Lançamento do livro “FAEM: um século e 35 anos” na 94ª Expofeira de Pelotas

A UFPel todos os anos participa e tem um espaço garantido na EXPOFEIRA, um dos maiores eventos de agronegócio do Brasil, promovido pela Associação Rural de Pelotas e Sindicato Rural de Pelotas. Em um ano em que todos tiveram que se reinventar por conta do atual contexto pandêmico da COVID-19, a EXPOFEIRA 2020 acontecerá em um ambiente totalmente virtual.

Para uma vez mais marcar a presença da UFPel junto a esta comunidade pelotense, será feito o lançamento do livro “FAEM: um século e 35 anos”, com uma versão em e-book e uma edição impressa, dentro da programação virtual da EXPOFEIRA, no dia 07 de outubro às 16 h, pelo link www.expofeirapelotas.com.br (Auditório 3).

A obra faz parte das ações promovidas pela PREC em parceria com a direção da FAEM para as comemorações dos 135 anos da unidade mais antiga da UFPel, que aconteceram em 2019, sendo organizada por Dirceu Agostinetto, Francisca Ferreira Michelon e Silvana de Fátima Bojanoski, com edição de João Fernando Igansi Nunes e Isabela Almeida Nogueira.

Esta publicação dá sequência aos fatos descritos no livro comemorativo aos 100 anos, elaborado pelo historiador Mário Osório Magalhães e publicado em 1983. No livro atual, além das fotografias e fatos que já haviam sido relatados por Mário Osório, também constam os depoimentos dos ex-diretores falando sobre os principais avanços da FAEM no ensino, na pesquisa, na pós-graduação e na extensão nos últimos 35 anos, seguido por depoimentos de vários representantes da comunidade acadêmica. Trata-se de uma obra que registra e celebra através de fotografias e depoimentos, tantas histórias e memórias construídas por servidores e alunos da FAEM.

A produção do livro é parte de várias atividades realizadas na FAEM desde 2017 e que tiveram como motivação as comemorações dos seus 135 anos. Em um processo de preservação da história e da memória institucional, foi feita a identificação de objetos, documentos de fotografias dispersos pela unidade e que irão constituir posteriormente o Memorial Maria Eulália da Costa, uma homenagem à primeira mulher do país que conquistou a formação superior na área, no ano de 1915, na então Escola de Agronomia e Veterinária. Em outra ação, vários quadros de formatura e também as seculares cadeiras da Escola de Agronomia e veterinária de Pelotas, foram restauradas pelas professoras Andréa Bachettini e Daniele Baltz Fonseca junto com os discentes do curso de Conservação e Restauração da UFPel.

No evento de lançamento do livro estarão virtualmente presentes o Reitor Pedro Curi Hallal, o Diretor da FAEM Dirceu Agostinetto, a Pró-Reitora de Extensão Francisca Ferreira Michelon, a Coordenadora de Patrimônio Cultural e Comunidade da PREC Silvana Bojanoski e a Prof. Andréa Bachettini, responsável pela identificação e ações de preservação dos acervos da FAEM. A mediação do evento será feita pela servidora da FAEM Mariane D’Avila. Serão apresentados os vídeos de alguns dos professores e servidores que deram seu depoimento para o livro, falando sobre estas histórias e memórias. Também será apresentado um vídeo produzido a partir das imagens do livro.

Assim a participação da UFPel na 94ª EXPOFEIRA será marcada por um evento virtual cheio de histórias, memórias e homenagens muito justas à mais antiga unidade que deu origem à nossa universidade.

Lançamento do e-book “Acessibilidade Cultural: atravessando fronteiras” acontece nesta terça (06)

Nesta terça, 06 de outubro, às 15h (19h em Portugal), será lançado o e-book “Acessibilidade Cultural: atravessando fronteiras”, publicação que reúne as palestras proferidas no Seminário Internacional de Acessibilidade Cultural (SIAC) e dois importantes documentos: A “Carta de Pelotas” e a “Carta aos Bípedes”.

