extensão e Cultura da UFPel em exercício, entregar um certificado a Terezinha Miquilin. Para encerrar a passagem dos grupos por Pelotas, a organização realizou um espetáculo aberto ao público, no auditório do IFSul, que teve os ingressos esgotados.

Resultado da Solicitação da Prorrogação de Bolsas Chamada Extraordinária de Julho/2013

A Pró-Reitoria de Extensão e Cultura informa que saiu o resultado da solicitação de prorrogação de bolsas chamada extraordinária julho 2013.

Acesse o resultado aqui: Resultado da solicitação de prorrogação de bolsas chamada extraordinária julho 2013

ESEF convida a comunidade para participar do Programa de Atividades Físicas para Pessoas com Necessidades Especiais.

Com o apoio do Ministério da Educação a ESEF proporciona a possibilidade de práticas de atividades físicas orientadas a melhoria da qualidade de vida. O programa de extensão está direcionado a pessoas com alguma necessidade especial como: hipertensão, obesidade, cardiopatias, diabetes, enfermidades neurológicas (esclerose múltipla, parkinson) entre outros. As inscrições podem ser realizadas na ESEF (rua Luiz de Camões, 625, bairro tablada) das 8h30min Às 12h.

Mais informações pelo email fteixeira13@hotmail.com

Festival Internacional de Folclore e Artes Populares passa por Pelotas

Pelotas sediou nesta segunda-feira (16) o 1º Festival Internacional de Folclore e Artes Populares de Pelotas, o FIFAP. Países como Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela, unem seus representantes artísticos para o evento que tem como tema “América Unida”. Em uma pequena solenidade na biblioteca pública pelotense, foram apresentadas companhias representantes de cada país e foi ouvida a palavra de cada autoridade envolvida no processo.

Durante 10 dias grupos latino-americanos estarão viajando em um ônibus itinerante para Uruguai e Argentina, além do Brasil, oferecendo oficinas e realizando apresentações. O evento tem como objetivo unir a América, segundo a presidente do IOV Brasil, Terezinha Miquilin. “Uma vez que somos povos irmãos, com os mesmos problemas, mesmas dificuldades, devemos quebrar os muros que nos separam, intensificando nossa união e irmandade”, diz.

Contando com a parceria da Universidade Federal de Pelotas, bem como da Pró-Reitoria de Extensão e Cultura da UFPel, o FIFAP fará um espetáculo aberto ao público no Auditório do IFSul, às 20h30 do dia de hoje.

Quartas no Lyceu apresenta “ Quantas coisas quisera dizer”

Na próxima quarta-feira (18), às 17 horas e 30 minutos, dentro do módulo artes cênicas será apresentado “Quantas coisas quisera dizer” experimento poético a partir da obra “Canto Geral” de Pablo Neruda. A entrada é livre, sem distribuição de senhas. O Lyceu fica localizado no calçadão, em frente ao Prédio do Mercosul/Largo do Mercado.

Sinopse

“Quantas coisas quisera hoje dizer” é o título do novo experimento poético do GEPPAC-UFPel. O experimento é feito a partir da obra “Canto Geral” de Pablo Neruda. A escolha desse texto foi feita pelo fato de essa obra ter sido escrita em um momento de exílio do poeta chileno. Além disso, em “Canto Geral” o foco se concentra nos oprimidos da América Latina e não apenas no momento de opressão chileno. Dialogando com “Canto Geral” pretende-se sugerir um diálogo com o que ainda há de opressor na América Latina.

O título do experimento é parte do poema “Dito no Pacaembu”, um poema-discurso em homenagem a Luiz Carlos Prestes. A adoção desse tema norteia a proposta de experimento poético, pois cada um dos textos declamados se revelam como pequenos discursos sobre um personagem – Pablo Neruda – que integra o rol dos grandes poetas latino americanos e que tem como matéria primeira a condição da existência no nosso continente.

Os poemas que compõem o experimento poético “Quantas coisas quisera hoje dizer” são: Amor América, Os homens, Tupac-Amaru, Castro Alves do Brasil, Dito no Pacaembu, As terras e os homens, América, não invoco o teu nome em vão, Eternidade, Hino e regresso, Alturas de Machu Pichu (I e II).

Elenco:

Carlos Eduardo Pérola

Carolina Ferreira

Elias Pintanel

Rodolfo Furtado

Direção:

Adriano Moraes

Figurinos:

Larissa Martins e

Ateliê de Figurinos-Centro de Artes/UFPel

Iluminação:

Éderson Pestana

Debate sobre golpe no Chile é tema da semana no projeto Quartas no Lyceu

O público do projeto Quartas no Lyceu dessa semana (11) pôde presenciar o debate acerca do tema “Pinochet: golpe no Chile e Tirania”. A conversa, mediada pelo professor Luiz Rubira, contou com a presença do presidente do Movimento de Justiça e Direitos Humanos, Jair Krischke, e do Pró-Reitor de Extensão e Cultura da UFPel e estudioso da história do Chile, Antonio Cruz.

