{"id":1048,"date":"2016-03-24T20:20:38","date_gmt":"2016-03-24T23:20:38","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/?page_id=1048"},"modified":"2023-04-13T10:07:56","modified_gmt":"2023-04-13T13:07:56","slug":"congresso-internacional-punicao-e-controle-social","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/eventos\/congresso-internacional-punicao-e-controle-social\/","title":{"rendered":"Congresso Internacional Puni\u00e7\u00e3o e Controle Social"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: impact, sans-serif; font-size: 24pt; color: #000000;\">CONGRESSO INTERNACIONAL PUNI\u00c7\u00c3O E CONTROLE SOCIAL <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: impact, sans-serif; font-size: 12pt; color: #333333;\">(CONGRESO INTERNACIONAL CASTIGO Y CONTROL SOCIAL)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: impact, sans-serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">II SEMIN\u00c1RIO INTERNACIONAL DE EXECU\u00c7\u00c3O PENAL<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: impact, sans-serif; color: #333333;\">(II SEMINARIO INTERNACIONAL DE EJECUCI\u00d3N PENAL)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: impact, sans-serif; font-size: 18pt; color: #000000;\">01.02.03 JUNHO 2016. PELOTAS. RS. BRASIL<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: impact, sans-serif; font-size: 12pt; color: #333333;\">(01.02.03 JUNIO. PELOTAS. RS. BRASIL)<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/files\/2016\/03\/Slide1.jpg\"><img class=\"alignnone size-medium wp-image-1158\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/files\/2016\/03\/Slide1-424x318.jpg\" alt=\"Slide1\" width=\"424\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/files\/2016\/03\/Slide1-424x318.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/files\/2016\/03\/Slide1-212x159.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/files\/2016\/03\/Slide1-768x576.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/files\/2016\/03\/Slide1.jpg 1344w\" sizes=\"(max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/files\/2016\/03\/Cartaz-COPUCS-prazo-prorrogado.pdf\">Cartaz COPUCS prazo prorrogado<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/files\/2014\/09\/Convocatoria-CONGRESSO-INTERNACIONAL-PUNICAO-E-CONTROLE-SOCIAL.pdf\" rel=\"\">Convocatoria CONGRESSO INTERNACIONAL PUNICAO E CONTROLE SOCIAL<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt; font-family: impact, sans-serif; color: #00ff00;\">ACESSE INFORMA\u00c7\u00d5ES \u00daTEIS SOBRE HOSPEDAGEM, RESTAURANTES, TRANSPORTE E MAIS: <span style=\"color: #000080;\"><a style=\"color: #000080;\" href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/files\/2016\/03\/Mapa-e-Informa\u00e7\u00f5es-\u00dateis.pdf\">Mapa e Informa\u00e7\u00f5es \u00dateis<\/a>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: impact, sans-serif; font-size: 14pt;\">PROGRAMA\u00c7\u00c3O\u00a0<\/span><span style=\"font-family: impact, sans-serif; font-size: 12pt; color: #333333;\">(Programa)<\/span><\/p>\n<p><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-family: impact, sans-serif; color: #000080; font-size: 18pt;\">ACESSE A PROGRAMA\u00c7\u00c3O COMPLETA AQUI:\u00a0<a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/files\/2016\/03\/PROGRAMA\u00c7\u00c3O.pdf\">PROGRAMA\u00c7\u00c3O<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: impact, sans-serif; color: #000000; font-size: 14pt;\">INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE OS TRABALHOS<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">As propostas de trabalhos (resumos) a serem apresentados dever\u00e3o se referir aos eixos tem\u00e1ticos\u00a0 do Congresso. As propostas dever\u00e3o ter uma extens\u00e3o m\u00e1xima de uma p\u00e1gina (formato <i>word<\/i> ou compat\u00edvel), contendo: eixo tem\u00e1tico, t\u00edtulo, resumo e dados acad\u00eamicos do autor ou dos autores (grau acad\u00eamico, institui\u00e7\u00e3o e e-mail). Idioma: portugu\u00eas, espanhol ou ingl\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><b>Data limite para envio das propostas: <span style=\"color: #ff0000;\">12 de maio de 2016<\/span><\/b>. O resultado ser\u00e1 divulgado at\u00e9 o dia <span style=\"color: #ff0000;\">15 de maio de 2016<\/span>. <span style=\"color: #ff0000;\">At\u00e9 o dia 05 de maio, ser\u00e1 divulgada uma lista parcial de propostas aprovadas.