Nesta segunda-feira (11/03), a tradutora Márcia Klee e a professora Helena Selbach realizaram a primeira aplicação do teste TOEFL ITP de avaliação de proficiência em língua inglesa, de forma gratuita aos estudantes da UFPel.
Cinco estudantes de doutorado realizaram os testes de forma remota, indicados pelos seus respectivos programas de pós-graduação a uma cota de bolsa do Programa de Doutorado Sanduíche no Exterior (PDSE) da CAPES. Os estudantes precisavam atingir a nota mínima exigida conforme edital para candidatarem-se no sistema da CAPES até 25/04.
Esses cinco estudantes são os primeiros contemplados dos 120 vouchers adquiridos pela CRInter para a realização do teste TOEFL ITP. Os testes foram adquiridos por meio de recursos captados pelos processos de revalidação e reconhecimento, geridos pela CRInter.
Novas aplicações de testes estão planejadas para a primeira semana de maio, voltadas aos estudantes de doutorado dos programas de pós-graduação participantes do Programa CAPES-Print.

FONTE: https://partiuintercambio.org/bolsas-de-estudo/bolsas-para-pesquisa-na-europa/

Um programa do Coimbra Group está recebendo inscrições para bolsas para pesquisa na Europa. As oportunidades são direcionadas para jovens professores e pesquisadores latino-americanos interessados em fazer uma estadia de pesquisa em países como Itália, França, Espanha, Portugal e outros.

O grupo reúne importantes instituições de ensino superior europeias. O objetivo da iniciativa, que existe desde 2004, é possibilitar que estudantes internacionalizem a sua investigação e estabeleçam contatos acadêmicos em outros países.

Como funciona o programa para jovens professores ou pesquisadores latino-americanos

Os selecionados provenientes da América Latina podem escolher entre 15 universidades do Coimbra Group para acolher a sua estadia:

• Universidade de Barcelona (Espanha);
• Universidade de Bolonha (Itália);
• Universidade de Coimbra (Portugal);
• Universidade de Colônia (Alemanha);
• Universidade de Granada (Espanha);
• Universidade de Graz (Áustria);
• Universidade de Iaşi (Romênia);
• Universidade Jaguelônica (Polônia);
• KU Leuven (Bélgica);
• Universidade de Pádua (Itália);
• Universidade de Pavia (Itália);
• Universidade de Poitiers (França);
• Universidade de Salamanca (Espanha);
• Universidade de Siena (Itália).

As datas e a estrutura da estadia, que será realizada no ano letivo de 2022/2023, serão acordadas com o tutor e a universidade anfitriã.

Portanto, todos os detalhes práticos referentes ao período da mobilidade, pagamento das bolsas, certificados e procedimentos de visto devem ser discutidos com a instituição de acolhimento.

O valor das bolsas e os subsídios incluídos variam de acordo com a universidade na qual o bolsista desenvolverá os seus estudos.

Requisitos para concorrer às bolsas para pesquisa na Europa

Para participar do programa de bolsas para pesquisa na Europa, é preciso cumprir alguns requisitos:

• Ter nacionalidade de um país latino-americano e não estar residindo ou estudando na Europa;
• Possuir formação acadêmica adequada;
• Estar vinculado como professor ou pesquisador em uma universidade latino-americana;
• Submeter online uma carta de aceite do tutor ou parceiro da universidade anfitriã;
• Ter nascido depois de janeiro de 1982.

Como se candidatar às bolsas para pesquisa na Europa

As inscrições devem ser feitas até o dia 15 de abril no site do Coimbra Group. A candidatura deve ser submetida em inglês, mas serão aceitas também em espanhol, caso esteja aplicando para Granada ou Salamanca, ou em português, caso o estudante aplique para a Universidade de Coimbra.

Os critérios de seleção incluem uma série de fatores:

• Habilidades acadêmicas;
• Experiência como professor e/ou pesquisador;
• Currículo;
• Coerência entre o projeto proposto e o seu background e experiência;
• Benefícios imediatos da estadia de pesquisa para o futuro do candidato e das instituições participantes.

O resultado com os nomes dos selecionados para as bolsas para pesquisa na Europa será divulgado até o final de junho.

Saiba mais sobre o programa
Acesse o edital das bolsas
Envie a sua candidatura

A Coordenação de Relações Internacionais (CRInter) da Universidade Federal de Pelotas (UFPel), no uso de suas atribuições legais e de acordo com o Planejamento Estratégico de Internacionalização e a Política Linguística da UFPel aprovadas pelas resoluções 06/2018 e 01/2020 do COCEPE, torna público o presente edital para seleção de candidatos à vaga no Projeto Amigo Universitário.

