Número 23, 2014 (2º semestre) – O universo polissêmico e fronteiriço da tradução literária – Caderno de Letras – Caderno de Letras – nº 23 – Acesse a Revista na plataforma SEER
Número 22, 2014 (1º semestre) – Métodos de investigação em tradução – perspectivas inovadoras – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF – Acesse a Revista na plataforma SEER
Número 21, 2013 (2° semestre) – Literaturas de Línguas Estrangeiras, História e Intertextualidade – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 20, 2013 (1º semestre) – Análises e interpretações linguísticas – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 19, 2012 (2° semestre) – Teatro e Literatura: entre o texto e o espetáculo – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 18, 2012 (1° semestre) – Gêneros Textuais: perspectivas teóricas e práticas – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 17, 2011 – Ensino da Tradução: profissionalização do tradutor no Ensino Superior – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 16, 2010 – Estratégias de Leitura e Perspectivas Críticas – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 15, 2009 – Ensino de Língua e Literatura: críticas e metodologias – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 14, 2008 –Literatura Comparada: questões metodológicas e estratégicas críticas – Caderno de Letras Acesse a Revista em PDF
Número 13, 2007 – Lingüística Aplicada – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 12, 2006 – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 11, 2005 – Enseñanza de Español: Recursos y Técnicas – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 10, volume 2, 2004 – Literatura – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 10, volume 1, 2004 – Lingüística – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 9, 2003 – João Simões Lopes Neto – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 8, 2001 – Seminário Regional de Professores de Francês – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 7, 1999 – Literatura – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 6, 1997 – Literatura – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 6, 1997 – Lingüística– Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 5, 1987 – Caderno de Letras- Acesse a Revista em PDF
Número 4, 1986 – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 3, 1984 – Caderno de Letras – Acesse a Revisa em PDF
Número 2, 1983 – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF
Número 1, 1982 – Caderno de Letras – Acesse a Revista em PDF