Mestrando – André Daniel Paixão
“A Evolução do Dicionário de Libras como Material de Consulta Linguística: da Folha ao Click”
Banca examinadora:
Profª. Drª. Tatiana Bolivar Lebedeff (UFPEL) – Orientadora
Profª. Drª. Letícia Freitas (UFPEL)
Profª. Drª. Francielle Cantarelli Martins (UFPEL)
Local: Miniauditório 1 do CEHUS
Data: 11 de dezembro de 2018.
Horário: 9 horas
A VIII Jornada de Elaboração de Materiais, Tecnologia e Aprendizagem de Línguas (JETAL) é uma realização de cinco grupos de pesquisa de três instituições diferentes, mas que têm em comum a preocupação com o impacto que as novas tecnologias têm imprimido sobre a educação, em especial, no ensino de línguas: o grupo de pesquisa “Elaboração de Materiais e Práticas Pedagógicas na Aprendizagem de Línguas”, coordenado pelo Prof. Dr. Rafael Vetromille-Castro, da Universidade Federal de Pelotas, o grupo “Tecnologia e Aprendizagem de Línguas”, coordenado pelo Prof. Dr. Vilson J. Leffa, também da Ufpel, os grupos vinculados à Universidade Federal de Santa Maria, “Internet e Ensino de E/LE”, coordenado pela Profa. Dra. Vanessa Ribas Fialho e GPTELE (Tecnologias Digitais, EaD e Línguas Estrangeiras), coordenado pelo Prof. Dr. Marcus Vinicius Liessem Fontana, e o Grupo de Pesquisa em Linguística Aplicada do IFRS Câmpus Rio Grande, coordenado pela Profa. Dra. Ana Claudia Almeida.
Neste ano, a JETAL acontecerá nos dias 29 e 30 de novembro, no CEHUS.
Para maiores informações, acesse a página do evento: https://jetalevento.wixsite.com/2018/programa
A linha “Literatura, cultura e tradução” passa a contar com a colaboração da professora Dra. Andrea Kahmann, em seu quadro permanente. Andrea Kahmann é professora Adjunta da Universidade Federal de Pelotas, onde atua no curso de Tradução em Espanhol, é Mestre e Doutora em Literatura Comparada pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Possui graduação em Letras Português/ Espanhol e respectivas Literaturas (2003) e em Direito (2002) pela Universidade de Santa Cruz do Sul. É pesquisadora em Estudos Culturais e em Estudos da Tradução.
Maiores informações acerca das pesquisas e da produção da professora Andrea Kahmann podem ser acessadas através do link http://lattes.cnpq.br/4045334825113050
O Programa de Pós-Graduação em Letras convida para a palestra “(Des)igualdades sociais e pesquisa: o gênero segue como uma categoria relevante?” a ser proferida pela professora Dra. Renata Orlandi, da Universidade Federal de Santa Catarina. O evento acontecerá no dia 29/11, às 14 horas, no Miniauditório 1 do CEHUS.
O Workshop que será ministrado pelo professor Dr. Bernardo Kolling Limberger é de grande relevância para auxiliar no trabalho de escrita de trabalhos científicos. O programa Mendeley é utilizado para o gerenciamento e compartilhamento de referências, permite que se colham referências e se gerem listas, de acordo com as normas da ABNT.
O Workshop acontecerá no dia 03/12, das 8h e 30min às 12h, na sala 117 do Anglo.
O “I Encontro de Estudos da Tradução da UFPel” acontecerá nos dias 16, 17 e 18 de outubro de 2018, no Museu do Doce. As inscrições para comunicadores podem ser feitas até 07/10.
Para maiores informações, acesse a página do evento
A partir de 27/09/2018, o professor Vilson José Leffa ministrará as aulas da disciplina “Tópicos Especiais em Ensino e Aprendizagem de Língua Estrangeira” nos seguintes dias e horários:
|
27/09/2018 das 8h às 11h40min e das 13h30min às 16h50min |
|
04/10/2018 das 8h às 11h40min e das 13h30min às 16h50min |
|
11/10/2018 das 8h às 11h40min e das 13h30min às 16h50min |
|
01/11/2018 das 8h às 11h40min e das 13h30min às 16h50min |
|
08/11/2018 das 8h às 11h40min e das 13h30min às 16h50min |
|
29/11/2018 das 8h às 11h40min e das 13h30min às 16h50min |
|
13/12/2018 das 8h às 11h40min e das 13h30min às 16h50min |
|
20/12/2018 das 8h às 11h40min e das 13h30min às 16h50min |
O GEALE – Grupo de Estudos sobre Aquisição da Linguagem Escrita – promoverá, nos dias 25, 26 e 27 de setembro, no auditório do CEHUS, o Seminário Pesquisa e Práticas em Discussão II. O objetivo do evento é socializar e discutir resultados parciais e finais de pesquisas e práticas conduzidas pelos bolsistas e pesquisadores do GEALE, especialmente aquelas realizadas nos últimos cinco anos de atividades do grupo, período no qual esteve em andamento o amplo projeto de pesquisa OBEDUC-Pacto/UFPel.
A dinâmica de atividades do Seminário contará com seções de apresentação oral das pesquisas, lançamento de livros, palestras com professores de universidades parceiras, planejamento de próximas ações e apresentação do Sistema Vestígios, software desenvolvido por integrantes do grupo vinculados ao curso de Ciências da Computação da UFPel, que serve como repositório e ferramenta de análise do BATALE e do BTP – Bancos de Textos de crianças e de professoras criados no GEALE.
O evento é gratuito e não é necessária inscrição prévia, com exceção dos momentos de palestras, para os quais os interessados deverão preencher um formulário online indicando seu interesse (https://goo.gl/forms/TgTnTCe7DFGDuYf13).
Mais informações podem ser acessadas pelo site do GEALE (https://wp.ufpel.edu.br/geale/) e do Obeduc-Pacto (https://wp.ufpel.edu.br/obeducpacto/) ou, também, pelos e-mails geale.ufpel@hotmail.com e ufpel.obeduc.pacto@gmail.com.
O QUÊ? Seminário Pesquisa e Práticas em Discussão II
QUANDO? 25, 26 e 27 de setembro
ONDE? Auditório do Centro de Pós-Graduação em Ciências Humanas, Sociais, Sociais Aplicadas, Artes e Letras (CEHUS) – Rua Alberto Rosa, 117
CONVIDADOS: Profª. Drª. Luciana Piccoli (UFRGS), Prof. Dr. Lourenço Chacon (UNESP/Marília), Profª. Drª. Magda Damiani (UFPel) e Profª. Drª. Maiane Ourique (UFPel)
PÚBLICO ALVO: integrantes do GEALE, estudantes de graduação e pós-graduação, pesquisadores convidados e professores das redes públicas de ensino.
O PPGL divulga o resultado final do processo de seleção para aluno especial 2/2018.
Os candidatos aprovados podem comparecer às aulas, a partir de 17/09/2018 e deverão comparecer para matrículas, na Secretaria do PPGL, sala 102 do CLC, conforme o disposto a seguir:
Informações detalhadas no Edital de Homologação Disponível aqui
