INSCRIÇÕES ABERTAS 3a. Jornada de Estudos da Linguagem

Visando ao crescimento e ao desenvolvimento do Programa de Pós‑Graduação em Letras da UFPel, área de Estudos da Linguagem, está sendo organizada por discentes, em parceria com a Coordenação do PPGL/UFPel, a 3ª Jornada de Estudos da Linguagem: As interfaces da Linguística na contemporaneidade, evento que ocorrerá de 16 a 20 de outubro de 2017.

A 3ª JEL busca proporcionar um ambiente de reflexão e de aprendizagem aos acadêmicos de Letras da região. O evento tem como objetivo apresentar à comunidade acadêmica trabalhos que estão sendo desenvolvidos pelos discentes de pós-graduação e de graduação, assim como atualizar e qualificar profissionais de ensino, pesquisadores, alunos e interessados pelos estudos da linguagem. Voltado para abranger, em especial, os alunos em nível de graduação, o evento contará com a participação de discentes, docentes e convidados.

As atividades propostas para o evento serão palestras, comunicações (apresentações de trabalho em simpósios temáticos) e minicursos.

Inscrições e outras informações no site do evento: https://wp.ufpel.edu.br/jel/

Curso Livre: “O romance contemporâneo escrito por mulheres: diálogos entre Brasil e Portugal”

O PPG Letras promove o Curso Livre “O romance contemporâneo escrito por mulheres: diálogos entre Brasil e Portugal”, ministrado pela Prof. Dra. Paula Collares Ramis (UFPel/PNDN). O curso, com certificação de 40h, tem como público-alvo graduandos e pós-graduandos em Letras e áreas afins.

Ementa: Estudar a construção da personagem romanesca a partir do cruzamento temático entre personagem, identidade e memória. Corpus ficcional: A Sibila (Agustina Bessa-Luís); Ema (Maria Teresa Horta); Campo de Sangue (Dulce Maria Cardoso); A chave de casa (Tatiana Salem Levy); Sinfonia em Branco (Adriana Lisboa) e Azul e Dura (Beatriz Bracher).

Período: 26/09 a 19/12 (terças-feiras)

Horário: 8h30 às 11h30

Local: Campus Anglo/Porto (sala a ser divulgada)

Vagas: 25

Inscrições encerradas

PPG Letras divulga o resultado da seleção de aluno especial 2017/2

A Coordenação do Programa de Pós-Graduação em Letras divulga o resultado da seleção de Aluno Especial 2017/2.

Os candidatos que tiveram sua solicitação atendida devem comparecer para matrícula nos dias 05 e 06 de setembro, das 12h30min às 17h30min, na secretaria do PPG Letras, Centro de Letras e Comunicação, bloco B, sala 102, rua Gomes Carneiro, n. 1, Campus Anglo/Porto, UFPel.

Atenção! A matrícula é obrigatória e deverá ser efetuada pessoalmente pelo aluno. A sua não efetuação implicará o desligamento automático.

As matrículas seguirão nos seguintes termos:

a) No ato da matrícula, o candidato deverá estar munido de:
– 1 cópia da Ficha de Matrícula 2017, corretamente preenchida com os dados atualizados em editor de texto e, depois de impressa, devidamente assinada pelo aluno, disponível aqui;
– apresentação de documento de identificação oficial com foto.

b) Realização de Matrícula por Terceiros
A realização de matrícula poderá ser realizada por terceiros mediante procuração original específica para esse fim, devidamente registrada em cartório, juntamente com uma cópia do documento de identidade do procurador. Atentem a lei 8.112 aos servidores federais, Art 117: “Ao servidor é proibido: XI – atuar, como procurador ou intermediário, junto a repartições públicas, salvo quando se tratar de benefícios previdenciários ou assistenciais de parentes até o segundo grau, e de cônjuge ou companheiro.” Portanto, o procurador segundo a norma jurídica descrita, não poderá ser servidor público para esse fim.

O início das aulas ocorrerá a partir do dia 18 de setembro de 2017 (os locais onde serão realizadas as aulas serão informados por e-mail ou no próprio site oportunamente).