O evento é on-line e gratuito. Para participar, acesse a sala de webconferência no horário marcado. Não é necessária inscrição prévia.

Para o lançamento, será realizada uma roda de conversa, que contará com a presença dos professores Jefferson Alves, da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Patricia Dorneles, da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Jeniffer Cuty, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Francisca Michelon, Pró-Reitora de Extensão e Cultura da Universidade Federal de Pelotas (UFPel), e Desirée Nobre, do curso de Terapia Ocupacional da UFPel e coordenadora do SIAC. As quatro universidades compõem a Rede Interinstitucional de Acessibilidade Cultural.

O SIAC

O Seminário Internacional de Acessibilidade Cultural, promovido pela Rede de Museus da UFPel, foi realizado on-line entre 25 e 29 de maio de 2020. O evento contou com a participação de ouvintes e palestrantes de todo o Brasil e de Portugal. No total, foram realizadas 18 palestras, que debateram e refletiram sobre a inclusão da pessoa com deficiência em diferentes espaços e práticas culturais.

A “Carta de Pelotas: Resistência e Mobilização pelas Diferenças” foi redigida no fim do Seminário, em assembleia final, por sugestão da professora Dra. Jeniffer Cuty, da UFRGS. Seu objetivo central é “firmar um compromisso ético de defesa e respeito às diferenças que caracterizam o ser humano em sua pluralidade” (trecho da carta). O documento é assinado por mais de 60 pesquisadores e profissionais da cultura, pessoas com deficiência, docentes e discentes de diferentes cursos que participaram da assembleia.

A “Carta aos Bípedes” é de autoria do coreógrafo, dançarino e professor Edu O., um dos palestrantes do SIAC.

Todas as palestras do Seminário Internacional de Acessibilidade Cultural estão disponíveis na Página do evento.

Inscrições Homologadas – Seleção Interna – 38º SEURS

A Pró-Reitoria de Extensão e Cultura torna pública a listagem das propostas homologadas no processo de seleção interna, que visa a participação no 38º SEURS – Seminário de Extensão Universitária da Região Sul

Acesse as Inscrições Homologadas

Primavera dos Museus 2020

Devido à pandemia do novo coronavírus, museus de todo o país e do mundo precisaram fechar suas portas. Para não se distanciar do público, muitas instituições museológicas se adaptaram ao mundo digital. Foi pensando nesta mudança que o Instituto Brasileiro de Museus (Ibram) definiu o tema da 14ª Primavera dos Museus: “Mundo Digital: Museus em transformação”. Neste ano, o evento será realizado on-line, entre 21 e 27 de setembro, com participação da Rede de Museus da UFPel garantida.

A programação da Rede começa no dia 21, com uma nova edição do programa “Museus para ouvir”, que vai ao ar na Rádio Federal até 27 de setembro, e com a abertura de duas exposições virtuais: “Cartas Que Levam Abraços”, do Museu Diários do Isolamento (MuDI), e “Patrimônio Cultural Quilombola”, do Museu da Colônia Francesa.

No dia 22, inicia-se a exposição “Acervos que contam histórias!”, do Museu de Arte Leopoldo Gotuzzo (MALG). O dia 24 será o mais movimentado da programação, com a realização de uma série de lançamentos e com o início do seminário sobre as experiências digitais dos museus e projetos da Rede.

No dia 26, ocorre a Mesa Redonda “Museu do físico ao digital: quais os melhores meio de comunicação com o público em época de pandemia?”, do Museu Etnográfico da Colônia Maciel.

A participação nas atividades é gratuita e aberta a todos.

Acesse a programação completa

Inscrição de propostas para participar do 38º SEURS

A Pró-Reitoria de Extensão e Cultura, da UFPel, convida todos os coordenadores de projetos de extensão para inscreverem propostas no processo de seleção interna que visa a participação no 38º SEURS – Seminário de Extensão Universitária da Região Sul, a ocorrer de forma remota de 17 a 19 de novembro, sob a temática “Extensão Universitária: caminhos para inovação e desenvolvimento social”.