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><b>As propostas dever\u00e3o ser enviadas atrav\u00e9s do formul\u00e1rio dispon\u00edvel neste\u00a0<\/b><b><i>site<\/i><\/b><b>.<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Obs.: Os trabalhos em coautoria devem ser pagos somente por um autor, estando os demais coautores e o orientador convidados\u00a0tamb\u00e9m a participar das atividades do evento. Em caso de coautoria, \u00e9 suficiente a presen\u00e7a de pelo menos um dos autores no momento da exposi\u00e7\u00e3o.\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Cada autor poder\u00e1 submeter at\u00e9 03 (tr\u00eas) trabalhos para apresenta\u00e7\u00e3o no evento.\u00a0Para submeter mais de um trabalho, \u00e9 necess\u00e1rio o pagamento de R$ 30,00 (ou 9,00 USD. \/ 200,00 ARS. \/ 300,00 UYU.)\u00a0por cada trabalho a mais. Os trabalhos apresentados ser\u00e3o publicados nos Anais do Congresso.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333; font-size: 10pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">Las propuestas de trabajos\/comunicaciones (res\u00famenes) que se presentar\u00e1n deben hacer referencia a los ejes tem\u00e1ticos del Congreso. Las propuestas deben tener una extensi\u00f3n m\u00e1xima de una p\u00e1gina (formato Word o compatible) que contiene: eje tem\u00e1tico, t\u00edtulo, datos acad\u00e9micos del autor o autores (grado acad\u00e9mico, instituci\u00f3n y correo electr\u00f3nico). Idioma: portugu\u00e9s, espa\u00f1ol o ingl\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333; font-size: 10pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">Fecha l\u00edmite para enviar propuestas: 12 de mayo de 2016. La decisi\u00f3n de aceptaci\u00f3n de las propuestas ser\u00e1 divulgada hasta el 15 de mayo de 2016. Hasta el 05 de mayo, ser\u00e1 divulgada una lista parcial de las propuestas aprobadas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333; font-size: 10pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">El env\u00edo de propuestas debe realizarse a trav\u00e9s del formulario disponible en este sitio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333; font-size: 10pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">Obs: El pago de los trabajos en coautor\u00eda debe hacerse \u00fanicamente por un autor, los otros autores y el orientador tambi\u00e9n est\u00e1n invitados a participar de las actividades del evento. En el caso de coautor\u00eda, es suficiente la presencia de al menos uno de los autores en el momento de la exposici\u00f3n. Cada autor podr\u00e1 enviar un m\u00e1ximo de 03 (tres) trabajos para presentaci\u00f3n en el evento. Para enviar m\u00e1s de un trabajo, es necesario el pago de R$ 30.00 (o 9,00 USD. \/ 200,00 ARS. \/ 300,00 UYU.) por cada trabajo a m\u00e1s. Los trabajos presentados ser\u00e1n publicados en los Anales del Congreso.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: impact, sans-serif; font-size: 14pt;\">EIXOS TEM\u00c1TICOS\u00a0<span style=\"color: #333333; font-size: 12pt;\">(Ejes tem\u00e1ticos)<\/span><\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Puni\u00e7\u00e3o e controle social: direito penal, processual penal, execu\u00e7\u00e3o penal e pol\u00edtica criminal.<\/span>\u00a0<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #333333;\">(Castigo y control social: derecho penal, procesal penal, ejecuci\u00f3n penal y pol\u00edtica criminal.)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Controle social: institui\u00e7\u00f5es, pr\u00e1ticas, atores, tend\u00eancias e persist\u00eancias.\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #333333; font-size: 10pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">(Control social: instituciones, pr\u00e1cticas, actores, tendencias y persistencias.)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Delito, castigo e controle social: abordagens hist\u00f3ricas.\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 10pt;\">(Delito, castigo y control social: abordajes hist\u00f3ricos.)<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Quest\u00e3o penitenci\u00e1ria: institui\u00e7\u00f5es, pr\u00e1ticas, pol\u00edticas e grupos encarcerados.