Oficinas de Leitura e Produção Textual têm inscrições abertas

Estão abertas as inscrições para as oficinas de Leitura e Produção Textual, projeto de ensino do Centro de Letras e Comunicação, coordenado pela professora Paula Eick. As oficinas são ofertadas à comunidade estudantil.

O objetivo das oficinas consiste em facilitar a compreensão de textos, aumentar o vocabulário, desenvolver a capacidade de associação de ideias e melhorar a transcrição do conhecimento por meio da escrita.

Será ofertada uma turma para 15 alunos. A oficina terá 15 horas de duração e ocorrerá nas seguintes quartas-feiras: 19 e 26 de setembro; 3, 10 e 17 de outubro, das 9h às 12h.

As inscrições podem ser realizadas até o dia 15 de setembro, através do envio de mensagem para o endereço eletrônico lptextual@gmail.com. No dia 17, a comissão organizadora enviará uma mensagem para o endereço eletrônico dos alunos selecionados, na qual informará o local de realização das oficinas. Será oferecido atestado de participação aos alunos que obtiverem o percentual mínimo de 75% de presença.

O projeto solicita aos alunos que observem os dias e o horário previsto para a oficina, de forma que, ao se inscreverem, tenham certeza de que poderão comparecer e de que não haverá incompatibilidade de horários com outras atividades acadêmicas.

Publicada no site da UFPel.

Publicado em Alunos, Cursos | Comentários desativados em Oficinas de Leitura e Produção Textual têm inscrições abertas

Letras Tradução Inglês-Português recebe nota Cinco, a máxima, do MEC

O curso de Letras, Tradução Inglês Português da UFPel é nota Cinco, a máxima, na avaliação do MEC, sendo considerado excelente pela comissão de avaliadores do Inep, que esteve na Universidade no fim de agosto. A avaliação foi uma etapa do seu processo de renovação de reconhecimento.

A comissão do Inep avaliou o curso levando em consideração as três dimensões, Organização Didático-Pedagógica; Corpo Docente e Tutorial e Infraestrutura, os requisitos legais e os referenciais de qualidade dispostos na legislação.

O curso funciona desde o primeiro semestre de 2010 e na primeira avaliação, feita em 2012, já recebeu a nota Quatro do Inep, lembrou o coordenador do curso, José Volcato.

Publicada no site da UFPel.

Publicado em Notícias | Comentários desativados em Letras Tradução Inglês-Português recebe nota Cinco, a máxima, do MEC

Setembro Amarelo tem ações no CLC

A campanha Setembro Amarelo vem sendo realizada no Brasil desde o ano de 2015. Sua finalidade é a conscientização para prevenção do suicídio, problema que se torna cada vez mais presente na nossa realidade e, no entanto, ainda é considerado tabu.

O Centro de Letras e Comunicação se junta a esta causa e estará promovendo entre os dias 17 e 19 deste mês uma série ações de conscientização em alusão ao Setembro Amarelo. Oficinas e rodas de conversa estão sendo preparadas por professores, técnico-administrativos e alunos do Centro. O evento será realizado no corredor dos Diretórios Acadêmicos, no andar térreo do Campus Porto.

Publicado em Eventos | Comentários desativados em Setembro Amarelo tem ações no CLC

IV Simpósio Nacional de Literatura Negra Ibero-Americana

O Simpósio Nacional de Literatura Negra Ibero-Americana, que acontece em Curitiba/PR,  de 5 a 9 de novembro, tem como objetivo pensar a problemática da mestiçagem desde a ótica Negra, Indígena, Branca e Mestiça, bem como refletir sobre as causas da sua presença em quase todos os âmbitos da cultura e da sua adoção por parte da comunidade intelectual Ocidental. Portanto, esta proposição do debate da mestiçagem admite diferentes pontos de vista de acordo com a perspectiva étnica adotada, e, além disso, coloca o problema de por que uma questão especificamente ibero-americana e, por extensão, de países que passaram por alguma forma de dominação colonial está ultrapassando os limites geográficos e culturais.

