Curso de Letras – Português e Alemão (UFPel) realizou caminhada temática

No último dia 14 de outubro, o curso de Letras – Português e Alemão (UFPel) realizou uma caminhada temática por espaços e memórias da língua alemã no centro de Pelotas. A atividade foi preparada por estudantes e docentes do curso e fez parte das atividades dos 200 anos da imigração de fala alemã no Brasil. O objetivo foi visibilizar a diversidade da língua e cultura alemã na história do município brasileiro.

Publicado em Alunos, Eventos | Comentários desativados em Curso de Letras – Português e Alemão (UFPel) realizou caminhada temática

Jornada de Elaboração de Materiais, Tecnologia e Aprendizagem de Línguas recebe inscrições

Estão abertas entre 14 de outubro e 06 de novembro as inscrições de trabalhos para a XIV Jornada de Elaboração de Materiais, Tecnologia e Aprendizagem de Línguas (XIV JETAL), que acontecerá nos dias 05 e 06 de dezembro de 2024 na Universidade Federal de Santa Maria (UFSM).

Em 2024, o tema da JETAL são Desafios da sociedade em rede: entre a regulação tecnológica e a educação para a prática da liberdade. O evento é presencial e gratuito. As inscrições para ouvintes vão até 04 de dezembro.

Confira a circular com mais informações: JETAL2024_1circular (1). A programação está disponível aqui.

O JETAL é coordenado por grupos de pesquisa das universidades Federal de Santa Maria, de Pelotas, do Pampa, da Fronteira Sul, de Roraima e do IFRS Campus Rio Grande, voltados ao uso de tecnologias digitais em rede no ensino e na aprendizagem de Línguas.

Publicado em Eventos | Comentários desativados em Jornada de Elaboração de Materiais, Tecnologia e Aprendizagem de Línguas recebe inscrições

15 de outubro – Dia do(a) Professor(a)

Publicado em Datas, Docentes | Comentários desativados em 15 de outubro – Dia do(a) Professor(a)

UFPel representada no Congresso de Pesquisas em Língua de Sinais

UFPel contou com grande representação no Congresso de Pesquisas em Língua de Sinais – COPELS 2024 – realizado na UFSC de 7 a 11 de outubro.

Aline Kaster, professora do Letras Libras/Literatura Surda, e Vitória Tassara, egressa do Letras – Tradução Inglês/Português, apresentaram pôster sobre sua experiência na tradução Libras, Português e Sinais Internacionais na 24ª Surdolímpiadas.

Mayara Izadora, graduanda do curso de Medicina Veterinária, e Francielle Cantarelli, professora do Letras Libras/Literatura Surda, apresentaram sobre a coleta e registro de sinais-termo na área veterinária.

Rogers Rocha, professor do Letras Libras/Literatura Surda, apresentou dois pôsteres: o seu projeto de pesquisa sobre o Sistema de Escrita e Registro da Libras – SER Libras e sobre estratégias de escrita por surdos em língua portuguesa considerando suas identidades linguísticas.

Antonielle Cantarelli e Francielle Cantarelli, professoras do Letras Libras/Literatura Surda, apresentaram comunicação sobre a composição lexical da Libras.

Diego Machado da Silva, graduando do Letras – Português e Inglês, apresentou sobre os desafios da tradução Português – Libras na Literatura Negra para a Infância.

Vitória Tassara, novamente, apresenta sua pesquisa de recepção com o público surdo brasileiro sobre preferências na legendagem descritiva.

Também contamos com a presença da Bruna Branco, professora do Letras Libras/Literatura Surda, na comissão organizadora do evento.

Publicado em Alunos, Eventos, Notícias | Comentários desativados em UFPel representada no Congresso de Pesquisas em Língua de Sinais

Homologação das inscrições para Chefia da Câmara de Ensino

A Comissão Organizadora das Eleições para escolha da chefia da Câmara de Ensino do CLC homologou as inscrições para o cargo. A ata de homologação das inscrições e a lista de votantes estão disponíveis nos documentos abaixo.

Homologa inscrição CaEns

Eleitores CaEns

Publicado em Câmara de Ensino, Docentes, Editais e resultados, Notícias | Comentários desativados em Homologação das inscrições para Chefia da Câmara de Ensino

Homologação das inscrições para Chefia da Câmara de Pesquisa

A Comissão Organizadora das Eleições para escolha da chefia da Câmara de Pesquisa do CLC homologou as inscrições para o cargo. A ata de homologação das inscrições e a lista de votantes estão disponíveis nos documentos abaixo.

Homologa inscrição CaPesq

Eleitores CaPesq

Publicado em Câmara de Pesquisa, Docentes, Editais e resultados, Notícias | Comentários desativados em Homologação das inscrições para Chefia da Câmara de Pesquisa

UFPel abre inscrições para discentes das licenciaturas para o PIBID

A UFPel está com inscrições abertas, até 16 de outubro, para o processo de seleção de discentes dos cursos de licenciatura para o Programa Institucional de Bolsas de Iniciação à Docência – PIBID/UFPel. Para se inscrever, o estudante deve seguir as orientações do edital. As inscrições são realizadas no formulário online.

Estudantes dos cursos de Licenciatura em Letras (Português, Português-Inglês, Português-Espanhol, Português-Alemão e Português-Francês) podem se inscrever para as vagas dos subprojetos de Português – total de 48 bolsas;

Estudantes de Letras Português-Inglês: podem se inscrever para as vagas dos subprojetos de Inglês – total de 48 bolsas;

Estudantes de Letras-Libras: podem se inscrever para o Interdisciplinar (Educação bilingue e Letras-Libras) – total 24 bolsas.

Cronograma
● Período de inscrições: De 09/10/2024 a 16/10/2024, no formulário online
● Homologação – Resultado preliminar: 18/10/2024
● Prazo de Recursos: De 19/10/2024 a 20/10/2024
● Homologação – Resultado final: 21/10/2024
● Período de entrevistas: De 22/10/2024 a 28/10/2024
● Resultado preliminar: 30/10/2024
● Prazo de recursos: De 31/10/2024 a 01/11/2024
● Resultado final: 04/11/2024

Publicado em Editais e resultados | Comentários desativados em UFPel abre inscrições para discentes das licenciaturas para o PIBID

CLC promove conversa com um californiano

O CLC irá realizar, em 21 de outubro, às 16h, uma conversa com um falante nativo do inglês. Paul Rorden é um piloto de voo comercial e já visitou inúmeros países. A atividade é voltada somente para alunos. Obs.: o convidado não fala português. O encontro será na sala 111 do CLC.

Publicado em Eventos | Comentários desativados em CLC promove conversa com um californiano