{"id":12148,"date":"2026-09-18T15:00:19","date_gmt":"2026-09-18T18:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/ppgbiotec\/?p=12148"},"modified":"2026-09-18T15:05:56","modified_gmt":"2026-09-18T18:05:56","slug":"oferta-de-disciplina-transversal-da-prppg-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/ppgbiotec\/2026\/09\/18\/oferta-de-disciplina-transversal-da-prppg-3\/","title":{"rendered":"Oferta de disciplina transversal da PRPPG"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">A Pr\u00f3-Reitoria de Pesquisa e P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o est\u00e1 ofertando para o 2\u00ba semestre\/2026 a seguinte disciplina:<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">1-\u00a0<strong>Inova\u00e7\u00e3o: A Universidade na Sociedade <\/strong>&#8211; (03 cr\u00e9ditos) &#8211; c\u00f3digo\u00a0 99980035<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">A disciplina oferece uma vis\u00e3o geral sobre a contribui\u00e7\u00e3o da universidade para o\u00a0desenvolvimento da sociedade por meio da\u00a0inova\u00e7\u00e3o. Ser\u00e3o abordados temas relacionados \u00e0\u00a0transfer\u00eancia de tecnologia e conhecimento,\u00a0rela\u00e7\u00e3o universidade\u2013empresa,\u00a0empreendedorismo, cooperativismo,\u00a0associativismo, empreendedorismo social,\u00a0identifica\u00e7\u00e3o de oportunidades, modelagem e\u00a0avalia\u00e7\u00e3o de neg\u00f3cios, al\u00e9m de procedimentos\u00a0para reda\u00e7\u00e3o e registro de patentes.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Professora respons\u00e1vel:\u00a0Ana Paula Lemos Centeno<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">A disciplina ocorrer\u00e1 de forma presencial \u00e0s\u00a0<u>ter\u00e7as-feiras<\/u>, com encontros das\u00a0<u>14h20 \u00e0s 16h50<\/u>, com in\u00edcio no dia\u00a029 de\u00a0<u>setembro<\/u>\u00a0de 2026.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Local:\u00a0Pelotas Parque Tecnol\u00f3gico, localizado na\u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/Rua+Domingos+de+Almeida,+n%C2%BA+1.785?entry=gmail&amp;source=g\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/Rua%2BDomingos%2Bde%2BAlmeida,%2Bn%25C2%25BA%2B1.785?entry%3Dgmail%26source%3Dg&amp;source=gmail&amp;ust=1789838830780000&amp;usg=AOvVaw1pEld1ac_VKKboZ4CjolIC\">Rua Domingos de Almeida, n\u00ba 1.785<\/a>,<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Destacamos que a disciplina possui\u00a0somente 50<u>\u00a0vagas\u00a0e a confirma\u00e7\u00e3o da matr\u00edcula ser\u00e1 feita por ordem de solicita\u00e7\u00e3o de matr\u00edcula no sistema COBALTO. As solicita\u00e7\u00f5es excedentes ser\u00e3o canceladas.<\/u><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Caso tenha interesse em cursar a disciplina, favor enviar para o e-mail: <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"mailto:biotecnologiaufpel@gmail.com\">biotecnologiaufpel@gmail.com<\/a><\/span>, com c\u00f3pia para o (a)orientador(a), a solicita\u00e7\u00e3o de matr\u00edcula, at\u00e9 o dia <strong>25\/09\/2026<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;\">2- <strong>Compreens\u00e3o e Produ\u00e7\u00e3o Oral em Portugu\u00eas como L\u00edngua Adicional<\/strong> &#8211; (04 cr\u00e9ditos) &#8211; C\u00f3digo 99980012\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;\">A disciplina &#8220;Compreens\u00e3o e Produ\u00e7\u00e3o Oral em Portugu\u00eas Como L\u00edngua Adicional&#8221; (4 cr\u00e9ditos) \u00e9 voltada especificamente aos estudantes internacionais e aos brasileiros falantes de Portugu\u00eas L\u00edngua N\u00e3o Materna da p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o. Tem o objetivo de ampliar a participa\u00e7\u00e3o dos estudantes nas pr\u00e1ticas acad\u00eamicas em portugu\u00eas por meio da produ\u00e7\u00e3o de g\u00eaneros orais, em especial, apresenta\u00e7\u00f5es orais. Esta disciplina pode ser de especial interesse aos estudantes que ir\u00e3o apresentar seus trabalhos em portugu\u00eas na SIIEPE deste ano.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;\">Professora respons\u00e1vel: Helena Vitalina Selbach (PPGL)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;\">A disciplina ocorrer\u00e1 de forma presencial \u00e0s\u00a0<u>quintas-feiras<\/u>, com encontros das\u00a0<u>17h40 \u00e0s 20h40<\/u>, com in\u00edcio no dia\u00a020 de\u00a0<u>agosto\u00a0<\/u>de 2026.