Confira como participar, no site do evento: https://simposioliteraturanegraiberoamericana.wordpress.com/2018/05/20/iv-simposio-internacional-de-literatura-negra-ibero-americana/

Publicado em Eventos, Notícias | Comentários desativados em IV Simpósio Nacional de Literatura Negra Ibero-Americana

Ética na vida estudantil é tema do Ciclo Qualidade na vida acadêmica

A próxima edição do Ciclo de Palestras Qualidade na Vida Acadêmica tem como  convidado o professor Dr. Evandro Barbosa, docente do Departamento de Filosofia do IFISP/UfPel. O professor falará sobre a importância da ética no cotidiano estudantil. A palestra ocorrerá no Auditório Acadêmico, às 19h do dia 26 de setembro.

O Grupo de Estudos Linguagem, Cognição e Emoções convida alunos, TAs, funcionários terceirizados e professores para participarem.

Publicado em Eventos | Comentários desativados em Ética na vida estudantil é tema do Ciclo Qualidade na vida acadêmica

Semana de Estudos de Tradução da UFRGS

A Semana de Estudos de Tradução (SET) é um evento que ocorre anualmente desde 2015 para promover o debate acerca da prática e da teoria da tradução.  Trata-se de um evento organizado pelo Núcleo de Estudos de Tradução Olga Fedossejeva, do Instituto de Letras da UFRGS. Neste ano, ocorre entre os dias 10 e 14 de setembro.

Pela primeira vez a SET será norteada por uma temática, Tradução como Produção do Conhecimento. Compreende uma série de palestras, oficinas e mesas-redondas com tradutores, professores e pesquisadores da área. Profissionais da área, professores e alunos de graduação e pós-graduação apresentam seus trabalhos nas sessões de comunicações.

Saiba mais sobre a programação no link: http://www.ufrgs.br/net/events/semana-de-estudos-de-traducao-1

Publicado em Eventos, Notícias | Comentários desativados em Semana de Estudos de Tradução da UFRGS

Informe sobre disciplina de Libras

A Câmara de Ensino do CLC informa que a Profª Cristiane iniciou as aulas de Libras, a partir do dia 03/09, nas seguintes turmas:

– Libras I – Universal – T16 – Segundas-feiras – manhã;
– Libras III- Universal – T2 – Quintas-feiras – noite;
– Libras I- Bach. e Lic. Química – T3 – Segundas-feiras -tarde (14h).
Publicado em Câmara de Ensino, Horários (graduação) | Comentários desativados em Informe sobre disciplina de Libras

I Encontro de Estudos Surdos da UFPel ocorre de 13 a 15 de setembro

Nos dias 13, 14 e 15 de setembro ocorrerá o I Encontro de Estudos Surdos da UFPel. O evento propõe-se a ser um espaço de divulgação e de compartilhamento de projetos de Ensino, Pesquisa e Extensão desenvolvidos na UFPel no campo da Educação de Surdos, Cultura Surda, Literatura Surda, Línguas de Sinais, Práticas Pedagógicas, Práticas de Tradução e Interpretação, entre outros.

No dia 13, quinta-feira, às 19h haverá a palestra de abertura com o Professor Leonardo Peluso, Prof. Agregado da Faculdade de  Psicologia da Universidad de la República, Uruguai. O tema da palestra é “Textualidade Diferida” segue link de texto sobre a  temática:

 http://revistas.uncu.edu.ar/ojs/index.php/traslaciones/article/view/1311/841

O evento será no Centro de Pós-Graduação e Pesquisas em Ciências Humanas, Sociais, Sociais Aplicadas, Artes e Linguagem (CEHUS), na rua Alberto Rosa, 158 (em frente ao ICH).

Link para a programação e informações sobre inscrições: clique aqui.

Publicado em Notícias | Comentários desativados em I Encontro de Estudos Surdos da UFPel ocorre de 13 a 15 de setembro