\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000; font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 10pt;\">(Cuesti\u00f3n penitenciaria: instituciones, pr\u00e1cticas, pol\u00edticas y grupos encarcelados.)<\/span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: impact, sans-serif; font-size: 14pt;\">SESS\u00c3O ESPECIAL DE LAN\u00c7AMENTOS E COMENT\u00c1RIOS DE LIVROS\u00a0<span style=\"color: #333333; font-size: 12pt;\">(Sesi\u00f3n Especial de Lanzamiento y Comentarios de Libros)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">O Congresso Internacional Puni\u00e7\u00e3o e Controle Social \u2013 II Semin\u00e1rio Internacional de Execu\u00e7\u00e3o Penal proporcionar\u00e1 uma Sess\u00e3o Especial de Lan\u00e7amentos e Coment\u00e1rios de Livros, que visa viabilizar encontros informais e conversas entre leitores, autores de livros, organizadores de colet\u00e2neas e de dossi\u00eas, contribuindo assim para o fortalecimento da qualidade do interc\u00e2mbio e a difus\u00e3o do conhecimento. A Sess\u00e3o Especial ser\u00e1 aberta ao p\u00fablico e ocorrer\u00e1 no dia 02 de junho de 2016, \u00e0s 18h50min, no Sal\u00e3o de Atos da Faculdade de Direito da Universidade Federal de Pelotas. Durante a Sess\u00e3o, os proponentes\/autores poder\u00e3o fazer uma apresenta\u00e7\u00e3o de seu(s) livro(s), oferecendo ao p\u00fablico um resumo do conte\u00fado da obra. O tempo m\u00e1ximo para a apresenta\u00e7\u00e3o de cada autor ser\u00e1 estabelecido pela Comiss\u00e3o Organizadora, tendo como refer\u00eancia o n\u00famero total de autores inscritos. Havendo interesse, solicitamos a gentileza de encaminhar as informa\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas (autor\/es, nome do livro\/colet\u00e2nea\/dossi\u00ea, local de publica\u00e7\u00e3o, editora, ano de publica\u00e7\u00e3o) para o e-mail\u00a0<strong>punicaoecontrolesocial@gmail.com<\/strong> at\u00e9 o dia 02 de maio de 2016.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333; font-size: 10pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">El Congreso Castigo y Control Social \u2013 II Seminario Internacional de Ejecuci\u00f3n Penal proporcionar\u00e1 una Sesi\u00f3n Especial de Lanzamiento y Comentarios e Libros, cuyo objetivo es facilitar las reuniones informales y conversaciones entre los lectores, autores de libros, coordinadores de colecciones y libros, contribuyendo al fortalecimiento de la calidad del intercambio y a la difusi\u00f3n del conocimiento. La Sesi\u00f3n Especial estar\u00e1 abierta al p\u00fablico y se llevar\u00e1 a cabo el 2 de junio de 2016, a las 18:50, en el Sal\u00f3n de Actos de la Facultad de Derecho de la Universidad Federal de Pelotas. Durante la Sesi\u00f3n, los proponentes \/ autores pueden hacer una presentaci\u00f3n del contenido de su(s) libro(s). El tiempo m\u00e1ximo para la presentaci\u00f3n de cada autor ser\u00e1 establecido por el Comit\u00e9 Organizador. Si usted est\u00e1 interesado, por favor env\u00ede un mensaje (autor\/es, nombre del libro\/colecci\u00f3n, lugar de edici\u00f3n, editorial, a\u00f1o de publicaci\u00f3n) para: punicaoecontrolesocial@gmail.com hasta el 02 de mayo 2016.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: impact, sans-serif; font-size: 14pt;\">CARGA HOR\u00c1RIA\u00a0<span style=\"color: #333333; font-size: 12pt;\">(CARGA HORARIA)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">O evento conta como atividade complementar de 20h. <span style=\"color: #333333; font-size: 10pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">(<\/span><\/span><span style=\"color: #333333; font-size: 10pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">Actividad complementaria de 20h)<\/span><\/p>\n<p><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: #000000; font-family: impact, sans-serif; font-size: 14pt;\">ORGANIZA\u00c7\u00c3O\u00a0<\/span><span style=\"font-family: impact, sans-serif; font-size: 12pt; color: #333333;\">(ORGANIZACI\u00d3N)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">LIBERTAS \u2013 Programa de Enfrentamento da Vulnerabilidade em Ambientes Prisionais, Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">GEPUCS \u2013 Grupo de Estudos e Pesquisa em Puni\u00e7\u00e3o e Controle Social, Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">GITEP \u2013 Grupo Interdisciplinar de Trabalho e\u00a0Estudos Criminais-Penitenci\u00e1rios, Universidade Cat\u00f3lica de Pelotas, Brasil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">GPESC \u2013 Grupo de Pesquisa em Pol\u00edticas P\u00fablicas de Seguran\u00e7a e Administra\u00e7\u00e3o da Justi\u00e7a Penal, Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul, Brasil.