{"id":5767,"date":"2024-12-06T17:27:19","date_gmt":"2024-12-06T20:27:19","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pelotasmun\/?p=5767"},"modified":"2024-12-06T17:27:19","modified_gmt":"2024-12-06T20:27:19","slug":"como-as-relacoes-internacionais-explicam-o-sucesso-de-ainda-estou-aqui-um-paralelo-entre-a-obra-brasileira-e-o-poder-da-industria-cinematografica-norte-americana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pelotasmun\/2024\/12\/06\/como-as-relacoes-internacionais-explicam-o-sucesso-de-ainda-estou-aqui-um-paralelo-entre-a-obra-brasileira-e-o-poder-da-industria-cinematografica-norte-americana\/","title":{"rendered":"Como as Rela\u00e7\u00f5es Internacionais explicam o sucesso de Ainda Estou Aqui: Um paralelo entre a obra brasileira e o poder da ind\u00fastria cinematogr\u00e1fica norte-americana."},"content":{"rendered":"

Ainda Estou Aqui (2024) \u00e9 um filme dirigido pelo cineasta Walter Salles e protagonizado pelos atores Fernanda Torres e Selton Mello. O filme, que vem chamando muito a aten\u00e7\u00e3o do p\u00fablico brasileiro, tornou-se a maior bilheteria de um filme nacional desde a pandemia, e tem chances de garantir uma indica\u00e7\u00e3o ao Oscar na categoria de Melhor Filme Internacional – fato que n\u00e3o ocorre desde 1999 com \u2018Central do Brasil\u2019. <\/span>\u00a0<\/b><\/p>\n

\"\"

Cartaz do Filme ‘Ainda Estou Aqui’<\/p><\/div>\n

Sobre \u2018Ainda Estou Aqui\u2019<\/i><\/b><\/p>\n

A obra protagonizada por Fernanda Torres tem como narrativa principal a hist\u00f3ria de vida do deputado Rubens Paiva, perseguido e assassinado durante o per\u00edodo da Ditadura Militar (1964-1985). Vale ressaltar que n\u00e3o \u00e9 de hoje que grandes momentos da hist\u00f3ria pol\u00edtica s\u00e3o retratados pela S\u00e9tima Arte. Especialmente no Brasil, filmes como \u2018Olga\u2019 e \u2018Estrada 47\u2019 retratam muito bem duas situa\u00e7\u00f5es distintas ocorridas durante a Segunda Guerra Mundial – situa\u00e7\u00f5es estas, que impactaram diretamente fam\u00edlias e vidas brasileiras.\u00a0<\/span><\/p>\n

O que torna \u2018Ainda Estou Aqui\u2019 um filme t\u00e3o especial, e t\u00e3o celebrado – com raz\u00e3o -, \u00e9 o fato de o filme retratar uma verdadeira trag\u00e9dia de uma outra perspectiva. Filmes que retratam o per\u00edodo da ditadura militar, como \u2018Zuzu Angel\u2019 e \u2018O que \u00e9 isto companheiro?\u2019, ou at\u00e9 os mencionados \u2018Olga\u2019 e \u2018Estrada 47\u2019, utilizam-se em alguns momentos de cenas mais expl\u00edcitas na tentativa de demonstrar visualmente os horrores dos per\u00edodos abordados.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ainda estou aqui, torna-se uma narrativa muito mais sobre o luto pela perda, e a luta por justi\u00e7a que Eunice Paiva (Fernanda Torres) trava contra a impunidade durante o per\u00edodo do regime militar. O grande trunfo do filme \u00e9 justamente isso – a aus\u00eancia de cenas que representam visualmente a tortura f\u00edsica. A tortura no filme existe, \u00e9 claro, mas \u00e9 muito mais emocional, do que visual. O espectador n\u00e3o precisa assistir a nenhuma cena expl\u00edcita para entender o qu\u00e3o, no m\u00ednimo, absurdo, o per\u00edodo da ditadura militar no Brasil foi.\u00a0<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m da excelente ambienta\u00e7\u00e3o de um Brasil da d\u00e9cada de 70, essa conex\u00e3o da obra com o p\u00fablico \u00e9 feita, principalmente pela atua\u00e7\u00e3o fascinante de Fernanda Torres – Eunice Paiva. Torres, atrav\u00e9s do seu olhar, conecta o p\u00fablico com a hist\u00f3ria, e torna o filme, um filme universal. Assim que Rubens Paiva \u00e9 retirado de seu lar e de sua fam\u00edlia para ser morto pelo regime militar, Selton Mello sai de cena e \u00e9 nesse vazio que o filme encontra sua maior for\u00e7a. A fam\u00edlia sentiu falta, o p\u00fablico tamb\u00e9m sente a mesma falta, tanto no Brasil, como em qualquer lugar do mundo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A repercuss\u00e3o internacional do filme.\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n