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;\">Local:\u00a0\u00a0Campus Anglo \u2013 sala 428, 4\u00ba andar (Laborat\u00f3rio Idiomas sem Fronteiras [IsF])<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;\">Destacamos que a disciplina possui somente 30<u>\u00a0vagas\u00a0e a confirma\u00e7\u00e3o da matr\u00edcula ser\u00e1 feita por ordem de solicita\u00e7\u00e3o de matr\u00edcula no sistema COBALTO. As solicita\u00e7\u00f5es excedentes ser\u00e3o canceladas.<\/u><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif;\">Caso tenha interesse em cursar a disciplina, favor enviar para o e-mail: <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"mailto:biotecnologiaufpel@gmail.com\">biotecnologiaufpel@gmail.com<\/a><\/span>, com c\u00f3pia para o (a)orientador(a), a solicita\u00e7\u00e3o de matr\u00edcula, at\u00e9 o dia <strong>06\/08\/2026<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">3- <\/span><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>ACADEMIC PRESENTATIONS IN ENGLISH<\/strong><\/span><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">\u00a0&#8211; (04 cr\u00e9ditos) &#8211; C\u00f3digo\u00a0<u>99980031<\/u><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Academic Presentations in English is a course conceived for graduate students who seek to develop comprehension and production strategies for oral academic genres (e.g., presentations for events and internal seminars) in English, as well as enable the practice of linguistic resources commonly used in these genres, culminating with a mandatory presentation in English in a Panel at SIIEPE 2026.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Professora respons\u00e1vel: Helena Vitalina Selbach<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">A disciplina ocorrer\u00e1 de forma presencial \u00e0s\u00a0<u>quintas-feiras<\/u>, com encontros das\u00a0<u>13h30 \u00e0s 16h50<\/u>, com in\u00edcio no dia\u00a020 de\u00a0<u>agosto<\/u>\u00a0de 2026. Local: Sala 428, Campus Anglo. Rua Gomes Carneiro, 1. Centro \u2013 Pelotas.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt; color: #000000;\">Destacamos que a disciplina possui\u00a0somente\u00a0<u>15 vagas\u00a0e a confirma\u00e7\u00e3o da matr\u00edcula ser\u00e1 feita por ordem de solicita\u00e7\u00e3o de matr\u00edcula no sistema COBALTO. As solicita\u00e7\u00f5es excedentes ser\u00e3o canceladas.<\/u><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Caso tenha interesse em cursar a disciplina, favor enviar para o e-mail: <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"mailto:biotecnologiaufpel@gmail.com\">biotecnologiaufpel@gmail.com<\/a><\/span>, com c\u00f3pia para o (a)orientador(a), a solicita\u00e7\u00e3o de matr\u00edcula, at\u00e9 o dia <strong>12\/08\/2026<\/strong>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Pr\u00f3-Reitoria de Pesquisa e P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o est\u00e1 ofertando para o 2\u00ba semestre\/2026 a seguinte disciplina: 1-\u00a0Inova\u00e7\u00e3o: A Universidade na Sociedade &#8211; (03 cr\u00e9ditos) &#8211; c\u00f3digo\u00a0 99980035 A disciplina oferece uma vis\u00e3o geral sobre a contribui\u00e7\u00e3o da universidade para o\u00a0desenvolvimento da sociedade por meio da\u00a0inova\u00e7\u00e3o. Ser\u00e3o abordados temas relacionados \u00e0\u00a0transfer\u00eancia de tecnologia e conhecimento,\u00a0rela\u00e7\u00e3o universidade\u2013empresa,\u00a0empreendedorismo, cooperativismo,\u00a0associativismo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":735,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-12148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-divulgacao"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/ppgbiotec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/ppgbiotec\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/ppgbiotec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/ppgbiotec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/735"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/ppgbiotec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12148"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/ppgbiotec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12296,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/ppgbiotec\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12148\/revisions\/12296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/ppgbiotec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/ppgbiotec\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/ppgbiotec\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}