{"id":627,"date":"2017-04-11T10:46:22","date_gmt":"2017-04-11T13:46:22","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/nai\/?page_id=627"},"modified":"2018-11-26T15:56:51","modified_gmt":"2018-11-26T17:56:51","slug":"orientacoes-tils-libras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/nai\/orientacoes-tils-libras\/","title":{"rendered":"ORIENTA\u00c7\u00d5ES"},"content":{"rendered":"

\"simboloTexto em Libras \u2013 Clique Aqui<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

ORIENTA\u00c7\u00c3O PARA SOLICITA\u00c7\u00c3O <\/strong><\/span><\/p>\n

TODAS AS SOLICITA\u00c7\u00d5ES DEVEM SER REALIZADAS COM ANTECED\u00caNCIA, SALVO AS ATIVIDADES QUE PODEM SER REALIZADAS NOS PLANT\u00d5ES.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"simboloTexto em Libras \u2013 Clique Aqui<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Para atividades permanentes <\/strong><\/span><\/p>\n

Durante o semestre, atividades como disciplinas, reuni\u00f5es semanais ou quinzenais, projetos de pesquisa, entre outros, devem ser informadas antes do in\u00edcio do semestre de acordo com prazo estipulado e divulgado pela se\u00e7\u00e3o de int\u00e9rpretes. Solicita\u00e7\u00f5es realizadas ap\u00f3s o prazo ser\u00e3o avaliadas conforme a carga hor\u00e1ria restante para atividades espor\u00e1dicas, como convoca\u00e7\u00f5es para reuni\u00f5es, adequa\u00e7\u00e3o da L\u00edngua Portuguesa escrita, entre outros, devem ser comunicadas com, no m\u00ednimo, dois dias \u00fateis de anteced\u00eancia.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"simboloTexto em Libras \u2013 Clique Aqui<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Para atividades espor\u00e1dicas <\/strong><\/span><\/p>\n

Solicita\u00e7\u00e3o para atua\u00e7\u00e3o em convoca\u00e7\u00f5es para reuni\u00f5es, adequa\u00e7\u00e3o da L\u00edngua Portuguesa escrita, semin\u00e1rios e eventos afins, sa\u00eddas de campo, entre outros, dever\u00e3o ser feitas com, no m\u00ednimo, dois dias \u00fateis de anteced\u00eancia. Este prazo \u00e9 necess\u00e1rio para averigua\u00e7\u00e3o de disponibilidade de TILS. Por isso, salientamos que, quanto maior a \u00a0anteced\u00eancia, melhor.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"simboloTexto em Libras \u2013 Clique Aqui<\/span><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Contatos para solicita\u00e7\u00f5es e agendamentos <\/strong><\/span><\/p>\n

Para as solicita\u00e7\u00f5es para atua\u00e7\u00f5es de TILS, deve ser utilizada uma das fichas dispon\u00edveis na p\u00e1gina da UFPEL. Clique aqui<\/a> para acessar a p\u00e1gina dos formul\u00e1rios.<\/span><\/p>\n

A solicita\u00e7\u00e3o ser\u00e1 analisada pela se\u00e7\u00e3o, e ser\u00e1 atendida ou n\u00e3o de acordo com a disponibilidade de profissionais. Solicita\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s de SMS para os celulares, Facebook ou para os emails particulares dos TILS n\u00e3o ser\u00e3o atendidas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"simboloTexto em Libras \u2013 Clique Aqui<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Cancelamento <\/strong><\/span><\/p>\n

Os cancelamentos de reuni\u00f5es, atividades de doc\u00eancia, entre outras, devem ser comunicados com dois dias \u00fateis de anteced\u00eancia para interprete.libras.ufpel@gmail.com e\/ou \u00a0imediatamente<\/strong> para os TILS designados para o servi\u00e7o SMS para celular particular (\u00fanica exce\u00e7\u00e3o permitida para este tipo de recurso). Os profissionais escalados para a atividade cancelada permanecer\u00e3o \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o dos surdos que motivaram tal solicita\u00e7\u00e3o de tradu\u00e7\u00e3o\/interpreta\u00e7\u00e3o, em local a combinar ou na sede do NAI. N\u00e3o havendo manifesta\u00e7\u00e3o de interesse de aproveitamento do hor\u00e1rio dispon\u00edvel por parte destes, os int\u00e9rpretes poder\u00e3o ser designados para atender outras demandas que surgirem.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Para maiores informa\u00e7\u00f5es, consulte o Cap\u00edtulo VII do nosso REGIMENTO<\/a>.<\/span><\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n\n\n