{"id":31354,"date":"2025-04-10T16:01:55","date_gmt":"2025-04-10T19:01:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/?page_id=31354"},"modified":"2025-10-22T10:28:10","modified_gmt":"2025-10-22T13:28:10","slug":"capacitacao-ufpel-global","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/capacitacao-ufpel-global\/","title":{"rendered":"Capacita\u00e7\u00e3o: UFPEL Global"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"acaoStyle\">\n<div class=\"cabecalhoAcoes\">\n<div>UFPel Global: Comunica\u00e7\u00e3o para Atendimento Internacional<\/div>\n<p>A capacita\u00e7\u00e3o visa ofertar aprendizagem de l\u00edngua estrangeira aos\/as servidores\/as t\u00e9cnico-administrativos. Com objetivo a se comunicarem oralmente em n\u00edvel b\u00e1sico de forma clara e objetiva em ingl\u00eas em situa\u00e7\u00f5es comuns de atendimento ao p\u00fablico, tanto presencial quanto virtualmente.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"corpoStyle\"><strong>Facilitador(a): <\/strong>M\u00e1rcia Morales Klee (<em>Tradutor Int\u00e9rprete de L\u00edngua Inglesa\/ <\/em>Coordena\u00e7\u00e3o de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais), Helena Viitalina Selbach (<em>Docente\/ <\/em>Centro de Letras e Comunica\u00e7\u00e3o).\n<p><strong>Per\u00edodo<\/strong>: de 15\/05 a 10\/07\/2025<br \/><strong>Realiza\u00e7\u00e3o<\/strong>: Quintas-feiras <br \/><strong>Hor\u00e1rio: <\/strong>14h \u00e0s 18h<br \/><strong>Carga hor\u00e1ria<\/strong>: 32h<br \/><strong>N\u00famero de vagas:<\/strong> 20<br \/><strong>Modalidade: <\/strong>presencial<br \/><strong>Local: <\/strong>Audit\u00f3rio Ag\u00eancia da Lagoa Mirim\u00a0(Rua Lobo da Costa, 447 &#8211; Centro)<br \/><strong>Ementa: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Capacitar em ingl\u00eas b\u00e1sico para servidores t\u00e9cnico-administrativos da UFPel;<\/li>\n<li>Foco na comunica\u00e7\u00e3o oral e recursos de apoio \u00e0 leitura e escrita em situa\u00e7\u00f5es de atendimento ao p\u00fablico internacional;<\/li>\n<li>Desenvolver habilidades essenciais para cumprimentar, apresentar-se, fornecer informa\u00e7\u00f5es institucionais, responder perguntas frequentes e lidar com dificuldades lingu\u00edsticas;<\/li>\n<li>Estudar vocabul\u00e1rio e express\u00f5es comuns no\u00a0 contexto administrativo, al\u00e9m de estrat\u00e9gias para intera\u00e7\u00f5es presenciais e virtuais.<\/li>\n<li>Atividades pr\u00e1ticas, simula\u00e7\u00f5es e produ\u00e7\u00e3o de textos institucionais curtos, promovendo a autonomia e confian\u00e7a dos participantes na comunica\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>P\u00fablico Alvo<\/strong>: T\u00e9cnicos(as)-Administrativos(as) dos Programas de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o da UFPel.*<br \/>*Interessados, entrarem em contato com a coordena\u00e7\u00e3o de seu PPG.<br \/>*Considerando a Pol\u00edtica Nacional de Desenvolvimento de Pessoas, conforme Decreto n\u00ba 9.991\/19, somente ser\u00e3o certificados(as) os(as) servidores(as) p\u00fablicos pertencentes ao Quadro Efetivo da UFPel;<\/p>\n<p><strong>Per\u00edodo de inscri\u00e7\u00e3o<\/strong>: at\u00e9 o dia 12\/05<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt\"><strong>Contato:<\/strong> cdp.capacita@ufpel.edu.br<\/span><\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/files\/2025\/05\/HOMOLOGACAO-UFPEL-Global.pdf\" target=\"_blank\">Confira as inscri\u00e7\u00f5es homologadas aqui<\/a> \n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UFPel Global: Comunica\u00e7\u00e3o para Atendimento Internacional A capacita\u00e7\u00e3o visa ofertar aprendizagem de l\u00edngua estrangeira aos\/as servidores\/as t\u00e9cnico-administrativos. Com objetivo a se comunicarem oralmente em n\u00edvel b\u00e1sico de forma clara e objetiva em ingl\u00eas em situa\u00e7\u00f5es comuns de atendimento ao p\u00fablico, tanto presencial quanto virtualmente. Facilitador(a): M\u00e1rcia Morales Klee (Tradutor Int\u00e9rprete de L\u00edngua Inglesa\/ Coordena\u00e7\u00e3o de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31354","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Capacita\u00e7\u00e3o: UFPEL Global - Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas - PROGEP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/capacitacao-ufpel-global\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Capacita\u00e7\u00e3o: UFPEL Global - Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas - PROGEP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UFPel Global: Comunica\u00e7\u00e3o para Atendimento Internacional A capacita\u00e7\u00e3o visa ofertar aprendizagem de l\u00edngua estrangeira aos\/as servidores\/as t\u00e9cnico-administrativos. Com objetivo a se comunicarem oralmente em n\u00edvel b\u00e1sico de forma clara