{"id":499,"date":"2018-12-04T18:05:09","date_gmt":"2018-12-04T20:05:09","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pecos\/?page_id=499"},"modified":"2025-09-19T22:48:49","modified_gmt":"2025-09-20T01:48:49","slug":"ferramenta-de-odontometria-radiografica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pecos\/ferramenta-de-odontometria-radiografica\/","title":{"rendered":"Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><strong>Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica<\/strong><br \/>\nApresenta\u00e7\u00e3o e Aspectos Gerais<br \/>\n<em>por Eduardo Luiz Barbin e J\u00falio C\u00e9sar Emboava Span\u00f3<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pecos\/files\/2018\/12\/ferramenta_odontometria_radiografica.xlsx\">Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica (<em>clique aqui<\/em>)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1 Considera\u00e7\u00f5es sobre a Public Health Ontario (PHO), Canad\u00e1<\/p>\n<p>A iniciativa de desenvolvimento de uma Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral para utiliza\u00e7\u00e3o livre e sem custos por discentes dos Cursos de Odontologia, com supervis\u00e3o docente, bem como por profissionais da Odontologia com registro e inscri\u00e7\u00e3o nos Conselhos Regional e Federa de Odontologia, para benef\u00edcio do indiv\u00edduo e da comunidade relacionados \u00e0 terapia endod\u00f4ntica e odontol\u00f3gica, foi inspirada naquela que resultou na Ferramenta de Dilui\u00e7\u00e3o de Hipoclorito (\u201c<a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=2&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=2ahUKEwj43Y2UkoffAhUHIZAKHRu_BjkQFjABegQICRAC&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.publichealthontario.ca%2Fen%2FServicesAndTools%2FTools%2FDocuments%2FChlorine_Dilution_Tool2.xlsx&amp;usg=AOvVaw1SFhCbPbagB4CTYVgmvyUp\">Chlorine Dilution Tool<\/a>\u201d) desenvolvida e disponibilizada, na internet, pelo Servi\u00e7o de Sa\u00fade P\u00fablica de Ont\u00e1rio, Canad\u00e1 (PHO).<\/p>\n<p>2 Considera\u00e7\u00f5es sobre a Utiliza\u00e7\u00e3o da Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral da PECOS-UFPel<\/p>\n<p>Para a utiliza\u00e7\u00e3o da Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral da PECOS-UFPel, devem-se observar o que segue:<\/p>\n<p>=&gt; A PECOS-UFPel, n\u00e3o assumir\u00e1 responsabilidade pelo conte\u00fado de qualquer publica\u00e7\u00e3o resultante da tradu\u00e7\u00e3o, altera\u00e7\u00e3o ou adapta\u00e7\u00e3o de seus documentos por terceiros;<\/p>\n<p>=&gt; A Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral da PECOS-UFPel ser\u00e1 publicada no s\u00edtio, na internet, da PECOS-UFPel, com a finalidade de contribuir com a pr\u00e1tica cl\u00ednica da Endodontia e Odontologia Geral;<\/p>\n<p>=&gt; A Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral da PECOS-UFPel ser\u00e1 disponibilizada no s\u00edtio, na internet, da PECOS-UPFel para acesso livre e sem custos;<\/p>\n<p>=&gt; O Corpo Editorial da PECOS-UFPel n\u00e3o conceder\u00e1 permiss\u00e3o a terceiros para reproduzir, total ou parcialmente, qualquer que seja a maneira, a Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral da PECOS-UFPel sem o consentimento por escrito;<\/p>\n<p>=&gt; A PECOS-UFPel, n\u00e3o \u00e9 nem ser\u00e1 respons\u00e1veis por equ\u00edvocos resultantes de altera\u00e7\u00f5es nas f\u00f3rmulas da Planilha do Microsoft Excel referente \u00e0 referida Ferramenta da PECOS-UFPel nem por equ\u00edvocos de manejo ou interpreta\u00e7\u00e3o da referida Ferramenta da PECOS-UFPel. A PECOS-UFPel, n\u00e3o \u00e9 nem ser\u00e1 respons\u00e1veis por altera\u00e7\u00f5es realizadas na Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral da PECOS-UFPel, nem pelo uso de conte\u00fado eventualmente modificado, substitu\u00eddo ou removido pela PECOS-UFPel do dom\u00ednio p\u00fablico;<\/p>\n<p>Reitera-se que a PECOS-UFPel n\u00e3o assumir\u00e1 responsabilidade pelo conte\u00fado de qualquer publica\u00e7\u00e3o resultante da utiliza\u00e7\u00e3o, tradu\u00e7\u00e3o, altera\u00e7\u00e3o ou adapta\u00e7\u00e3o da Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral por terceiros.<\/p>\n<p>A publica\u00e7\u00e3o da Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral, no s\u00edtio, na internet, da PECOS-UFPel, objetiva contribuir com a pr\u00e1tica cl\u00ednica da Endodontia e Odontologia.<\/p>\n<p>A Ferramenta de Dilui\u00e7\u00e3o do Hipoclorito de S\u00f3dio para Endodontia e Odontologia Geral ser\u00e1 disponibilizada no s\u00edtio, na internet, da PECOS-UPFel, para acesso livre e sem custos;<\/p>\n<p>O Corpo Editorial da PECOS-UFPel n\u00e3o conceder\u00e1 permiss\u00e3o a terceiros para reproduzir, total ou parcialmente, qualquer que seja a maneira, a Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral, exceto por solicita\u00e7\u00e3o junto \u00e0 PECOS-UFPel, por escrito, e permiss\u00e3o da PECOS-UFPel, desde que observadas as condi\u00e7\u00f5es da PECOS-UFPel;<\/p>\n<p>A PECOS-UFPel n\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel por equ\u00edvocos relativos ao manejo da Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral; nem por altera\u00e7\u00f5es realizadas na mesma; e nem pelo uso de conte\u00fado eventualmente modificado, substitu\u00eddo ou removido pela PECOS-UFPel do dom\u00ednio p\u00fablico;<\/p>\n<p>A Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral da PECOS-UFPel \u00e9 uma Planilha do Microsoft Excel 2010 para Windows, desta feita, a PECOS-UFPel n\u00e3o \u00e9 nem ser\u00e1 respons\u00e1vel por equ\u00edvocos relativos a altera\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas devidas \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o da referida Planilha em Sistemas Operacionais ou Pacotes Office diversos diferentes dos originais;<\/p>\n<p>A Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral \u00e9 disponibilizada pela PECOS-UFPel, para ser utilizada por acad\u00eamicos dos Cursos de Odontologia, com supervis\u00e3o docente, bem como por T\u00e9cnicos em Sa\u00fade Bucal e Auxiliares em Sa\u00fade Bucal, por Cirurgi\u00f5es-dentistas e Endodontistas com registro e inscri\u00e7\u00e3o nos Conselhos Regional e Federal de Odontologia, sem nenhuma garantia, expressa ou impl\u00edcita, incluindo a aptid\u00e3o para uma finalidade particular. A PECOS-UFPel, bem como seus editores, autores, e colaboradores n\u00e3o ser\u00e3o responsabilizados ou respons\u00e1veis por qualquer dano a qualquer pessoa que possa surgir devido \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o da referida Ferramenta, incluindo, sem qualquer limita\u00e7\u00e3o direta ou indireta, e, em especial, terceiros.