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: impact, sans-serif; font-size: 14pt;\">Comiss\u00e3o\u00a0<\/span><span style=\"font-family: impact, sans-serif; font-size: 12pt;\">(Comit\u00e9)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">\u00c1lvaro Filipe Oxley da Rocha, <span class=\"Apple-style-span\">Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Bruno Rotta Almeida,\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Luiz Ant\u00f4nio Bogo Chies,\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Universidade Cat\u00f3lica de Pelotas, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Rodrigo Ghiringhelli de Azevedo,\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Amanda D\u2019Andrea L\u00f6wenhaupt,\u00a0<span class=\"Apple-style-span\">Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Ana Maria Oliveira Severiano De Assis<span class=\"Apple-style-span\">,\u00a0Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Erlane Alves Dos Santos<span class=\"Apple-style-span\">,\u00a0Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Gabrielle Coelho Freire<span class=\"Apple-style-span\">,\u00a0Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Helena Barzoni Azevedo<span class=\"Apple-style-span\">,\u00a0Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Isabela Jahnke Fischer<span class=\"Apple-style-span\">,\u00a0Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Luiza Rodrigues Dos Santos<span class=\"Apple-style-span\">,\u00a0Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Marina Mozzillo De Moura<span class=\"Apple-style-span\">,\u00a0Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Nath\u00e9rcia Pedott<span class=\"Apple-style-span\">,\u00a0Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Pedro Henrique Cunha Castanheira<span class=\"Apple-style-span\">,\u00a0Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Sarah Corr\u00eaa Emygdio<span class=\"Apple-style-span\">,\u00a0Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 10pt;\">Vivian Pinheiro Sch\u00f6nhofen<span class=\"Apple-style-span\">,\u00a0Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: impact, sans-serif; font-size: 14pt;\">APOIO\u00a0<span style=\"font-size: 12pt; color: #333333;\">(APOYO)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Faculdade de Direito, Universidade Federal de Pelotas, Brasil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Universidade Cat\u00f3lica de Pelotas, Brasil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Ci\u00eancias Sociais, Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul, Brasil.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: #000000;\">Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Ci\u00eancias\u00a0Criminais, Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio Grande do Sul, Brasil.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: impact, sans-serif; font-size: 14pt;\">AUX\u00cdLIO HOSPEDAGEM E ALMO\u00c7O\u00a0<span style=\"color: #333333; font-size: 12pt;\">(AUXILIO HOSPEDAJE Y COMIDA)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">De acordo com a tradi\u00e7\u00e3o de eventos realizados em 2015, 2014 e outros anos, cada participante se encarrega da sua presen\u00e7a, assumindo os custos de hospedagem e deslocamento. Oportunamente, ser\u00e3o divulgadas informa\u00e7\u00f5es sobre alternativas de hospedagem em Pelotas\/RS, bem como op\u00e7\u00f5es de alimenta\u00e7\u00e3o, transporte e turismo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">A Comiss\u00e3o Organizadora do Congresso Internacional Puni\u00e7\u00e3o e Controle Social \u2013 II Semin\u00e1rio Internacional de Execu\u00e7\u00e3o Penal conta com a possibilidade de apoiar, parcial ou integralmente, a hospedagem e o almo\u00e7o de um n\u00famero m\u00e1ximo de proponentes (inscri\u00e7\u00e3o com trabalho). Para contar com esse apoio, por favor envie uma carta justificando tal necessidade. A carta deve ser enviada exclusivamente ao e-mail\u00a0<strong>punicaoecontrolesocial@gmail.com<\/strong> at\u00e9 o dia 02 de maio de 2016.