A repercuss\u00e3o de Ainda Estou Aqui, principalmente fora do Brasil, tem sido extraordin\u00e1ria. No festival de Veneza, o filme foi premiado como Melhor Roteiro. No festival de Toronto, o filme foi escolhido por 40 mil espectadores como o \u2018favorito da audi\u00eancia\u2019. A revista americana Variety, coloca o filme de Salles como um dos poss\u00edveis vencedores da categoria \u201cmelhor filme internacional\u201d no Oscar.\u00a0<\/span><\/p>\n

A pr\u00f3pria atriz Fernanda Torres em entrevista ao jornal \u2018O Globo\u2019 disse que \u00e9 preciso \u201cfazer papel de embaixada\u201d ao promover o filme internacionalmente e buscar uma poss\u00edvel indica\u00e7\u00e3o ao Oscar. Torres coloca-se neste papel de embaixadora por conta da forte presen\u00e7a dela e todo o elenco nos circuitos e festivais de exibi\u00e7\u00e3o (principalmente dos Estados Unidos), a quantidade de entrevistas que o elenco vem concedendo \u00e0 imprensa norte-americana, e claro, devido a presen\u00e7a de Torres em eventos da pr\u00f3pria Academia do Oscar, como o <\/span>Governors Awards. At\u00e9 porque o Oscar trata-se disso, como diz o ditado popular: quem n\u00e3o \u00e9 visto, n\u00e3o \u00e9 lembrado.\u00a0<\/span><\/p>\n

Nos \u00faltimos anos, obras brasileiras como \u2018Retratos Fantasmas\u2019, \u2018Motel Destino\u2019, \u2018Marte Um\u2019, \u2018Ped\u00e1gio\u2019, \u2018Bacurau\u2019 e tantas outras, foram consagradas pela cr\u00edtica especializada, por\u00e9m, n\u00e3o tiveram um ter\u00e7o da repercuss\u00e3o de p\u00fablico e repercuss\u00e3o midi\u00e1tica de ‘Ainda Estou Aqui’. Obviamente isso n\u00e3o \u00e9 um dem\u00e9rito do filme de Salles, mas, sim, um alerta para quem insiste em dizer que o Brasil n\u00e3o produz filmes bons.\u00a0<\/span><\/p>\n

Existem diversos fatos que levaram estas outras obras brasileiras a n\u00e3o conseguirem chegar ao grande p\u00fablico e a n\u00e3o atrairem milh\u00f5es de pessoas ao cinema como fez \u2018Ainda Estou Aqui\u2019. Falta de investimento, falta de divulga\u00e7\u00e3o, falta de uma melhor distribui\u00e7\u00e3o s\u00e3o alguns dos fatores, por\u00e9m, \u00e9 fato tamb\u00e9m que a repercuss\u00e3o internacional, e principalmente, a campanha para indica\u00e7\u00e3o a um poss\u00edvel Oscar de Melhor Filme Internacional tem impactado diretamente o sucesso de \u2018Ainda Estou Aqui’ em territ\u00f3rio brasileiro.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"

Fernanda Torres, Selton Mello e Walter Salles no Festival de Cannes<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

O poder do Soft Power Norte-Americano.\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n

Se o filme n\u00e3o fosse de Walter Salles (diretor j\u00e1 indicado ao Oscar por \u2018Central do Brasil\u2019), n\u00e3o tivesse a repercuss\u00e3o internacional que est\u00e1 tendo, e se o filme n\u00e3o figurasse nas tradicionais listas de poss\u00edveis indicados ao Oscar pelas famosas revistas americanas, ser\u00e1 que o filme ainda teria o mesmo impacto?<\/span><\/p>\n

\u00c9 interessante observar como o poder do Soft Power americano implica diretamente no sucesso da obra protagonizada por Torres. O Soft Power \u00e9 uma teoria estabelecida por Joseph Nye, que tra\u00e7a um paralelo entre a for\u00e7a de influ\u00eancia que a arte e a cultura exercem com o poder b\u00e9lico.\u00a0<\/span><\/p>\n

Um grande referencial de Soft Power \u00e9 justamente a cultura norte-americana, e a exporta\u00e7\u00e3o do estilo de vida, m\u00fasica e cinema norte-americano. A M\u00fasica Pop feita por Taylor Swift toca em todo o lugar do mundo, o filme dos vingadores com o Capit\u00e3o Am\u00e9rica sendo protagonista \u00e9 campe\u00e3o de bilheteria onde quer que seja, as crian\u00e7as de todo o mundo crescem assistindo ao Mickey e sua turma da Disney e por a\u00ed vai\u2026<\/span><\/p>\n

