Se for um professor vinculado a UFPel, o responsável pela disciplina deve entrar em contato com a sua unidade para solicitar a vinculação desse professor à disciplina que irá participar. Feito isso, basta acessar o módulo Professor -> turmas no e-AULA, dentro do Cobalto, para atualizar a turma conforme instruções disponíveis em: https://www.youtube.com/watch?v=h__d3yYXdUw.