Área de Estudos da Linguagem

Disciplina: Ferramentas para Tratamento de Dados Linguísticos
Lissa Pachalski

Disciplina: Linguagem e Interação Social
Ani Camila Barcellos Pereira
Aroldo Garcia dos Anjos
Francisco Rodrigues da Silva
Juliana dos Santos da Rosa
Millaine de Souza Carvalho
Pierre Moreira dos Santos
Roberta Fick Gonçalves da Silva
Suélen de Oliveira Figueiredo Garcia
Taísi de Souza Mota
Ulisses Coelho da Silva

Disciplina: Tópicos Especiais em Psicolinguística e Aquisição de Línguas Estrangeiras
Elisabeth da Rosa Conill
Francisco Rodrigues da Silva
Katiane Teixeira Barcelos Casero
Michael Luiz Guidotti Pereira
Roberta Fick Gonçalves da Silva

Disciplina: Tópicos Especiais em Aprendizagem de Línguas e Complexidade
Ani Camila Barcellos Pereira
Jésica Hencke
Lauren Carla Escotto Moreira
Marília Lima Santos
Potira Gonçalves

Disciplina: Estudos de Discurso Mediado por Computador
Angélica Teixeira da Silva Leitzke
Cláudia Iára Mendes Velleda
Izadora Calvetti Souza
Jésica Hencke
Juliana dos Santos da Rosa
Lauren Carla Escotto Moreira
Maria Lucia Walerko Moreira
Michael Luiz Guidotti Pereira
Millaine de Souza Carvalho
Nicole Weber Benemann
Otávio Iost Vinhas
Rafael Teixeira Chaves
Suélen de Oliveira Figueiredo Garcia
Taísi de Souza Mota

Disciplina: Línguas em Contato
Aroldo Garcia dos Anjos
Carolina Peixoto Piovesan
Marília Lima Santos
Pierre Moreira dos Santos
Potira Gonçalves
Ulisses Coelho da Silva

Área de Literatura Comparada

Disciplina: Tópicos de Teoria Narrativa
Ingrid Islabão da Rosa
Isabela Brito Oliveira

Disciplina: Sistemas Literários e Formações Identitárias
Ingrid Islabão da Rosa
Isabela Brito Oliveira
Leonardo da Silva

Disciplina: Comparatismo e Intertextualidade
Leonardo da Silva

COMUNICADO: Expediente interno em 22/08

A Coordenação do PPG Letras comunica que na data de hoje, terça-feira, 22/08, não haverá expediente externo da Secrecraria.

ATUALIZAÇÃO Horários 2017/2

DISCIPLINAS ÁREA ESTUDOS DA LINGUAGEM

OBS: As salas serão posteriormente divulgadas.

(*) Disciplina de 3 créditos, ofertada pelo Programa de Pós-Graduação em Educação, das 9h às 11h40, na FaE. Matrícula solicitada na secretaria do PPG Letras.

Disciplina: Seminário de Pesquisa em Estudos da Linguagem

T1 — Segunda-feira, das 8h às 9h40 — Sala 119 — Profa. Ana Ruth Moresco Miranda

T2 — Segunda-feira, das 8h às 9h40 — Sala 119 — Profa. Cíntia Ávila Blank

T3 — Terça-feira, das 13h30 às 15h10 — Sala 119 — Profa. Cleide Wittke

T4 — Segunda-feira, das 8h às 9h40 — Sala 119 — Profa. Daiane Neumann

T5 — Segunda-feira, das 10h às 11h40 — Sala 119 — Profa. Isabella Mozzillo

T6 — Segunda-feira, das 10h às 11h40 — Sala 119 — Profa. Karina Giacomelli

T7 — Segunda-feira, das 10h às 11h40 — Sala 119 — Profa. Letícia Freitas

T8 — Segunda-feira, das 10h às 11h40 — Sala 119 — Profa. Luciana Vinhas

T9 — Terça-feira-feira, das 13h30 às 15h10 — Sala 119 — Rafael Vetromille-Castro

T10 — Quinta-feira, das 17h10 às 18h50 — Sala 119 — Profa. Raquel Recuero

T11 — Segunda-feira, das 10h às 11h40 — Sala LIBRAS — Profa. Tatiana Bolivar Lebedeff

DISCIPLINAS ÁREA LITERATURA COMPARADA

OBS: As salas serão posteriormente divulgadas.

Disciplina: Seminário de Pesquisa em Literatura Comparada

T1 — Sexta-feira, das 8h00 às 9h50 — Prof. Aulus Mandagará Martins

T2 — Sexta-feira, das 10h 11h40 — Prof. Alfeu Sparemberger

T3 — Sexta-feira, das 10h 11h40 — Profa. Claudia Lorena Vouto da Fonseca

T4 — Sexta-feira, das 10h 11h40 — Prof. Eduardo Marks de Marques

T5 — Sexta-feira, das 10h 11h40 — Prof. Helano Ribeiro

Defesas de Dissertação de Mestrado do PPG Letras

A Coordenação do Programa de Pós-Graduação em Letras convida para as bancas de defesa de dissertação de Mestrado a realizarem-se no mês de agosto de 2017.