O projeto Amigo Universitário é uma proposta da Coordenação de Relações Internacionais (CRInter) da Universidade Federal de Pelotas (UFPel) que visa promover ações de internacionalização em casa para a comunidade local. Desse modo, objetiva-se propor atividades de fomento à internacionalização no âmbito administrativo e acadêmico da Coordenação de Relações Internacionais, podendo envolver a discussão de políticas, a busca por oportunidades e a divulgação de ações.

Para candidatar-se ao projeto o aluno voluntário da UFPel deve preencher o FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO (RI) (acesso direto pelo link https://forms.gle/S8KXfa9Rp8enXBB78) até às 23h59 do dia 13 de abril de 2022, anexando ao formulário o histórico atualizado emitido pelo COBALTO.

Serão disponibilizadas 02 (duas) vagas para o curso de Relações Internacionais.

Mais informações no EDITAL 09/2022.

A Coordenação de Relações Internacionais (CRInter) da Universidade Federal de Pelotas (UFPel), no uso de suas atribuições legais e de acordo com o Planejamento Estratégico de Internacionalização e a Política Linguística da UFPel aprovadas pelas resoluções 06/2018 e 01/2020 do COCEPE, torna público o edital para seleção de candidatos à vaga no Projeto Amigo Universitário.

O projeto Amigo Universitário é uma proposta da CRInter  que visa promover ações de internacionalização em casa para a comunidade local. Desse modo, objetiva-se propor atividades de construção de estratégias de divulgação e de atração de estudantes internacionais elaboradas com o apoio de estudantes voluntários.

Para candidatar-se ao projeto o aluno voluntário da UFPel deve preencher o FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO (acesso direto pelo link https://forms.gle/PSuzoaTskXv8Aie77) até às 23h59 do dia 13 de abril de 2022, anexando ao formulário o histórico atualizado emitido pelo COBALTO.

Serão disponibilizadas 04 (quatro) vagas para o curso de Cinema e Audiovisual, 01 (uma) vaga para o curso de Jornalismo e 01 (uma) vaga para o curso de Design Gráfico.

Mais informações no EDITAL 08/2022.

Na última sexta-feira (18/03), a professora Helena Vitalina Selbach e a tradutora Márcia Morales Klee iniciaram a execução das atividades presenciais do projeto de ensino “Oficinas de apresentações acadêmicas em inglês”. As atividades síncronas presenciais ocorrem quinzenalmente na sala de aula situada no prédio da Agência da Lagoa Mirim da UFPel.

Vinte alunos, docentes e técnicos administrativos da universidade estão participando do projeto que objetiva promover o desenvolvimento de habilidades e competências em inglês voltadas a apresentações orais acadêmicas em língua inglesa junto à comunidade acadêmica. A primeira edição do projeto recebeu mais de 160 inscrições.

Nos próximos semestres, a CRInter planeja dar sequência à ação que busca promover a Internacionalização, além de contribuir para melhorar a proficiência linguística em idioma estrangeiro.

O Banco Santander e o British Council oferecem 5.000 cursos de inglês online. Cada curso dura 12 semanas e inclui 12 sessões ministradas. Todos os cursos visam a melhorar seu acesso às oportunidades no mercado de trabalho internacional.

São cinco níveis de cursos, do iniciante (A1) ao avançado (C1), que ajudam nos seus estudos para:

1. Comunicar-se com eficácia em diversas situações profissionais, incluindo reuniões, palestras e apresentações
2. Candidatar-se a um emprego e se preparar para uma entrevista
3. Desenvolver a gramática e o vocabulário com foco no âmbito profissional
4. Fazer networking com outros profissionais em diversos campos

Se selecionado, você terá que fazer um teste de colocação realizado pelo British Council. Os cursos serão ministrados na plataforma de ensino de inglês do British Council.

O programa é gratuito para os candidatos e oferece:

• Níveis de curso de A1 a C1 (não há curso de nível C2).
• 48 horas de aprendizagem online em cada nível, que também inclui exercícios em formato de jogo.
• 2 horas de aulas online em grupo com um professor do British Council

Ao terminar o curso online, você receberá ou poderá fazer o download de um certificado de conclusão do British Council. Obs.: Este certificado declara que você concluiu com êxito um curso em um nível específico. Não tem validade oficial quanto à certificação do seu nível de inglês. Todos os cursos devem ser concluídos no período especificado de 3 meses.