A inscrição deverá ser realizada por e-mail, impreterivelmente até o dia 30 de setembro de 2020.

Acesse o edital nº 06/2020 – Inscrição de propostas 38º SEURS

Faça o download do Anexo I

Faça o download do modelo de trabalho

Mais informações e regulamento disponíveis no site do evento: http://www.uel.br/proex/seurs/

Manifestação da Pró-Reitoria de Extensão e Cultura

Foto: Reprodução

Foto: Carlos Queiroz / Jornal Diário Popular

A Pró-Reitoria de Extensão e Cultura da UFPel manifesta-se frente a recente destruição da casa situada à rua Antônio dos Anjos esquina com a General Osório.
O exemplo que a UFPel vem dando à cidade, há muitos anos, no aproveitamento do patrimônio cultural em novos usos, merece ser colocado nesta manifestação como uma das razões que motiva o posicionamento que ora divulgamos. Estamos convictos que cada vez mais contribuímos com a cidade quando mantemos, de modo respeitoso, o local histórico que vamos habitar e que ambos, o edifício e o novo uso, saem ganhando. Ganha-se, do nosso lado, em reconhecimento pela população, porque afirmamos, desse modo, que somos capazes de sustentar os testemunhos da história da cidade. Ganha-se, também, porque ao fazer assim, também acolhemos o entorno, colaborando para manter o cenário histórico que caracteriza a cidade e que a distingue, inclusive, no cenário nacional. E destacar-se como uma cidade histórica importa, por muitos motivos, inclusive pelo econômico.
A nossa presença no entorno da Praça Coronel Pedro Osório é exemplo dessa posição. Pelotas deve orgulhar-se de três museus que pertencem à UFPel, estarem situados em casas históricas que foram edificadas e usadas ao longo da sua trajetória, para diferentes fins. Os acervos e exibições usam os espaços internos com respeito e concordância com a historicidade do local e os visitantes reconhecem a harmonia do uso e admiram o edifício como admiram o que nele esta exposto ou guardado. O mesmo acontecerá quando o restauro do Grande Hotel estiver concluído. Será uma unidade de ensino com um hotel escola, admiravelmente aberto à comunidade e um catalisador do melhor uso que a contemporaneidade poderia lhe ter dado. No mesmo entorno, a UFPel detém outro edifício, que outrora foi o Banco Nacional do Comércio, mantido, inclusive em detalhes, para uso de uma unidade acadêmica. Fora do centro da cidade, a casa que foi construída por Carlos Ritter, que foi o Instituto de Higiene Borges de Medeiros e que hoje pertence à Faculdade de Medicina, também exemplifica a manutenção do bem com novo uso. O mesmo vem acontecendo com os edifícios da Zona do Porto.
A Universidade é um órgão público, mas há vários exemplos da iniciativa privada primando pelo uso respeitoso e vantajoso do patrimônio local. Somos, portanto, aliados na promoção dos valores da cidade histórica, que assim desejamos que continue sendo.
Assim, nosso manifesto é de pesar frente ao que aconteceu com a casa que motiva esse texto. Não é necessário propor um novo uso com base na destruição. Se os nossos mecanismos de proteção falharam neste momento, devemos revê-los para que o fato não se repita. Se o bom senso não é suficiente para todos – para muitos, tem sido – que venham a ser mais efetivos os recursos que protejam exemplares essenciais para a preservação de Pelotas histórica.

