Território

Território ArBrUy

Três países, três cidades, um território de relações

Monte Caseros (Corrientes, Argentina), Barra do Quaraí (Rio Grande do Sul, Brasil) e Bella Unión (Artigas, Uruguai), na confluência dos rios entre os três países.

Um território singular

Uma história anterior às fronteiras

Os rios, as paisagens e os caminhos de circulação testemunham uma história construída muito antes da definição dos limites políticos nacionais.

Ao longo do tempo, as relações de vizinhança, os deslocamentos humanos, o comércio, as atividades produtivas, os idiomas e os intercâmbios culturais constituíram um patrimônio que ultrapassa as fronteiras administrativas e se manifesta nos modos de viver, trabalhar, produzir, celebrar, atribuir significados aos lugares e coexistir.

Essa riqueza se expressa no patrimônio material, com arquiteturas, infraestruturas de circulação, referências ferroviárias, espaços produtivos e testemunhos da ocupação histórica, e nas manifestações imateriais: saberes tradicionais, práticas alimentares, narrativas de fronteira, festividades, expressões linguísticas e memórias do trabalho. A eles se associam os patrimônios naturais e as paisagens fluviais.

Barra do Quaraí
Rio Grande do Sul · Brasil

Barra do Quaraí

Componente brasileiro da microrregião transfronteiriça, com vínculos com os rios, as circulações históricas, as paisagens ambientais e as atividades produtivas.

Referências patrimoniais mapeadasAgentes locaisRegistros de oficinasNotícias e iniciativas

fichas em validação

Artigas · Uruguai

Bella Unión

Seu papel na integração trinacional e nos sistemas produtivos e culturais da região passa pelas memórias do trabalho, pelas paisagens agrárias, pela circulação e pelos vínculos com as demais cidades.

descrição em elaboração com a equipe uruguaia · ES / PT

Bella Unión
Monte Caseros
Corrientes · Argentina

Monte Caseros

Patrimônio urbano, ferroviário, industrial e fluvial, e memórias das mobilidades transfronteiriças, conforme os levantamentos existentes, com visibilidade para as perspectivas dos agentes locais argentinos.

registros a conectar aos mapas do Polo

Paisagens e patrimônios

Cinco conjuntos de análise territorial

Os resultados das investigações se organizam em conjuntos relacionais, para compreender o patrimônio além dos limites administrativos nacionais.

Paisagens culturais e ambientaisConjunto 01

Rios, ecossistemas, usos do solo, modos de habitar e relações históricas entre ambiente e cultura.

Patrimônio industrial, ferroviário e produtivoConjunto 02

Infraestruturas, equipamentos, técnicas, edifícios e memórias de atividades econômicas.

Práticas alimentaresConjunto 03

Saberes, produtos, preparações e sociabilidades ligados à alimentação e ao trabalho.

Memórias de circulação e trabalhoConjunto 04

Deslocamentos, rotas, fronteiras, comércio, ofícios e experiências laborais.

Identidades transfronteiriçasConjunto 05

Línguas, pertencimentos, festas, práticas e representações compartilhadas ou em disputa.

Mapas

Territórios articulados

Barra do Quaraí, Bella Unión e Monte Caseros como territórios articulados de investigação, cooperação e governança patrimonial. A cartografia digital deve permitir a leitura comparada dos três municípios e a consulta das referências mapeadas.

mapa interativo em desenvolvimento

Barra do QuaraíBRASIL Bella UniónURUGUAI Monte CaserosARGENTINA

HUB.GIPC · Polo ArBrUy

Gestão Integrada do Patrimônio Cultural na tríplice fronteira Argentina, Brasil e Uruguai.

UFPelPPGMPIPT TomarUNESCO

Contato

PPGMP / UFPel, Pelotas, RS

e-mail institucional a confirmar

Polo ArBrUy · HUB.GIPC. Programa de Pós-Graduação em Memória Social e Patrimônio Cultural / Universidade Federal de Pelotas.