A premia\u00e7\u00e3o do Oscar \u00e9 vendida praticamente como um \u201cselo\u201d. Implica na qualidade e no sucesso do filme, se tal filme esteve entre os indicados \u00e0 premia\u00e7\u00e3o significa que ele \u00e9 melhor do que os filmes que n\u00e3o possuem esse selo. O Soft Power do Oscar \u00e9 gigantesco. \u00c9 uma premia\u00e7\u00e3o estabelecida em 1929, que premia os maiores filmes da maior ind\u00fastria cinematogr\u00e1fica do mundo. A est\u00e1tua custa em torno de U$$ 500 a U$$ 900, por\u00e9m, o impacto que uma vit\u00f3ria na premia\u00e7\u00e3o causa em uma obra, \u00e9 algo imensur\u00e1vel, \u00e9 uma agrega\u00e7\u00e3o de t\u00edtulo – um filme que traz consigo o selo de \u201cindicado ou vencedor do Oscar\u201d \u00e9 um filme mais prestigiado do que os outros, para o grande p\u00fablico.\u00a0<\/span><\/p>\n

Vale ressaltar que n\u00e3o \u00e9 somente os filmes norte-americanos que s\u00e3o impactados pelo Oscar. Filmes, artistas, produtores e diretores estrangeiros tamb\u00e9m recebem este selo de qualidade. Somente com a possibilidade de uma indica\u00e7\u00e3o ao Oscar e com a propaga\u00e7\u00e3o pela m\u00eddia brasileira dessa possibilidade de indica\u00e7\u00e3o \u00e0 premia\u00e7\u00e3o, \u2018Ainda Estou Aqui\u2019 j\u00e1 se tornou o maior filme da d\u00e9cada nos cinemas brasileiros. Isso n\u00e3o ocorre somente no Brasil. Em um outro caso, por exemplo, ap\u00f3s a indica\u00e7\u00e3o ao Oscar, o filme argentino \u2018Argentina, 1985\u2019 cresceu exponencialmente em sua audi\u00eancia tanto na Argentina como no mundo todo. \u00c9 a\u00ed que o poder da ind\u00fastria cinematogr\u00e1fica americana impacta as ind\u00fastrias culturais de outros pa\u00edses.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9 importante ocupar estes espa\u00e7os.\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n

Tra\u00e7ando o paralelo contr\u00e1rio, o Brasil precisa mostrar sua for\u00e7a cultural e precisa ocupar estes espa\u00e7os como os grandes festivais internacionais e as grandes premia\u00e7\u00f5es da ind\u00fastria cinematogr\u00e1fica. A cultura brasileira \u00e9 muito rica, diversa e tem todo o potencial para se tornar uma grande refer\u00eancia em todo o mundo. Ainda Estou Aqui \u00e9 s\u00f3 um dentre os milhares de exemplos que \u00e9 poss\u00edvel citar sobre a qualidade da cultura brasileira.\u00a0<\/span><\/p>\n

O diretor e todo o elenco refor\u00e7am a todo o momento que o filme j\u00e1 ganhou o seu Oscar, por todo o movimento que est\u00e1 acontecendo dentro do Pa\u00eds. Sess\u00f5es lotadas nas grandes cidades, semanas na lideran\u00e7a nas bilheterias do cinema nacional (mesmo contra grandes sucessos norte-americanos como Gladiador e Wicked). \u00c9 claro que a repercuss\u00e3o internacional impactou estes n\u00fameros, mas se o filme n\u00e3o demonstrasse a for\u00e7a da cultura brasileira, ele nem chegaria a ser cogitado como um poss\u00edvel indicado.\u00a0<\/span><\/p>\n

Chegar a estes lugares, como a poss\u00edvel indica\u00e7\u00e3o ao Oscar, \u00e9 sim muito importante, e ser\u00e1 muito importante futuramente para atrair investimentos e fomentar a ind\u00fastria cinematogr\u00e1fica do Brasil. H\u00e1 muito tempo o pa\u00eds n\u00e3o garante seu nome entre a lista final do Oscar de filme internacional. O Brasil que na d\u00e9cada de 90 estava todo ano presente entre os finalistas dessa importante premia\u00e7\u00e3o, precisa mostrar que ainda faz cinema bom, que ainda \u00e9 um potencial exportador de cultura e principalmente que ainda estamos aqui.\u00a0<\/span><\/p>\n

Texto por:<\/strong> Jo\u00e3o Vitor Baptista, Secret\u00e1rio Administrativo<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ainda Estou Aqui (2024) \u00e9 um filme dirigido pelo cineasta Walter Salles e protagonizado pelos atores Fernanda Torres e Selton Mello. O filme, que vem chamando muito a aten\u00e7\u00e3o do p\u00fablico brasileiro, tornou-se a maior bilheteria de um filme nacional desde a pandemia, e tem chances de garantir uma indica\u00e7\u00e3o ao Oscar na categoria de … <\/p>\n

Continue lendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":764,"featured_media":5769,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-5767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","nodate","item-wrap"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pelotasmun\/files\/2024\/12\/sem-titulo-626x450-1.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8QcCB-1v1","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pelotasmun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pelotasmun\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pelotasmun\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pelotasmun\/wp-json\/wp\/v2\/users\/764"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pelotasmun\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5767"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pelotasmun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5771,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pelotasmun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5767\/revisions\/5771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pelotasmun\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pelotasmun\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pelotasmun\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pelotasmun\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}