e objetiva em ingl\u00eas em situa\u00e7\u00f5es comuns de atendimento ao p\u00fablico, tanto presencial quanto virtualmente. Facilitador(a): M\u00e1rcia Morales Klee (Tradutor Int\u00e9rprete de L\u00edngua Inglesa\/ Coordena\u00e7\u00e3o de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/capacitacao-ufpel-global\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas - PROGEP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T13:28:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/capacitacao-ufpel-global\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/capacitacao-ufpel-global\\\/\",\"name\":\"Capacita\u00e7\u00e3o: UFPEL Global - Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas - PROGEP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-10T19:01:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T13:28:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/capacitacao-ufpel-global\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/capacitacao-ufpel-global\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/capacitacao-ufpel-global\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Capacita\u00e7\u00e3o: UFPEL Global\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/\",\"name\":\"Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas - PROGEP\",\"description\":\"Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/#organization\",\"name\":\"Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas - PROGEP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/files\\\/2025\\\/03\\\/logo-progep_atualizacao-nome_AZUL.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/files\\\/2025\\\/03\\\/logo-progep_atualizacao-nome_AZUL.png\",\"width\":1080,\"height\":391,\"caption\":\"Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas - PROGEP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/progep\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Capacita\u00e7\u00e3o: UFPEL Global - Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas - PROGEP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/capacitacao-ufpel-global\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Capacita\u00e7\u00e3o: UFPEL Global - Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas - PROGEP","og_description":"UFPel Global: Comunica\u00e7\u00e3o para Atendimento Internacional A capacita\u00e7\u00e3o visa ofertar aprendizagem de l\u00edngua estrangeira aos\/as servidores\/as t\u00e9cnico-administrativos. Com objetivo a se comunicarem oralmente em n\u00edvel b\u00e1sico de forma clara e objetiva em ingl\u00eas em situa\u00e7\u00f5es comuns de atendimento ao p\u00fablico, tanto presencial quanto virtualmente. Facilitador(a): M\u00e1rcia Morales Klee (Tradutor Int\u00e9rprete de L\u00edngua Inglesa\/ Coordena\u00e7\u00e3o de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/capacitacao-ufpel-global\/","og_site_name":"Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas - PROGEP","article_modified_time":"2025-10-22T13:28:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/capacitacao-ufpel-global\/","url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/capacitacao-ufpel-global\/","name":"Capacita\u00e7\u00e3o: UFPEL Global - Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas - PROGEP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/#website"},"datePublished":"2025-04-10T19:01:55+00:00","dateModified":"2025-10-22T13:28:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/capacitacao-ufpel-global\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/capacitacao-ufpel-global\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/capacitacao-ufpel-global\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Capacita\u00e7\u00e3o: UFPEL Global"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/#website","url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/","name":"Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas - PROGEP","description":"Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas","publisher":{"@id":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/#organization","name":"Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas - PROGEP","url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/files\/2025\/03\/logo-progep_atualizacao-nome_AZUL.png","contentUrl":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/files\/2025\/03\/logo-progep_atualizacao-nome_AZUL.png","width":1080,"height":391,"caption":"Pr\u00f3-Reitoria de Gest\u00e3o com Pessoas - PROGEP"},"image":{"@id":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31354"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38394,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31354\/revisions\/38394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/progep\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}