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">De acuerdo con la tradici\u00f3n de los eventos realizados en 2015, 2014 y otros a\u00f1os, cada participante se hace cargo de su presencia, asumiendo los costos de alojamiento y dislocamiento. A su debido tiempo, ser\u00e1n divulgadas informaciones a respecto de alternativas de hospedaje en Pelotas\/RS, as\u00ed como opciones de alimentaci\u00f3n, transporte y turismo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">El Comit\u00e9 Organizador del evento tiene la posibilidad de apoyar, en parte o en su totalidad, con el alojamiento y almuerzo de un n\u00famero m\u00e1ximo de ponentes (<em>inscri\u00e7\u00e3o com trabalho<\/em>). Para contar con la ayuda de alojamiento y almuerzo, pedimos que se env\u00ede una carta justificando tal necesidad al correo electr\u00f3nico\u00a0<strong><a href=\"mailto:punicaoecontrolesocial@gmail.com\">punicaoecontrolesocial@gmail.com<\/a><\/strong>\u00a0hasta el 02 de mayo de 2016\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 14pt; font-family: impact, sans-serif;\">CONSULTAS E CONTATOS<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Para consultas gerais e\u00a0mais informa\u00e7\u00e3o dirigir-se ao e-mail:\u00a0<b>punicaoecontrolesocial@gmail.com<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">Para consultas generales y m\u00e1s informaci\u00f3n:\u00a0<strong><u>punicaoecontrolesocial@gmail.com<\/u>.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-family: impact, sans-serif; font-size: 14pt; color: #000000;\">TRADU\u00c7\u00c3O <span style=\"font-size: 12pt; color: #333333;\">(TRADUCCI\u00d3N)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt; color: #000000;\"><span class=\"Apple-style-span\">Para este evento, operou-se uma tradu\u00e7\u00e3o livre que, mesmo sujeita a\u00a0erros, visa melhor<\/span><span class=\"Apple-style-span\">\u00a0integrar e socializar a informa\u00e7\u00e3o.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: georgia, palatino, serif;\">Para este evento, se llev\u00f3\u00a0a cabo una traducci\u00f3n libre. Aunque sujeta a errores, tiene como objetivo la mejor integraci\u00f3n y socializaci\u00f3n de la informaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p>_____<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\">Certificados &#8211; Congresso Internacional Puni\u00e7\u00e3o e Controle Social &#8211; II Semin\u00e1rio Internacional de Execu\u00e7\u00e3o Penal<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>APRESENTA\u00c7\u00c3O DE TRABALHOS (atualizado em 07.07.16)<\/strong>:\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/files\/2016\/06\/CERTIFICADO-APRESENTA\u00c7AO-DE-TRABALHOS-ATUALIZADO-07.07.16.pdf\">CERTIFICADO APRESENTA\u00c7AO DE TRABALHOS &#8211; ATUALIZADO 07.07.16<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 12pt;\"><strong>OUVINTES<\/strong>:\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/files\/2016\/06\/Certificado-ouvintes_atualizado.pdf\">Certificado ouvintes_atualizado<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONGRESSO INTERNACIONAL PUNI\u00c7\u00c3O E CONTROLE SOCIAL (CONGRESO INTERNACIONAL CASTIGO Y CONTROL SOCIAL) II SEMIN\u00c1RIO INTERNACIONAL DE EXECU\u00c7\u00c3O PENAL (II SEMINARIO INTERNACIONAL DE EJECUCI\u00d3N PENAL) 01.02.03 JUNHO 2016. PELOTAS. RS. BRASIL (01.02.03 JUNIO. PELOTAS. RS. BRASIL) Cartaz COPUCS prazo prorrogado Convocatoria CONGRESSO INTERNACIONAL PUNICAO E CONTROLE SOCIAL &nbsp; ACESSE INFORMA\u00c7\u00d5ES \u00daTEIS SOBRE HOSPEDAGEM, RESTAURANTES, TRANSPORTE E [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":440,"featured_media":0,"parent":161,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1048","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/440"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1048"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1896,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1048\/revisions\/1896"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/libertas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}