Turismo frente ao Covid-19: Estratégias para superar a crise

Nesse período de crise sanitária instalada pela COVID-19 a população foi fortemente impacta com uma série de limitações derivadas do isolamento social. Na mesma esteira diferente setores da economia foram impactados na mesma proporção, muitos, inclusive, tiveram reduções drásticas no seu faturamento, outros paralisaram ou encerraram suas atividades. O setor do Turismo faz parte do grupo da economia que teve suas atividades drasticamente modificadas, em outras situações interrompidas.  No entanto, nesse processo de redesenho das estratégias o setor do Turismo na Costa Doce Gaúcha está buscando alternativas para superar esse momento.

Nesta quarta, 03/09 as 17h, haverá uma videoconferência promovida pela PREC|UFPel, SEBRAE, APL Costa Doce. O evento contará com o apoio da Azonasul e será transmitido pela página do Facebook do “Desenvolvimento Social Zona Sul”. Na ocasião iremos discutir estratégias para juntos trabalharmos em estratégias para superar a crise no setor turístico da Costa Doce Gaúcha. Ainda, o Secretário de Turismo de Canela, Ângelo Sanches, a Secretária de Cultura e Turismo de Guaíba, Claudia Mara, e o Secretário de Turismo de Piratini Fladimir Gonsalves serão os palestrantes e irão compartilhar as ações adotas nos seus municípios e na região da Costa Doce Gaúcha. A palestra será mediada pela Profa Jozi Mello, Faculdade de Nutrição.

Programa de Desenvolvimento Social dos Municípios da Zona Sul

O evento faz parte do Programa de Desenvolvimento Social dos Municípios da Zona Sul, programa estratégico da Pró-Reitoria de Extensão e Cultura da UFPel em cooperação com a Associação dos Municípios da Zona Sul (Azonasul). O Programa tem o objetivo de estimular a sinergia entre a universidade e o poder público, em colaboração com outras entidades, com a finalidade de atendimento às demandas sociais do público regional dos municípios da Zona Sul. Busca-se ainda a confluência de recursos que possam produzir em médio prazo, mudanças efetivas para o alcance de melhores índices de desenvolvimento e qualidade de vida nos municípios da Região Sul do Rio Grande do Sul.

Terceiro número de 2020 da revista Expressa Extensão é publicado

A Revista Expressa Extensão, publicada pela Pró-Reitoria de Extensão e Cultura, lança o seu terceiro número de 2020, com o tema “Extensão com cultura em todas as dimensões”.

O presente número contemplou textos sobre ações extensionistas que busquem instigar possibilidades de pensar uma nova cultura universitária, na qual a expansão de práticas, valores e expressões indiquem as transformações em curso.

ACESSE O NÚMERO DA REVISTA.

A equipe editorial da Expressa Extensão agradece aos colaboradores e anuncia que está recebendo submissões para sua próxima edição, do volume 26 de 2021, número 1 – cuja temática é “Experiências extensionistas em período de pandemia: o exercício das possibilidades de diferentes formas de diálogo e presença” – com o lançamento previsto para dezembro de 2020. Convidamos todos a participar das submissões, além de divulgar e compartilhar aos possíveis interessados(as).

Dia do Patrimônio 2020

A segunda edição do Dia Estadual do Patrimônio, promovido pela Secretaria de Estado da Cultura (Sedac-RS), está prestes a começar. E a Rede de Museus da Universidade Federal de Pelotas (UFPel) não vai ficar de fora deste evento que mobilizará instituições culturais de todo o Rio Grande do Sul.

Com o tema “Narrativas abrangentes: memórias e identidades”, a edição deste ano, devido a pandemia do novo coronavírus (Sars-Cov-2), responsável pela COVID-19, terá suas atividades realizadas de forma remota.

Com exposições virtuais e ações digitais interativas, as atividades da Rede de Museus da UFPel começam nesta sexta (14), às 18h, com a abertura da mostra “Objetos que Aproximam: Dentro de Casa”, do Museu das Coisas Banais.

