CLC divulga resultado de seleção de bolsista para Núcleo de Comunicação

A estudante de jornalismo, Elise Azambuja Souza, foi selecionada para a bolsa administrativo-pedagógica do Núcleo de Comunicação do Centro de Letras e Comunicação. O processo seletivo ocorreu na quarta-feira, dia 19 de junho, com a realização de uma prova de conhecimentos específicos. Elise e a estudante de jornalismo Rafaelle Molina Ross obtiveram a mesma nota na prova. Ela obteve a vaga pelo critério de desempate, que é o da melhor média global no Curso de Jornalismo.

Confira a classificação:

1º Lugar – Elise Azambuja Souza – Média = 9,8 (nove vírgula oito) – na média do histórico escolar, 9,15

2º Lugar – Rafaelle Molina Ross – Média = 9,8 (nove vírgula oito) – na média do histórico escolar, 8,9

3º Lugar – Katielen Siefert Hartwig – Média = 8,6 (oito vírgula seis)

4º Lugar – Vinícius Pereira Colares – Média = 6,1 (seis vírgula um)

5º Lugar – Luís Gustavo de Pinho Amaral – Média = 6,0 (seis vírgula zero)

Publicado em Notícias, Processos seletivos (alunos) | Comentários desativados em CLC divulga resultado de seleção de bolsista para Núcleo de Comunicação

Suspensas as aulas da professora Maria José

Os alunos da professora Maria José Blaskovski Vieira, tanto da graduação como do mestrado, não terão aulas nesta semana. A professora está afastada em virtude do falecimento de seu irmão.

Publicado em Notícias | Comentários desativados em Suspensas as aulas da professora Maria José

II Jornada de Literatura, Cultura e História começa amanhã

O Grupo de Pesquisa Estudos Comparados de Literatura, Cultura e História do Centro de Letras e Comunicação da Universidade Federal de Pelotas convida a todos para participarem da II Jornada de Literatura, Cultura e História.

O evento tem como elemento norteador a questão das utopias. Entender o sentido e poder das utopias no mundo moderno e contemporâneo requer um trânsito por diversos campos do conhecimento, como literatura, política, filosofia, antropologia e história. As palestras desse ano pretendem expor tal complexidade.

Esse ano, as palestrantes são:

18 de junho, 19h: Profª Drª Marcia Tiburi (Mackenzie – SP) – Filosofia, Literatura e Outras Utopias

19 de junho, 19h: Profª Drª Ana Lúcia Liberato Tettamanzy (UFRGS) – Mitos Anticoloniais nas Vozes Ameríndias e Africanas

20 de junho, 19h: Profª Drª Susana Funck (UFSC) – Utopias Literárias Feministas

As palestras dos dias 18 e 20 de junho serão no Auditório da FAT. A palestra do dia 19 de junho será no Auditório da Reitoria. Ambos são no Campus Anglo, 4º andar.

A entrada é gratuita e haverá expedição de certificado de extensão para os alunos que participarem das três noites. As inscrições poderão ser feitas no local, antes da primeira palestra.

600957_10151704065233665_1960404093_n

Publicado em Notícias | Comentários desativados em II Jornada de Literatura, Cultura e História começa amanhã

Cursos de Letras realizam aula inaugural nesta quarta-feira

Os Cursos de Bacharelados e Licenciaturas em Letras do CLC realizam nesta quarta-feira, 5 de junho, às 19hs, Aula Inaugural com o professor Vilson Leffa, da Universidade Católica de Pelotas.O tema da aula será Quem sou eu quando aprendo a língua do outro: uma questão de identidade.

O evento será realizado no Auditório do Colégio João XXIII, rua 7 de Setembro, nº 201.
Publicado em Notícias | Comentários desativados em Cursos de Letras realizam aula inaugural nesta quarta-feira

Professora da Federal de Santa Catarina faz palestra no CLC sobre tradução

O Centro de Letras e Comunicação convida a comunidade acadêmica para duas palestras da professora doutora Luciana Wrege Rassiero, docente-pesquisadora no Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução e no Departamento de Língua e Literatura Estrangeira da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC).

No dia 22 de maio, quarta-feira, das 17h10 às 18h50, na sala 118 do Campus Porto, a professora abordará o tema  Traduções culturais e identidades desterritorializadas: a literatura brasileira na França.

No dia seguinte, 23 de maio, quinta-feira, no horário das 10h10 às 11h50, na sala 110, o tema será Línguas e linguagens, culturas e alteridades: o tradutor literário como comparatista.

A entrada é franca.

Publicado em Notícias | Comentários desativados em Professora da Federal de Santa Catarina faz palestra no CLC sobre tradução

Professores Luís Amaral e Márcia Dresch assumem Direção do CLC

Professor Luís Amaral e a professora Márcia Dresch durante solenidade de posse no Campus Porto

Foi realizada às 10h desta terça-feira(9) a cerimônia de posse da nova direção do Centro de Letras e Comunicação (CLC/UFPel).

No ato, presidido pelo vice-reitor Carlos Rogério Mauch, no exercício da Reitoria, o professor Luís Isaías Centeno do Amaral assumiu o cargo de diretor, tendo como diretora adjunta a professora Márcia Dresch.

Ao fazer uso da palavra, o ex-diretor, professor Paulo Ricardo Silveira Borges, disse que sua manifestação seria acompanhada pelos sentimentos de dever cumprido e de agradecimento. Ele fez um relato sobre o trabalho realizado pela área de Letras em prol de uma unidade acadêmica própria, alvo que começou a ser concretizado no ano de 2005, com o desmembramento do antigo ILA (Instituto de Letras e Artes), que originou o Instituto de Artes e a Faculdade de Letras.

