{"id":248,"date":"2020-08-27T16:05:30","date_gmt":"2020-08-27T19:05:30","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/?page_id=248"},"modified":"2020-10-08T21:54:14","modified_gmt":"2020-10-09T00:54:14","slug":"metodologia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/es\/metodologia\/","title":{"rendered":"Metodolog\u00eda Participativa para la Inclusi\u00f3n Social y el Desarrollo de Pol\u00edticas P\u00fablicas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">El Proyecto adopta un enfoque de <strong>estudio de caso transnacional con Brasil y Colombia como estudios de caso<\/strong>. La investigaci\u00f3n en el \u00e1rea se realiz\u00f3 principalmente como estudios de una sola naci\u00f3n (Ferreira y Abiko, 2019). Si bien estos estudios han hecho un importante aporte al escenario cient\u00edfico, existe una tendencia a generalizar los resultados y asumir que las herramientas y recursos son aplicables en diferentes contextos. Se necesita un enfoque transnacional para comprender la diversidad de experiencias basadas en ubicaciones de diferentes culturas, contextos sociales, procesos de gobernanza y planificaci\u00f3n urbana. La investigaci\u00f3n realiza un mapeo georeferenciado de la ubicaci\u00f3n de los refugiados venezolanos en Brasil y Colombia y lo cruza con los datos de prevalencia de COVID-19 en un entorno GIS. Luego identifica tres comunidades espec\u00edficas en cada uno de los pa\u00edses para realizar investigaciones urbanas m\u00e1s espec\u00edficas que permitan la recopilaci\u00f3n de datos primarios. <strong>La metodolog\u00eda se desarrolla en cuatro fases denominadas Paquetes de Trabajo<\/strong>, como se muestra a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><span style=\"color: #76323f\"><strong>PAQUETE DE TRABAJO 1 &#8211; Mapeo de la salud y el bienestar<\/strong><\/span> (etapa preliminar en desarrollo)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-547 alignleft\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/files\/2020\/08\/covid-19-5073811_1920-400x267-1.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/files\/2020\/08\/covid-19-5073811_1920-400x267-1.jpg 400w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/files\/2020\/08\/covid-19-5073811_1920-400x267-1-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>Este PT se centra en el desarrollo de la plataforma GIS<\/strong>. Para la construcci\u00f3n de esta plataforma utilizamos el software ArcGis Online. Este PT se divide en tres fases. <strong>Fase 1 &#8211; Mapeo GIS<\/strong>: identificamos d\u00f3nde viven (temporal o permanentemente) refugiados venezolanos en Colombia y Brasil, las principales caracter\u00edsticas de esta poblaci\u00f3n (edad, sexo, discapacidad) y superponemos estos datos a los datos de contaminaci\u00f3n por COVID-19 en areas urbanas. Estos datos se obtienen a trav\u00e9s de fuentes de datos secundarios que ya hemos identificado como disponibles por autoridades locales y nacionales y organizaciones internacionales, incluida la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR), la Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud (OPS), MSF (M\u00e9dicos Sin Fronteras), OIM (Organizaci\u00f3n Internacional para las Migraciones), EIS (Servicio de Inteligencia Epid\u00e9mica), OMS (Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud), OBmigra (Portal de Inmigraci\u00f3n Laboral), Caritas, Pastoral Care for Migrantes, Comit\u00e9 Nacional para Refugiados (CONARE), Centro de Estudios en Derecho y Pol\u00edticas Migratorias y Refugiados (CEDPIR), DANE (Departamento Administrativo Nacional de Estad\u00edstica de Colombia), Migraci\u00f3n Colombia, Centro de Estudios en Derecho Justicia y Sociedad y Consultor\u00eda en Derechos Humanos y Desplazamiento (CODHES). <strong>Fase 2 &#8211; Apoyo a la salud y el bienestar<\/strong>: El equipo de investigaci\u00f3n realiza una encuesta sobre el apoyo urbano, de vivienda y de salud y bienestar social existente en cada pa\u00eds a nivel regional y estatal. Para eso, se utilizan datos que incluyen an\u00e1lisis de fotos obtenidas de Google Street View, ortofotograf\u00edas y datos disponibles en agencias espec\u00edficas de gobiernos estatales. La investigaci\u00f3n incluir\u00e1 datos objetivos como la disponibilidad de servicios y apoyo para la salud, el bienestar y la inclusi\u00f3n social, infraestructura