 Em uma discussão sobre o que levou ao golpe militar do 11 de setembro de 73, Antonio Cruz deu ênfase a importância do debate sobre o golpe, dizendo que nenhum dos golpes militares teve a repercussão que o do Chile teve. “O processo da derrubada do governo de Salvador Allende foi único, porque o governo da Unidade Popular foi único”, diz.

 A próxima atração do projeto (18) estará dentro do módulo “Artes Cênicas” e terá a apresentação do Grupo de Estudos e Pesquisas sobre Processos Criativos em Artes Cênicas (Grupo GEPPAC) com o espetáculo “Quantas coisas quesera hoje dizer”. Lembrando que as apresentações do projeto acontecem sempre às quartas-feiras, 17h30min, no prédio do Lyceu.

Paulo Gaiger é atração do “Panela de Expressão”

O “Panela de Expressão” deste sábado(14), às 16h, no Teatro do Sest Senat, tem como atração o cantor e compositor Paulo Gaiger, que apresentará um concerto solo, voz e violão, com canções próprias e de outros autores. A entrada é livre.

Ator e diretor teatral, doutor em Educação, professor adjunto da UFPel e coordenador de Arte e Cultura da Pró-Reitoria de Extensão e Cultura da UFPel, Gaiger gravou, em 1997, o Cd “Armazém”, com o apoio do Fumproarte, de Porto Alegre, muito bem recebido pela crítica nacional.

Participou de vários discos coletivos e do Coompor Canta Lupi, projeto da Cooperativa dos Músicos de Porto Alegre, no começo dos anos 1990. Montou diversos espetáculos musicais reconhecidos pela crítica e pelo público, entre eles: “Qual é?”; “A Paixão dos Mendigos” e “Piratas”. Realizou diversos concertos solo durante sua permanência na Espanha e América Central. Como ator, trabalhou em montagens de Camilo de Lélis e, como diretor, montou diversos espetáculos teatrais em Porto Alegre, Blumenau, Espanha e Honduras.

Atualmente integra o trio NÓ DE PINHO, formado também pelos músicos e professores da UFPel Thiago Colombo e Leandro Maia.

1º Festival Internacional de Folclore e Artes Populares de Pelotas

O 1º Festival Internacional de Folclore e Artes Populares de Pelotas (1º FIFAP) ocorrerá no dia 16 de setembro de 2013. O evento é um encontro cultural de folclore, não competitivo, com dançarinos convidados de companhias de dança folclórica de países sul-americanos .
O encontro é uma ação de impacto cultural, social, turístico e educativo extremamente relevante, chegando a um enorme número de pessoas de forma direta com o espetáculo e oficinas e indireta através das diferentes estratégias de promoção e difusão.
Este evento continental contará com a presença de delegações representantes de dez países da América do Sul que compartilharão um pouco de sua história, sua arte e sua cultura popular através das danças, músicas, trajes e costumes provenientes do folclore de cada lugar de origem.
O festival integra um circuito internacional que envolve também Argentina e Uruguai, conta com a Promoção Internacional da Organização Internacional de Folclore e Artes Populares – IOV, do 9º Encuentro Internacional de Danzas Tradicionales – Uruguay 2013 e do Gustavo Verno Staff.
No Brasil, é promovido pelo Instituto Federal Sul-Rio-Grandense – Campus Pelotas e pela Universidade Federal de Pelotas com apoio da Prefeitura Municipal de Pelotas, através das Secretarias de Desenvolvimento Econômico e Turismo e de Cultura, além de diversos outros apoiadores e parceiros.
O 1º FIFAP apresentará o Espetáculo América Unida, que trará à cena apresentações de danças folclóricas da Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela, compondo um rico mosaico cultural de nosso continente.
Programação
10h30 – 11h15 – Abertura Oficial – Local: Bibliotheca Pública Pelotense
11h15 – 12h30 – Passeio Turístico – Local: Centro Histórico
13h30 – 14h30 – Atividade Educativa na Escola – Local: EEEM Cel. Pedro Osório
14h30 – 15h30 – Conferência de Imprensa – Local: IFSul – Campus Pelotas
16h – 17h – Oficinas de Danças Folclóricas – Locais: IFSul, EEEM Cel Pedro Osório e UFPel
20h30 – 22h30 – Espetáculo América Unida – Local: Auditório do IFSul – Campus Pelotas

Informações: https://www.facebook.com/fifappelotas ou http://fifappelotas.blogspot.com.br/

Resultado do edital nº5 Probec/Demanda Institucional

O primeiro e o segundo colocados deverão entregar a documentação necessária (item 4 do edital) até o dia 12/09/12, na PREC, sala 203 do campus porto.

 Classificação final dos candidatos a bolsistas para o SIEX/CTI:

1° Fernando Angelin

2º Daniel Krolow Retzlaff

3°  Felipe da Silva Oliveira