Confira a programação das atividades da UFPel para o Dia do Patrimônio 2020:

-> Abertura da exposição internacional “OBJETOS que APROXIMAM: Dentro de Casa”, do Museu das Coisas Banais
Quando: 14/08, às 18h
Onde: museudascoisasbanais.com.br
Sobre: A exposição internacional “OBJETOS que APROXIMAM: Dentro de Casa” é uma exposição virtual que tem como tema os objetos que estão em casa conosco neste momento de isolamento social durante a pandemia do novo coronavírus (Sars-Cov-2) e que foi pensada a partir do entendimento de que os objetos, ao aproximar, podem ser suportes afetivos em situações difíceis.

-> “Museus para ouvir”
Quando: A partir do dia 15/08 – em vários horários
Onde: Rádio Federal 107.9 FM (wp.ufpel.edu.br/federalfm)
Sobre: O “Museus para ouvir” é um conjunto de descrições dos acervos ou exposições do Museu de Ciências Naturais Carlos Ritter, Museu de Arte Leopoldo Gotuzzo (MALG), Museu do Doce e Laboratório Aberto de Conservação e Restauração de Bens Culturais (LACRBC), que serão veiculados regularmente na Rádio Federal FM, a partir do dia 15 de agosto.

-> Exposição virtual “Minha Máscara”
Quando: A partir do dia 15/08
Onde: Site “Tão Longe, Tão Perto” (wp.ufpel.edu.br/prectaolongetaoperto)
Sobre: A exposição “Minha Máscara” será composta por moldes de máscaras ilustradas com obras e objetos marcantes dos acervos de diferentes instituições. Com isso, as máscaras, acessórios tão importantes nos dias de hoje, se tornarão uma forma de divulgação da arte, da ciência e da cultura da nossa cidade e região.
Participam desta mostra: Museu do Doce, Museu de Arte Leopoldo Gotuzzo (MALG), Museu Carlos Ritter, Museu da Baronesa, Projeto Laboratório Aberto de Conservação e Restauração de Bens Culturais (LACRBC), HISALES, Museu Histórico Farroupilha, Pinacoteca Matteo Tonietti, Laboratório de Ensino e Pesquisa em Antropologia e Arqueologia (Lepaarq) , Museu de Arqueologia e Antropologia (Muaran), Herbário Pel, Museu Afro-Brasil-Sul, Planetário UFPel, Museu Grupelli, Museu Histórico do Morro Redondo, Memorial do Anglo, Fototeca da UFPel, Museu do Telefone, Museu das Coisas Banais, Fototeca Memória da UFPel, Museu Diários do Isolamento (MuDI) e Universidade La Salle.

-> Lançamento do diorama interativo virtual do Museu de Ciências Naturais Carlos Ritter
Quando: 16/08, às 16h
Onde: Página do MCNCR no Facebook (www.facebook.com/mcncarlosritter)
Sobre: O Museu de Ciências Naturais Carlos Ritter apresenta em seu hall de entrada um diorama sobre o Bioma Pampa. Nele são representados animais e plantas típicas do bioma Pampa e uma paisagem que compõe o plano de fundo da estrutura e interage com os animais taxidermizados e as plantas selecionados para a composição. Através desta atividade, que será veiculada na página do museu no Facebook, os visitantes poderão interagir e conhecer um pouco mais sobre os animais típicos da fauna silvestre do bioma Pampa.

-> Exposição virtual “Percursos remotos, tradição e memória nas fábricas de doces em conserva de Pelotas-RS” do Museu do Doce
Quando: A partir do dia 17/08
Onde: Site do Museu do Doce (wp.ufpel.edu.br/museudodoce)
Sobre: Exposição virtual sobre as indústrias produtoras de doces em conserva, empreendimentos que surgiram no fim do século XIX e que foram sustentáculos da economia da região. Localizadas entre as zonas urbana e rural da cidade de Pelotas e de municípios próximos (que antes faziam parte de Pelotas). Muitas delas já encerram suas atividades, mas outras continuam a produzir.
Esse conjunto de organizações, que se encontram na interface entre atividade econômica, patrimônio industrial e saberes compartilhados, tem importância cultural na medida em que compõem um panorama de esforços que mantém viva ou que já colaboram historicamente com o surgimento não só de atividade econômica como das próprias tradições doceiras de Pelotas e região, tradições essas reconhecidas como Patrimônio Cultural Imaterial do Brasil pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN). A partir dessa proposta, o visitante poderá geolocalizar todas as fábricas por meio de ferramentas disponíveis na web, tendo então informações de referência, aspectos históricos e imagéticos sobre o tema, além de fotos de peças que compõem parte do acervo do Museu do Doce da UFPel.