<\/p>\n<p>3 Aspectos Gerais e Instru\u00e7\u00f5es de Utiliza\u00e7\u00e3o da Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica<\/p>\n<p>A Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral da PECOS-UFPel \u00e9 uma planilha do Microsoft Excel que calcula automaticamente o CRD e CRT imprescind\u00edveis para a Terapia Endod\u00f4ntica a ser executada pela equipe profissional. Em adi\u00e7\u00e3o, a referida Planilha calcula a distor\u00e7\u00e3o porcentual da imagem radiogr\u00e1fica. Esta ferramenta \u00e9 destinada aos acad\u00eamicos dos cursos de Odontologia, T\u00e9cnicos em Sa\u00fade Bucal, Auxiliares de Sa\u00fade Bucal, Cirurgi\u00f5es-dentistas e Endodontistas.<\/p>\n<p>Os resultados de CRD e CRT ser\u00e3o obtidos por dois m\u00e9todos: a T\u00e9cnica de Ingle e a T\u00e9cnica de Bregman Modificada, ambas descritas por Leonardo (2008). Devem-se seguir os protocolos de Odontometria constantes da literatura t\u00e9cnica e cient\u00edfica atual da Endodontia e o usu\u00e1rio deve inserir as informa\u00e7\u00f5es ou valores nos seus devidos locais.<\/p>\n<p>As c\u00e9lulas destacadas com bordas de cor verde s\u00e3o as que aceitam a inser\u00e7\u00e3o de dados (c\u00e9lulas B13, B14, B15, B16, Q7 e Q10). As demais c\u00e9lulas da planilha n\u00e3o devem ser alteradas ou modificadas, principalmente as que possuem f\u00f3rmulas e apresentam resultados.<\/p>\n<p>O equipe profissional trabalhar\u00e1 com valores como Comprimento Real do Instrumento (CRI), Comprimento Aparente do Instrumento (CAI), Comprimento Aparente do Dente (CAD), Comprimento Real do Dente (CRD), Dist\u00e2ncia entre a ponta da lima endod\u00f4ntica ao \u00e1pice Radiogr\u00e1fico (D), bem como, 2\/3 CAD, Comprimento de Trabalho Provis\u00f3rio (CTP), Comprimento Real de Trabalho (CRT), e\/ou Comprimento Real do Canal (CRC).<\/p>\n<p>Os resultados de 2\/3 do CAD, CTP, CRD e CRT ser\u00e3o obtidos por meio da aplica\u00e7\u00e3o das equa\u00e7\u00f5es \u201c2\/3 do CAD = CAD . 2 \/ 3\u201d, \u201cCTP = CAD &#8211; 2 a 3 mm\u201d, \u201cCRD = CRI + D\u201d (T\u00e9cnica de Ingle), \u201cCRD = CRI . CAD \/ CAI\u201d (T\u00e9cnica de Bregman Modificada), CRT = CRD &#8211; 1 a 2 mm (LEONARDO, 2008). A Distor\u00e7\u00e3o Radiogr\u00e1fica \u00e9 obtida por regra de tr\u00eas simples; \u00e9 baseada, principalmente, no CRI e apresentada em valores porcentuais.<\/p>\n<p>A Ferramenta apresentar\u00e1 resultados parciais na medida em que os valores forem sendo preenchidos. Depois da inser\u00e7\u00e3o dos dados CAD da Radiografia Pr\u00e9-cl\u00ednica, considerando os par\u00e2metros, ao teclar \u201center\u201d ou \u201ctab\u201d, a ferramenta calcular\u00e1, automaticamente, os valores de 2\/3 do CAD e do CTP.<\/p>\n<p>Depois da inser\u00e7\u00e3o dos valores do \u201cCRI\u201d e da Dist\u00e2ncia entre a imagem da ponta da lima de mensura\u00e7\u00e3o ao \u00e1pice radiogr\u00e1fico (\u201cD\u201d), observados na 1\u00aa Radiografia de Mensura\u00e7\u00e3o, ao teclar \u201center\u201d ou \u201ctab\u201d, a ferramenta calcular\u00e1, automaticamente, o CRD e o CRT, segundo a T\u00e9cnica de Ingle.