Notícias
  • TILS 2017

    Como nem tudo é só reunião e trabalho, encerramos o ano com revelações importantes e com a participação de uma grande colega, que até pouco tempo integrava a equipe de Tradutores e Intérpretes da UFPel, Joseane Maciel Viana. Novas portas e oportunidades surgiram e ela criou asas para voar, mas mesmo assim, nunca deixou de estar unida aos profissionais da Instituição. Que venha 2018 com muita alegria e disposição para juntos podermos crescer.

    Nada melhor que poder encerrar as atividades de 2017 em reunião com a Chefia do NAI para repensarmos o ano que passou. Muitas análises, muitas observações, muitos pontos positivos, muitas críticas construtivas e o que devemos levar para o ano de 2018 como aprendizagem. Equipe mais do que nunca unida em prol de uma educação de qualidade.

  • Feliz 2018!

     

    #pracegover

    Cartaz de Ano Novo com fundo azul.

    No topo, centralizado, há uma frase dizendo: nenhum obstáculo será grande, se a sua vontade de vencer for maior!

    Após,  está escrito em destaque: Feliz 2018. Logo abaixo há o logo do NAI.

    Por fim, está escrito Núcleo de Acessibilidade e Inclusão da UFPEL – wp.ufpel.edu.br/nai.

  • Feliz Natal!

     

    #pracegover

    Cartaz de Natal com fundo vermelho.

    No topo, centralizado, há o logo do NAI-UFPEL rodeado por um círculo formado por peças de quebra-cabeça, sugerindo uma imagem de guirlanda ou bolinha de natal.

    Após, as inscrições: desejamos a você um Feliz Natal. Na base, existem figuras de datilologia (Libras) formando feliz natal.

    Por fim, as inscrições: Núcleo de Acessibilidade e Inclusão da UFPEL – wp.ufpel.edu.br/nai.

     

  • Atividades – TILS

    A equipe de profissionais Tradutores e Intérpretes de Libras retornam suas atividades a partir do dia 19/12/2017 com várias demandas a serem atendidas. Mas para podermos nos organizar, nada melhor que uma reunião em equipe para juntos podermos planejar o final do ano letivo de 2017.

  • Roda de Conversa

    Hoje ocorreu a Roda de Conversa “A Inclusão no Ensino Superior e a Política de Cotas”.

     

     

  • Compartilhando experiências na formação de tutores

    O encontro mensal realizado para formação de tutoras e de tutores do NAI, no dia 06 de dezembro, foi pautado pela socialização dos trabalhos apresentados no Congresso de Ensino de Graduação da Semana Integrada da UFPel. Os trabalhos de autoria dos próprios tutores do Núcleo abordaram temas relacionados diretamente com a existência e a atuação do NAI, bem como, com as experiências no campo do exercício da tutoria com acadêmicos com deficiência ou com Transtorno do Espectro do Autismo.  As exposições encaminhadas pelos tutores foram sendo intercaladas com esclarecimentos, reflexões, apontamentos, dentre outros, por parte da maioria dos presentes. Os relatos dos acadêmicos bolsistas do NAI, em dada ocasião, davam conta de revelar o envolvimento e a dedicação dos mesmos para com as práticas de tutoria acadêmica realizadas, assim como se fez bastante perceptível o crescimento acadêmico e pessoal que as tutorias têm reservado tanto para tutores e tutoras quanto para tutoradas e tutorados.  

     

     

  • Encontro sobre a Surdocegueira no NAI

    Na manhã de quinta-feira, dia 30 de novembro, mais um encontro de formação foi realizado para fins de oportunizar-se aprendizados, trocas e reflexões, tendo como temática principal a Surdocegueira. A equipe de trabalho e o grupo de atuação do NAI contaram com a abordagem do tema por parte da professora e mestranda Heniane Passos Aleixo, e com os relatos de experiência das colegas Giovana Pilla e Cleonice Vieira. Esta experiência formativa proporcionou conhecimentos novos e significativos acerca das vivências e das relações, as quais se constituem muito próprias da surdocegueira. A interlocução realizada também contribuiu para despertar no grupo presente maiores curiosidades, sensibilizações e proximidades com o universo que compõe a realidade da surdocegueira.

     

     

  • Roda de Conversa

    NAI convida:

    cartaz da roda de conversa do NAI

    Descrição #pracegover
    Roda de Conversa
    A inclusão no Ensino Superior e a política de cotas
    Temas:
    – A inserção de nossos cotistas nos cursos de graduação

    – A experiência de acadêmicos com deficiência ao longo
    do curso de graduação

    – A tutoria e a relação tutor-tutorado

    – A importância da atuação do NAI e da Comissão de Apoio ao NAI

    – A constituição de um grupo NAI de estudos, de reflexões e de lutas
    Dia 12/12/17 9h-11h
    Local: Campus II – Rua Barroso, 1202, sala 106

    EVENTO PÚBLICO

     

  • Surdocegueira

    Campanha Novembro Branco e Vermelho – 2017

    02/12

    9h -12h

    Palestra, relatos, oficina, exposição e trilha.

    Aberto ao público em geral. Gratuito.

    Local: Escola Especial Professor Alfredo Dub. Rua Zola Amaro, 379.

     

    Contato: surdocegueirars@gmail.com

    Facebook: surdocegueira RS

    Cartaz surdocegueira

  • Ciclo de Palestras – TILS E A EDUCAÇÃO DE SURDOS

    Nessa ultima semana ocorreu o nosso último encontro:
     

    Sexta-feira – 24/11 – Atuação do Intérprete de Conferência: Convergências históricas – Tiago Coimbra – UFRGS

    Sábado – 25/11 – Interpretação de Conferências: antes, durante e depois – Tiago Coimbra – UFRGS

     Domingo – 26/11 –  Interpretação em Equipe: aspectos teóricos e práticos – Tiago Coimbra – UFRGS