urbana, condiciones de vivienda, transporte y movilidad, seguridad, nivel socioecon\u00f3mico, empleo y educaci\u00f3n. Los resultados de esta fase se integran en la plataforma GIS para proporcionar informaci\u00f3n objetiva sobre la salud y el bienestar de los refugiados que viven en la pandemia COVID-19. <strong>Fase 3: captura de la percepci\u00f3n de las personas clave<\/strong>: Se realizan entrevistas profesionales (N = 10 por pa\u00eds) con quienes administran el apoyo a los refugiados, incluidos el gobierno local y nacional, ONG, organizaciones comunitarias, agencias locales y organismos internacionales como ACNUR, Caritas, IOM y EIS. Estas entrevistas se realizan en l\u00ednea a trav\u00e9s de Google Meet u otra plataforma similar. El prop\u00f3sito de las entrevistas es explorar desaf\u00edos y oportunidades para la resiliencia en respuesta al COVID-19, respuestas institucionales espec\u00edficas a la pandemia, barreras para aceptar intervenciones e identificar brechas en la prestaci\u00f3n de servicios existentes. Toda la informaci\u00f3n obtenida en las tres fases de este Paquete de Trabajo se insertar\u00e1 en la plataforma GIS.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #76323f\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\">PAQUETE DE TRABAJO 2 &#8211; Mapeo de las respuestas de la comunidad<\/span><\/strong><\/span> (fase dependiente de financiamiento externo)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-551 alignleft\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/files\/2020\/08\/Colombia-424x294-1-1-400x277.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"277\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/files\/2020\/08\/Colombia-424x294-1-1-400x277.jpg 400w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/files\/2020\/08\/Colombia-424x294-1-1.jpg 424w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><strong>Este PT se enfoca en capturar las percepciones y experiencias de los refugiados<\/strong> sobre la salud y el bienestar en sus hogares y comunidades, en respuesta al COVID-19 y en el per\u00edodo pospand\u00e9mico para el monitoreo continuo de la poblaci\u00f3n. <strong>Se desarrollar\u00e1 una aplicaci\u00f3n de tel\u00e9fono celular, inicialmente llamada BondCommunities, para que pueda ayudar a capturar estas percepciones<\/strong>. Esta aplicaci\u00f3n se desarrollar\u00e1 en plataformas Appy Pie con bajo costo de mantenimiento. Se seleccionar\u00e1n tres comunidades en cada pa\u00eds para este paso de estudio (a partir de los resultados obtenidos en la plataforma GIS), que representan \u00e1reas con una alta densidad de refugiados venezolanos donde los casos de COVID-19 est\u00e1n m\u00e1s concentrados y donde los datos de PT1 revelaron aspectos sociales y \u00e1reas urbanas de vulnerabilidad en relaci\u00f3n a brechas en salud y bienestar. Las comunidades de estudio de caso demostrar\u00e1n diferencias en \u00e1reas urbanas en t\u00e9rminos de: (1) personas que viven en comunidades\/vecindarios formales, (2) personas que viven en asentamientos informales, como barrios marginales y periferias, (3) personas que viven en campamentos. refugiados o albergues. Se contactar\u00e1 a los refugiados a trav\u00e9s de organizaciones, l\u00edderes comunitarios y personas clave en sus respectivas comunidades. Las entrevistas y los diarios fotogr\u00e1ficos (N = 10 por comunidad en cada pa\u00eds) se planificar\u00e1n a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n para comprender y desarrollar estrategias para enfrentar y adaptar a las personas en respuesta al COVID-19 y sus experiencias de vida en la comunidad, proporcionando una comprensi\u00f3n de las rutinas diarias. durante la pandemia. Se har\u00e1 \u00e9nfasis en c\u00f3mo estos grupos navegan por el acceso a servicios de salud y bienestar, mecanismos de afrontamiento, respuestas adaptativas y comportamientos en respuesta al COVID-19.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><span style=\"color: #76323f\"><strong>PAQUETE DE TRABAJO 3 &#8211; Plataforma GISMap integrada<\/strong> <\/span>(fase dependiente de financiamiento externo)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-553 alignleft\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/files\/2020\/08\/startup-593341_1920-1-400x267-1.