Para receber as notificações dos fóruns via e-mail você precisa ser assinante do mesmo. Para fazer isso vá no fórum, clique no ícone de engrenagem no canto direito superior e selecione “assinatura automática” (todos serão assinantes a menos que desativem essa opção).