{"id":127,"date":"2022-06-06T14:37:09","date_gmt":"2022-06-06T17:37:09","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/international\/?page_id=127"},"modified":"2025-09-23T10:04:20","modified_gmt":"2025-09-23T13:04:20","slug":"sobre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/international\/sobre\/","title":{"rendered":"Sobre"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-127\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-127-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-127-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-127-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"font-weight: 200 !important; text-align: justify;\">A <strong style=\"font-weight: 400 !important;\">Coordena\u00e7\u00e3o de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais (CRInter)<\/strong>, antigo Departamento de Interc\u00e2mbio e Programas Internacionais (DIPI) da UFPel, criado em 1993 atrav\u00e9s da Resolu\u00e7\u00e3o n\u00ba 01\/1993 do Conselho Universit\u00e1rio, pertence ao Gabinete do Reitor, atende aos discentes e estrangeiros interessados em mobilidade internacional, responde pelos conv\u00eanios internacionais e executa as pol\u00edticas de rela\u00e7\u00f5es internacionais da institui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Essa coordena\u00e7\u00e3o tem como finalidades principais o interc\u00e2mbio acad\u00eamico, docente, t\u00e9cnico administrativo e de pesquisadores, assim como todas as atividades relacionadas com Coopera\u00e7\u00e3o Internacional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00e3o atribui\u00e7\u00f5es e objetivos da CRInter:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Planejar, coordenar e executar as a\u00e7\u00f5es ligadas ao relacionamento internacional, primando pela colabora\u00e7\u00e3o multilateral entre as pessoas ou \u00f3rg\u00e3os envolvidos;<br \/>\nEncaminhar para organismos de fomento internacional propostas recebidas das unidades e acompanhar a execu\u00e7\u00e3o das respectivas atividades;<\/li>\n<li>Gestionar, em articula\u00e7\u00e3o com os diversos setores da Universidade, junto a entidades financiadoras p\u00fablicas ou privadas, nacionais ou estrangeiras, visando \u00e0 capta\u00e7\u00e3o de recursos para o desenvolvimento de planos, estudos e projetos nas \u00e1reas do conhecimento;<\/li>\n<li>Viabilizar e manter, em conjunto com diversos setores da Universidade, a rela\u00e7\u00e3o de acordos e\/ou conv\u00eanios de coopera\u00e7\u00e3o internacional com institui\u00e7\u00f5es estrangeiras;<\/li>\n<li>Promover e manter interc\u00e2mbio com institui\u00e7\u00f5es universit\u00e1rias e outros organismos internacionais, estimulando o desenvolvimento de estudos, est\u00e1gios, cursos e pesquisas nas diversas \u00e1reas do conhecimento;<\/li>\n<li>Manter o relacionamento com outros organismos que desempenham atividades correlatas, visando seu constante aperfei\u00e7oamento;<\/li>\n<li>Divulgar informa\u00e7\u00f5es sobre cursos, eventos, congressos, programas de institui\u00e7\u00f5es do exterior e bolsas de estudo.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong style=\"font-weight: 400 !important;\">PLANEJAMENTO ESTRAT\u00c9GICO DE INTERNACIONALIZA\u00c7\u00c3O<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No ano de 2018 a CRInter desenvolveu um Planejamento Estrat\u00e9gico de Internacionaliza\u00e7\u00e3o para a UFPel, estabelecendo metas a serem alcan\u00e7adas com o intuito de aprofundar a internacionaliza\u00e7\u00e3o da Universidade, tanto para estudantes e professores da comunidade quanto para aqueles advindos do exterior. Acesse o planejamento <a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/crinter\/files\/2018\/07\/Planejamento-Estrat%C3%A9gico-de-Internacionaliza%C3%A7%C3%A3o-da-UFPel-vers%C3%A3o-final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AQUI<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-127-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-127-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-127-1-0\" ><div id=\"panel-127-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"margin: 0px; font-size: 17px; line-height: 30px; text-align: left;\">Head of the International Office<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-127-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-127-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"font-size: 17px; line-height: 30px;\">Rafael Vetromille Castro<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-127-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-127-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-127-2-0\" ><div id=\"panel-127-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"margin: 0px; font-size: 17px; line-height: 30px; text-align: left;\">Administrative Staff<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-127-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-127-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"font-size: 17px; line-height: 30px\">Amanda Bleggi - Center for International Mobility<\/p>\n<p style=\"font-size: 17px; line-height: 30px\">Anelise Alves - Center for Academic Cooperation and Internationalization<\/p>\n<p style=\"font-size: 17px; line-height: 30px\">Lara Veiras Collares - Center for Recognition of Academic Diplomas and Project Administration<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-127-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-127-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-127-3-0\" ><div id=\"panel-127-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"margin: 0px; font-size: 17px; line-height: 30px; text-align: left;\">English Translator<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-127-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-127-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"font-size: 17px; line-height: 30px;\">M\u00e1rcia Morales Klee - Center for Institutional Translation and International Mobility<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-127-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-127-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-127-4-0\" ><div id=\"panel-127-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"margin: 0px; font-size: 17px; line-height: 30px; text-align: left;\">Professor<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-127-4-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-127-4-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"8\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"font-size: 17px; line-height: 30px;\">Helena Selbach - Language Policies for Internacionalization<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-127-5\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-127-5-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div class=\"panel-cell-style panel-cell-style-for-127-5-0\" ><div id=\"panel-127-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"margin: 0px; font-size: 17px; line-height: 30px; text-align: left;\">Interns<\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-127-5-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-127-5-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"10\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Joanna Cunha - Rela\u00e7\u00f5es Internacionais<\/p>\n<p>Tabita Pereira - Rela\u00e7\u00f5es Internacionais<\/p>\n<p>Lara Ralile - Rela\u00e7\u00f5es Internacionais<\/p>\n<p style=\"font-size: 17px; line-height: 30px;\">Giovanna Walerko Moreira - Letras\u00a0 - Tradu\u00e7\u00e3o Ingl\u00eas - Portugu\u00eas<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Coordena\u00e7\u00e3o de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais (CRInter), antigo Departamento de Interc\u00e2mbio e Programas Internacionais (DIPI) da UFPel, criado em 1993 atrav\u00e9s da Resolu\u00e7\u00e3o n\u00ba 01\/1993 do Conselho Universit\u00e1rio, pertence ao Gabinete do Reitor, atende aos discentes e estrangeiros interessados em mobilidade internacional, responde pelos conv\u00eanios internacionais e executa as pol\u00edticas de rela\u00e7\u00f5es internacionais da institui\u00e7\u00e3o. Essa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":928,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-127","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/international\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/international\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/international\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/international\/wp-json\/wp\/v2\/users\/928"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/international\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/international\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3271,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/international\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127\/revisions\/3271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/international\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}