<\/p>\n<p>Ao se completar a inser\u00e7\u00e3o de dados com os valores de CAI e CAD, observados na 1\u00aa Radiografia de Mensura\u00e7\u00e3o, ao teclar \u201center\u201d ou \u201ctab\u201d, a ferramenta calcular\u00e1, automaticamente, o CRD e o CRT, segundo a T\u00e9cnica de Bregman Modificada e o valor porcentual da distor\u00e7\u00e3o da imagem radiogr\u00e1fica caso ocorra.<\/p>\n<p>4 Considera\u00e7\u00f5es Sobre a T\u00e9cnica de Ingle<\/p>\n<p>A Odontometria Radiogr\u00e1fica \u00e9 realizada a partir da medida da lima endod\u00f4ntica de mensura\u00e7\u00e3o e a partir de medidas aparentes, ou seja, medidas das imagens radiogr\u00e1ficas da ponta ativa da lima endod\u00f4ntica e do dente.<br \/>\nA T\u00e9cnica de Ingle oferecer\u00e1 resultados a partir do preenchimento das c\u00e9lulas B12 (CRI) e B15 (D) e dos par\u00e2metros relatados nas c\u00e9lulas Q6 (margem de seguran\u00e7a para defini\u00e7\u00e3o do CTP) e Q8 (dist\u00e2ncia do limite apical de trabalho ao \u00e1pice radicular\/radiogr\u00e1fico), sendo que ambos podem ser alterados pelo usu\u00e1rio de acordo com outras literaturas t\u00e9cnicas e cient\u00edficas atuais da \u00e1rea do conhecimento da Endodontia.<\/p>\n<p>5 Considera\u00e7\u00f5es sobre a T\u00e9cnica de Bregman Modificada<\/p>\n<p>A T\u00e9cnica de Bregman Modificada oferecer\u00e1 resultados a partir do preenchimento das c\u00e9lulas B12 (CRI), B13 (CAI) e B14 (CAD) a partir de aferi\u00e7\u00f5es realizadas na mesma radiografia, principalmente no caso do CAD, bem como dos par\u00e2metros relatados nas c\u00e9lulas Q6 (margem de seguran\u00e7a para defini\u00e7\u00e3o do CTP) e Q8 (dist\u00e2ncia do limite apical de trabalho do \u00e1pice radicular\/radiogr\u00e1fico), sendo que ambos podem ser alterados pelo usu\u00e1rio de acordo com outras literaturas t\u00e9cnicas e cient\u00edficas atuais da \u00e1rea do conhecimento da endodontia.<\/p>\n<p>Com rela\u00e7\u00e3o \u00e0 aferi\u00e7\u00e3o do CAI e do CAD, recomenda-se, para as duas quantifica\u00e7\u00f5es, a utiliza\u00e7\u00e3o de uma r\u00e9gua transparente e flex\u00edvel. Para a aferi\u00e7\u00e3o das medidas aparentes (realizadas na imagem radiogr\u00e1fica) do CAI e do CAD, sugere-se o posicionamento do zero da r\u00e9gua na borda coron\u00e1ria do tope de borracha\/silicone que deve estar encostado na refer\u00eancia dental coron\u00e1ria e, com a r\u00e9gua na mesma posi\u00e7\u00e3o, aferir a dist\u00e2ncia da imagem da borda coron\u00e1ria do tope at\u00e9 a ponta do instrumento (CAI), bem como das imagens da borda coron\u00e1ria do tope at\u00e9 a ponta da raiz (CAD).<\/p>\n<p>6 Considera\u00e7\u00f5es sobre Distor\u00e7\u00e3o Radiogr\u00e1fica<\/p>\n<p>Com o preenchimento das c\u00e9lulas requeridas pela T\u00e9cnica de Bregman Modificada, ser\u00e1 poss\u00edvel observar a Distor\u00e7\u00e3o Radiogr\u00e1fica, sendo que, se positiva, representar\u00e1 alongamento da imagem radiogr\u00e1fica em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 estrutura anat\u00f4mica radiografada e, se negativa, encurtamento.