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/files\/2020\/08\/startup-593341_1920-1-400x267-1.jpg 400w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/files\/2020\/08\/startup-593341_1920-1-400x267-1-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>Todos los datos recopilados en PT1 y PT2 se integrar\u00e1n en la plataforma multinacional GIS. Los <strong>&#8216;Story Maps&#8217; SIG de cada pa\u00eds<\/strong> que integran toda la informaci\u00f3n recopilada ser\u00e1n dise\u00f1ados como una herramienta tecnol\u00f3gica interactiva para apoyar la toma de decisiones local y nacional y se puede acceder a ellos a trav\u00e9s de la computadora y la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil desarrollada en PT2. GIS &#8216;Story Maps&#8217; es una herramienta tecnol\u00f3gica que combina mapas oficiales con texto narrativo, im\u00e1genes y contenido multimedia y, al mismo tiempo, combina una comprensi\u00f3n espacial y experimental de la salud, el bienestar y la resiliencia en las comunidades. La Plataforma GIS proporcionar\u00e1 una herramienta para que los administradores p\u00fablicos dirijan el apoyo a la salud y el bienestar, con el objetivo de apoyar la resiliencia en respuesta al COVID-19.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif\"><span style=\"color: #76323f\"><strong>PAQUETE DE TRABAJO 4 &#8211; Caja de herramientas para comunidades resilientes<\/strong><\/span> (fase dependiente de financiamiento externo)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-554 alignleft\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/files\/2020\/08\/resilient-4899283_1920-400x300-1.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"300\" \/>Este PT desarrollar\u00e1 herramientas y recursos tecnol\u00f3gicos asociados, destinados a crear comunidades resilientes para apoyar a los refugiados venezolanos en Brasil y Colombia, para responder a la pandemia de COVID-19 y los desaf\u00edos futuros. Con base en los datos de la Plataforma GIS (PT3), se desarrollar\u00e1n <strong>Foros Virtuales de Pr\u00e1cticas y Pol\u00edticas Nacionales (FVNP)<\/strong>, centr\u00e1ndose en la s\u00edntesis y prueba de los hallazgos de todo el proyecto. Los FVNP se llevar\u00e1n a cabo desde la aplicaci\u00f3n desarrollada en PT2 &#8211; BondCommunities app. La aplicaci\u00f3n permitir\u00e1 reuniones virtuales que abordar\u00e1n espec\u00edficamente c\u00f3mo se puede apoyar a las comunidades en t\u00e9rminos de apoyo a la salud y el bienestar durante per\u00edodos de pandemias. Este paso involucrar\u00e1 una FVNP Nacional en cada pa\u00eds (10 a 15 participantes por FVNP) con los principales actores, incluyendo: (i) gobierno local y nacional, organismos internacionales, formuladores de pol\u00edticas p\u00fablicas y quienes implementan pol\u00edticas urbanas; (ii) el sector privado, (iii) organizaciones ben\u00e9ficas, (iv) grupos de refugiados, (v) y representantes de la sociedad civil. El \u00e9nfasis aqu\u00ed ser\u00e1 explorar respuestas comunitarias e institucionales espec\u00edficas al COVID-19, espec\u00edficamente en t\u00e9rminos de c\u00f3mo las comunidades resilientes pueden estar preparadas para responder a la salud y el bienestar de los grupos de refugiados en esta y futuras pandemias. Los resultados de las FVNP producir\u00e1n un <strong>Conjunto de Herramientas para Comunidades Resilientes<\/strong> que contiene una serie de recomendaciones y pautas sobre c\u00f3mo los legisladores y los profesionales pueden brindar apoyo de salud y bienestar a los refugiados en caso de una pandemia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Proyecto adopta un enfoque de estudio de caso transnacional con Brasil y Colombia como estudios de caso. La investigaci\u00f3n en el \u00e1rea se realiz\u00f3 principalmente como estudios de una sola naci\u00f3n (Ferreira y Abiko, 2019). Si bien estos estudios han hecho un importante aporte al escenario cient\u00edfico, existe una tendencia a generalizar los resultados [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":956,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-248","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/956"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":690,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248\/revisions\/690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/refugiadosbrasilcolombia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}