-> Chamada para a exposição “Cartas que levam abraços”
Quando: envio das cartas – 17 a 29 de agosto; exposição – 01/09
Onde: envio – mudiufpel@gmail.com; exposição – https://mudiufpel.com
Sobre: A chamada e a exposição são ações promovidas pelo Museu Diários do Isolamento (MuDI), que convida a todos para participar. Para isso, basta escrever uma carta a um(a) amigo(a), familiar ou outro, contando algo sobre as suas vivências, sentimentos, ânsias, esperanças deste período de distanciamento físico. O que lhe melhor convier.
Para as cartas recebidas a única norma exigida é ter um destinatário (pode ser imaginário) e um remetente (pode ser pseudônimo). O texto pode ser descritivo, poesias, musicas, desenhos. Pode conter fotos, a critério do participante.
Os documentos recebidos terão uma curadoria dos profissionais do MuDI e irão compor a exposição “Cartas que levam abraços”
Não serão aceitos qualquer tipo de conteúdo racista, machista, homofóbico, transfóbico e de qualquer cunho preconceituoso, ou qualquer conteúdo de cunho sexual ou violento.

Museus da UFPel recebem o relatório do diagnóstico de acessibilidade

Após realizar, no fim de 2019, o diagnóstico das condições de acessibilidade para pessoas com deficiência nos museus, o projeto de extensão “Um museu para todos: Programas de Acessibilidade”, desenvolvido pela Pró-Reitoria de Extensão e Cultura (PREC) e pela Rede de Museus da Universidade Federal de Pelotas (UFPel), iniciou a apresentação dos relatórios com resultados dessas análises para as equipes das instituições participantes do projeto.

Os relatórios dos diagnósticos de acessibilidade já foram a apresentados, por meio de reuniões on-line, para dois dos cinco museus envolvidos no projeto “Um museu para todos”. No último dia 21, o Museu de Arte Leopoldo Gotuzzo (MALG) foi a primeira instituição a ter seu relatório apresentado. Dois dias depois, foi a vez do Museu de Ciências Naturais Carlos Ritter. Os próximos a receberem seus relatórios serão o Museu do Doce (28/07), o Museu da Baronesa (30/07) e Memorial do Anglo (04/08).

A professora Desirée Nobre, do curso de Terapia Ocupacional da UFPel e coordenadora do projeto, diz que esses relatórios são importantes “porque apontam os pontos fortes e pontos fracos nas sete dimensões de acessibilidade, possibilitando uma melhor contextualização da situação atual das instituições”.  A partir dos resultados obtidos, o projeto vai oferecer ações de capacitação, instrumentalização e sensibilização para as equipes das instituições na pauta da acessibilidade cultural, para que em sua etapa final sejam desenvolvidos os Programas de Acessibilidade (conjunto de políticas institucionais voltadas a acessibilidade) destes museus.

Desde 2015, com sanção da Lei Brasileira de Inclusão (Estatuto da Pessoa com Deficiência), é obrigatório constar nos Planos Museológicos dos museus um Programa de Acessibilidade. Um Plano Museológico é, segundo o Instituto Brasileiro de Museus (IBRAM), “um documento que define conceitualmente a missão, a visão, os valores e os objetivos da instituição, e alinha, por meio de um planejamento estruturado e coerente, seus programas, seus projetos e suas ações.”