Processo epentético vocálico na aquisição do espanhol L2 por falantes nativos do português, de Márcia de Ávila Evangelista
Banca: Profa. Dra. Cíntia da Costa Alcântara (UFPel / Orientadora), Profa. Dra. Ana Lourdes da Rosa Nieves Fernández (UFPel / Coorientadora), Profa. Dra. Luciene Bassols Brisolara (FURG), Profa. Dra. Letícia Fonseca R. de Freitas (UFPel) e Profa. Dra. Ana Paula Nobre da Cunha (UFPel)
Data e local: dia 23 de agosto de 2017, às 9h30, Auditório Acadêmico
Acesse aqui o convite

Tradução de textos acadêmicos de surdos pós-graduandos: desafios e negociações, de Juliana Sanches dos Santos
Banca: Profa. Dra. Tatiana Bolivar Lebedeff (UFPel / Orientadora), Profa. Dra. Silvana Aguiar dos Santos (UFSC), Profa. Dra. Letícia Fonseca R. de Freitas (UFPel) e Profa. Dra. Roberta Rego Rodrigues (UFPel)
Data e local: dia 24 de agosto de 2017, às 14h, no Auditório da Reitoria
Acesse aqui o convite

Estudo da vocalização da lateral em posição de coda na região de Antônio Prado, de Cintia Victória de Azambuja
Banca: Profa. Dra. Maria José Blaskovski Vieira (UFPel / Orientadora), Profa. Dra. Maria Porto Amaral (FURG) e Profa. Dra. Giovana Ferreira Gonçalves (UFPel)
Data e local: dia 29 de agosto de 2017, às 14h, no Auditório da Reitoria
Acesse aqui o convite

Articulações do duplo em Budapeste e em O homem duplicado, de Danieli de Oliveira Vilela
Banca: Prof. Dr. Alfeu Sparemberger (UFPel / Orientador), Profa. Dra. Renata Requião (UFPel) e Prof. Dr. Aulus Mandagará Martins (UFPel)
Data e local: 31 de agosto de 2017, às 10h30, no Auditório da Reitoria
Acesse aqui o convite

PPG LETRAS lança Edital de Seleção de Aluno Especial 2017/2

O Programa de Pós-Graduação em Letras torna público Edital para seleção de Aluno Especial. Para 2017/2, são 85 vagas, distribuídas em nove disciplinas, nas áreas de Estudos da Linguagem e Literatura Comparada, conforme listagem abaixo. As inscrições ocorrem de 07 a 25 de agosto, na secretaria do Programa, no Campus Porto/Anglo, na rua Gomes Carneiro, no. 1, andar térreo, sala 102. Informações detalhadas no Edital, disponível aqui

Área de Estudos da Linguagem

Disciplina: Ferramentas para Tratamento de Dados Linguísticos
Vagas: 05
Dia/Horário: terça-feira / 8h às 11h40
Professor: Profa. Dr. Roberta Rego rodrigues
Carga Horária/Créditos: 68h/4 créditos
Ementa: Estudo de diferentes ferramentas para tratamento de dados linguísticos sob à luz de diferentes perspectivas teóricas, com vistas a análises qualitativas e quantitativas mais consubstanciadas.

Disciplina: Linguagem e Interação Social
Vagas: 10
Dia/Horário: quarta-feira / 8h às 11h40
Professor: Profa. Dr. Cleide Inês Wittke
Carga horária/Créditos: 68h/4 créditos
Ementa: Linguagem, língua e discurso sob uma perspectiva da Interação Verbal. Teorias enunciativas e discursivas. O texto e o gênero textual enquanto objeto de ensino. Conceitos e estratégias de leitura e de escrita. A formação docente e suas implicações no agir cotidiano do professor de línguas.

Disciplina: Tópicos Especiais em Psicolinguística e Aquisição de Línguas Estrangeiras
Vagas:10
Dia/Horário: quarta-feira / 13h30 às 16h50
Professor: Profa. Dr. Cíntia Ávila Blank
Carga horária/Créditos: 68h/4 créditos
Ementa: Estudos sobre as teorias de aquisição de línguas estrangeiras a partir de um enfoque psicolinguístico.