O programa será realizado de 27 de abril de 2022 a 19 de julho de 2022. O download dos certificados deverá ser realizado antes do último dia do curso. Os

Critérios de elegibilidade:

• Cidadão ou residente na Argentina, Alemanha, Chile, Brasil, México, Espanha, Peru, Colômbia, Portugal, Polônia, Reino Unido, EUA ou Uruguai.
• Aberto a todas as pessoas. É necessário ter pelo menos 18 anos de idade no momento da inscrição. Não é necessário ser cliente atual ou futuro do Banco Santander.
• Enviar a candidatura por meio do site Becas-santander.com
• Realizar o teste de habilidades

Critérios de seleção:

• Conformidade com os critérios de elegibilidade
• Os resultados do teste de habilidades (*)

Esta bolsa inclui todas as taxas de escolares e é totalmente gratuita para os participantes

(*) No ato da inscrição, você receberá um e-mail com um link para realizar o teste de habilidades. Se você não completar este teste, não será considerado para a bolsa de estudos. O British Council realizará o processo de seleção desta chamada com base no resultado do teste de habilidades.

• Termos e Condições – Portugués

Mais informações em https://app.becas-santander.com/en/program/becas-santander-idiomas-online-english-courses-2022-british-council

A Coordenação de Relações Internacionais (CRInter) da Universidade Federal de Pelotas (UFPel) no uso de suas atribuições, a convite da Secretaria de Apoio Internacional (SAI) da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), torna público o RESULTADO da pré-seleção de candidatos ao Cursos de Língua Chinesa – níveis I, II e III, oferecidos em parceria com a Universidade Normal de Hebei (China), conforme listado abaixo.

CHINÊS 1A

• SELECIONADOS

• SUPLENTES

CHINÊS 1B

• SELECIONADOS

• SUPLENTES

CHINÊS 2A

• SELECIONADOS

CHINÊS 2B

• SELECIONADOS

CHINES 3

• SELECIONADOS

Conforme cronograma retificado pelo EDITAL RETIFICADOR, o prazo para interposição de recurso estará aberto até às 23h59 do dia 08/03. O recurso deve ser claro e objetivo, indicando a discordância da avaliação com o(s) critério(s) do edital. Não serão aceitos recursos com matéria diversa do edital. Os recursos podem ser enviados para o e-mail crinter.ufpel@gmail.com.

A Coordenação de Relações Internacionais (CRInter) da Universidade Federal de Pelotas (UFPel), no uso de suas atribuições legais e de acordo com o Planejamento Estratégico de Internacionalização e a Política Linguística da UFPel aprovadas pelas resoluções 06/2018 e 01/2020 do COCEPE, torna público o RESULTADO da seleção de candidatos à vaga na Oficina de Apresentações Acadêmicas em Inglês, conforme listado abaixo:

SELECIONADOS

SUPLENTES

Esclarecimentos pelo e-mail politicaslinguisticasufpel@gmail.com.

A Coordenação de Relações Internacionais (CRInter) da Universidade Federal de Pelotas (UFPel) no uso de suas atribuições, a convite da Secretaria de Apoio Internacional (SAI) da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), torna público o presente edital RETIFICADOR para pré-seleção de candidatos ao Cursos de Língua Chinesa – níveis I, II e III, oferecidos em parceria com a Universidade Normal de Hebei (China).

1. RETIFICAÇÕES

No item 3.1, onde se lê: “O presente Edital seguirá o seguinte cronograma:

LEIA-SE: “O presente Edital seguirá o seguinte cronograma:

EDITAL RETIFICADOR N.º 8/2022

A Coordenação de Relações Internacionais (CRInter) da Universidade Federal de Pelotas (UFPel), no uso de suas atribuições legais e de acordo com o Planejamento Estratégico de Internacionalização e a Política Linguística da UFPel aprovadas pelas resoluções 06/2018 e 01/2020 do COCEPE, torna público o resultado da seleção de candidatos à vaga no Projeto Amigo Universitário.

ALUNOS SELECIONADOS:

Agnes Ramos Rodrigues

Laura Barela Pereira

Leonidas Barbosa de Almeida

* os demais inscritos poderão ser chamados para participar do Projeto conforme a demanda existente dos estudantes estrangeiros.