“Em outubro de 2010, fruto das importantes e benéficas implicações advindas do Programa Reuni, constituímo-nos em um Centro: Centro de Letras e Comunicação”, festejou Borges, descrevendo a forma aberta e democrática com que foram eleitos o diretor, os chefes de Câmaras, os coordenadores de cursos e os demais membros do novo Conselho do CLC. Como havia sido pactuado na oportunidade, após a regulamentação dos Centros pelo Conselho Universitário, em novembro de 2012, foi deflagrado o processo eleitoral para a nova direção do CLC, redundando na escolha dos diretores ora empossados.

Paulo Borges agradeceu a todos os segmentos da comunidade acadêmica, ao Conselho do CLC, ao apoio da administração central anterior e atual, e, em especial, aos professores, “pelo auxílio administrativo; pelos projetos de pesquisa, extensão e ensino desenvolvidos; pela qualificação da graduação e pós-graduação; pelas colaborações enquanto chefes, coordenadores e vice-diretores; pela busca responsável de uma qualidade de ensino atrelada à excelência acadêmica, compromisso social e formação cidadã; na manutenção de um projeto que nos acompanha há 29 anos, desde a criação e entrada da primeira turma do curso de Letras, em agosto de 1984”.

Nova direção

Em seu pronunciamento, o novo diretor do CLC prometeu cumprir os compromissos assumidos com professores, funcionários e com os estudantes. “Este Centro tem 868 alunos, 61 professores, nove cursos de graduação, dois de pós-graduação, ao redor de 700 alunos em cursos de extensão e apenas seis funcionários em funções de secretaria”, disse, ao projetar demandas que procurará solucionar num processo de parceria com a administração central da UFPel.

Luís Isaías Centeno do Amaral destacou a visão da nova gestão Mauro/Mauch no resgate da “alma acadêmica” da Universidade. “Gostaríamos de elogiar especialmente a disposição para o diálogo e a descentralização das decisões, ações que já marcam esta administração”. Outro aspecto destacado foi o foco nas atividades fins. “Seremos parceiros da Reitoria para que essas ações aconteçam também no CLC. Se aceitarem a nossa parceria, apoiando o CLC em suas demandas, terão ao redor de 10 por cento de suas promessas de campanha cumpridas”, brincou, dirigindo-se ao vice-reitor.

Dirigindo-se ao ex-diretor, disse: “Tua gestão ficará em nossa memória como simbólica de valores fundamentais à convivência humana – a cordialidade, a ponderação, a paciência, a disposição de tornar o CLC maior. Saiba que esses valores servirão como um legado a esta gestão que se inicia hoje”.

O novo diretor reafirmou o compromisso de administrar com responsabilidade e transparência e de fazer uma gestão democrática, que valorize a participação e respeite as decisões coletivas, e de priorizar as atividades fins – a formação profissional, a formação continuada e a formação de pesquisadores nas áreas de Letras e Jornalismo; buscar a excelência acadêmica e a meritocracia; primar pela utilização racional dos recursos materiais do CLC; e advogar pela Universidade pública, gratuita e de qualidade.

De sua parte, a diretora adjunta resumiu sua fala a um conjunto de agradecimentos. Disse que a nova direção assume em um período no qual a Universidade tem um perfil administrativo sério e responsável. “Pretendo não apenas gerenciar questões burocráticas, mas colaborar nas questões pedagógicas”, afirmou.

Fechando a cerimônia, o reitor em exercício, Carlos Mauch, observou que o professor Paulo Borges conduziu a Unidade, num período de transição de sua história, com tranquilidade e transparência, que culminou em um processo de eleição paritária. “A Universidade precisa se espelhar nesse novo rumo, respeitando as escolhas da comunidade. Em janeiro, demos início a um novo período, que se caracteriza pela valorização dos Conselhos e dos diretores de unidades, ouvindo os diversos segmentos da comunidade. A administração central será parceira, garantindo os processos democráticos, e de portas abertas para o diálogo”, finalizou.

Fonte: CCS-UFPel

Publicado em Notícias | Com a tag | Comentários desativados em Professores Luís Amaral e Márcia Dresch assumem Direção do CLC

Convite para solenidade de posse da nova direção do CLC

Prezados Colegas,

Convidamos Vossa Senhoria para a solenidade de posse do Prof. Dr. Luís Isaías Centeno do Amaral como Diretor e da Profª. Drª. Márcia Dresch como Diretora-Adjunta.  

Data:  09 de abril de 2013 (terça-feira)
Local:  Sala 107 – prédio do CLC, Campus Porto/UFPel
Horário:  10:00 horas

Publicado em Notícias | Comentários desativados em Convite para solenidade de posse da nova direção do CLC

Estudantes participam de imersão na Escola UTU – Universidad del Trabajo de Uruguay, em Rio Branco

Com a organização da acadêmica do Seila Islabão, um grupo de alunos de espanhol dos cursos básicos de extensão da UFPel/CLC e do Curso de Licenciatura em Letras Port/Espanhol teve um dia de imersão na escola na Escola UTU – Universidad del Trabajo de Uruguay (Rio Branco), no último sábado 16/03.

A colaboração da diretora da instituição, professora Sandra Garate e, principalmente, do professor Hugo Fabián Oxley, que ministrou um minicurso sobre os modos verbais, foram fundamentais para o sucesso deste projeto.

Alunos em viagem à Rio Branco

Publicado em Notícias | Comentários desativados em Estudantes participam de imersão na Escola UTU – Universidad del Trabajo de Uruguay, em Rio Branco