Disciplina: Tópicos Especiais em Aprendizagem de Línguas e Complexidade
Vagas:10
Dia/Horário: quinta-feira / 8h às 11h40
Professor: Profa. Dr. Letícia Fonseca e Prof. Dr. Rafael Vetromille-Castro
Carga horária/Créditos: 68h/4 créditos
Ementa: Teoria do Caos, Complexidade, Emergentismo, Abordagem Ecológica: implicações para ensino, aprendizagem e aquisição de línguas. Práticas pedagógicas para o ensino de línguas em contextos diferenciados.

Disciplina: Estudos de Discurso Mediado por Computador
Vagas: 10
Dia/Horário: quinta-feira / 19h 0 às 22h20
Professor: Profa. Dr. Raquel da Cunha Recuero
Carga horária/Créditos: 68h/4 créditos
Ementa: O que é discurso mediado por computador. Características da comunicação mediada. Interação mediada por Computador. O problema do contexto. Elementos identitários. O discurso emergente.

Disciplina: Línguas em Contato
Vagas: 10
Dia/Horário: sexta-feira, das 8h às 11h40
Professor: Profa. Dr. Isabella Mozzillo
Carga horária/Créditos: 68h/4 créditos
Ementa: A linguística de contato aplicada ao processo de ensino e aprendizagem de língua. Variação linguística entre línguas e na mesma língua em ambiente natural e artificial. Relações entre os dialetos prestigiados e desprestigiados na sala de aula de LM. Relações entre a LM e a LE na sala de aula de LE. Interlíngua. Fenômenos interlinguísticos: interferências e transferências da LM na produção em LE.

Área de Literatura Comparada

Disciplina: Tópicos de Teoria Narrativa
Vagas: 10
Dia/Horário: terça-feira/ 8h às 11h40
Professor: Prof. Dr. Paula Collares Ramis
Carga horária/Créditos: 68h/4 créditos
Ementa: Estudo da tipologia romanesca, considerando suas transformações estruturais e estéticas em consonância com o devir histórico, através de categorias narrativas relevantes e exemplares, como o é a personagem ficcional, junto à mutabilidade temática em obras literárias.
Recorte: Romances brasileiros e portugueses contemporâneos de autoria feminina

Disciplina: Sistemas Literários e Formações Identitárias
Vagas: 10 vagas
Dia/Horário: quarta-feira, das 8h às 11h40
Professor: Prof. Dr. Alfeu Sparemberger
Carga horária/Créditos: 68h/4 créditos
Ementa: Estudo dos aspectos articuladores e conformadores dos sistemas literários nacionais como processo de negociações entre construções identitárias múltiplas, híbridas e fragmentadas; Literaturas, culturas e representações identitárias; Literaturas e formações ideológicas; Literaturas e construção de identidades e diferenças.

Disciplina: Comparatismo e Intertextualidade
Vagas: 10
Dia/Horário: quinta-feira/ 8h às 11h40
Professor: Prof. Dr. Claudia Lorena Vouto da Fonseca
Carga horária/Créditos: 68h/4 créditos
Ementa: Estudo das relações entre textos literários narrativos, tendo como suporte teórico as teorias da intertextualidade e conceitos fundamentais sistematizados para a leitura comparada de textos de ficção (apropriação, arquitexto, autor, autoridade, carnavalização, contexto, hipertexto, hipotexto, horizonte de leitura, imitação, influência, interdisciplinaridade, interdiscursividade, interpretação, intertexto, originalidade, paratexto, paródia, pastiche, plágio, recepção).

HORÁRIOS 2017/2

A Coordenação do Programa de Pós-Graduação em Letras divulga os horários das disciplinas ofertadas no segundo semestre letivo de 2017. As salas em que as disciplinas serão ministradas, bem como os horários das turmas das disciplinas “Seminário de Pesquisa em Estudos da Linguagem” e “Seminário de Pesquisa em Literatura Comparada” serão publicados posteriormente.

DISCIPLINAS ÁREA ESTUDOS DA LINGUAGEM

DISCIPLINAS ÁREA LITERATURA COMPARADA

Edital 04/2017: Resultado final

A Coordenação do PPG Letras torna público o resultado do Edital 04/2017, conforme deliberação da Comissão de Bolsas deste PG.

1. Aline Behling Duarte
2. Ângela Maria Kolesny
3. Laura Freiras Filoda

Edital 04/2017: inscrições homologadas

A Coordenação do PPG Letras torna público o resultado das inscrições ao Edital 04/2017. Candidaturas homologadas:
1. Aline Behling Duarte
2. Angela Maria Kolesny
3. Laura Freitas Filoda