<\/p>\n<p>7 Refer\u00eancias Bibliogr\u00e1ficas<\/p>\n<p>Canada. Public Health Ont\u00e1rio. <strong>Chlorine Dilution Tool<\/strong>, 2011. Dispon\u00edvel em: &lt;<a href=\"https:\/\/www.google.com.br\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=1&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0ahUKEwj9lPSamJnMAhVDE5AKHZC_AXYQFggdMAA&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.publichealthontario.ca%2Fen%2FServicesAndTools%2FTools%2FDocuments%2FChlorine_Dilution_Tool2.xlsx&amp;usg=AFQjCNFtQ_C3ORf_5FsFgnQw1af0H42u-Q&amp;sig2=Zh6gsEjbTT6thaBtPl3klg\">https:\/\/www.google.com.br\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=1&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0ahUKEwj9lPSamJnMAhVDE5AKHZC_AXYQFggdMAA&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.publichealthontario.ca%2Fen%2FServicesAndTools%2FTools%2FDocuments%2FChlorine_Dilution_Tool2.xlsx&amp;usg=AFQjCNFtQ_C3ORf_5FsFgnQw1af0H42u-Q&amp;sig2=Zh6gsEjbTT6thaBtPl3klg<\/a>&gt;; &lt;<a href=\"http:\/\/www.publichealthontario.ca\/EN\/Paes\/default.aspx\">http:\/\/www.publichealthontario.ca\/EN\/Paes\/default.aspx<\/a>&gt;. Acesso em: 18 apr. 2016.<\/p>\n<p>LEONARDO, M.R.; LEAL, J.M. <strong>Endodontia. Tratamento de Canais Radiculares<\/strong>. 3\u00aa ed., S\u00e3o Paulo, Editora Panamericana, 2005 (1\u00aa reimpress\u00e3o 2008).<\/p>\n<p>OTTO, La\u00eds Farias. <strong>A\u00e7\u00e3o de dissolu\u00e7\u00e3o da polpa dental bovina pela solu\u00e7\u00e3o de hipoclorito de s\u00f3dio contendo \u00e1cido b\u00f3rico<\/strong>. 2016. 63f. Trabalho Acad\u00eamico (Conclus\u00e3o de Curso) \u2013 Faculdade de Odontologia. Universidade Federal de Pelotas, Pelotas. Dispon\u00edvel em: &lt;<a href=\"https:\/\/pergamum.ufpel.edu.br\/pergamum\/biblioteca\/\">https:\/\/pergamum.ufpel.edu.br\/pergamum\/biblioteca\/<\/a>&gt;.<\/p>\n<p>8 Como Citar este Artigo<\/p>\n<p>BARBIN, Eduardo Luiz; SPAN\u00d3, J\u00falio C\u00e9sar Emboava. <a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pecos\/ferramenta-de-odontometria-radiografica\/\">Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica: Apresenta\u00e7\u00e3o e Aspectos Gerais<\/a>. Plataforma de Ensino Continuado de Odontologia e Sa\u00fade (PECOS), Pelotas, 2018. Dispon\u00edvel em: &lt;www.ufpel.edu.br\/pecos&gt;. Acesso em: 13 set. 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica Apresenta\u00e7\u00e3o e Aspectos Gerais por Eduardo Luiz Barbin e J\u00falio C\u00e9sar Emboava Span\u00f3 &nbsp; Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica (clique aqui) &nbsp; 1 Considera\u00e7\u00f5es sobre a Public Health Ontario (PHO), Canad\u00e1 A iniciativa de desenvolvimento de uma Ferramenta de Odontometria Radiogr\u00e1fica para Endodontia e Odontologia Geral para utiliza\u00e7\u00e3o livre e sem custos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-499","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pecos\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pecos\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pecos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pecos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pecos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=499"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pecos\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1212,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pecos\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/499\/revisions\/1212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/pecos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}