{"id":731,"date":"2018-02-06T10:24:09","date_gmt":"2018-02-06T12:24:09","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/?p=731"},"modified":"2018-05-08T10:28:29","modified_gmt":"2018-05-08T13:28:29","slug":"que-es-la-multimorbilidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/2018\/02\/06\/que-es-la-multimorbilidad\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es la multimorbilidad?"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-733 aligncenter\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/files\/2018\/05\/figura_post_fb-460x260-1-424x240.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/files\/2018\/05\/figura_post_fb-460x260-1-424x240.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/files\/2018\/05\/figura_post_fb-460x260-1-212x120.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/files\/2018\/05\/figura_post_fb-460x260-1-220x126.jpg 220w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/files\/2018\/05\/figura_post_fb-460x260-1.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><span title=\"Chamamos de multimorbidade a presen\u00e7a de dois ou mais problemas de sa\u00fade em uma mesma pessoa.\">Llamamos de multimorbilidad la presencia de dos o m\u00e1s problemas de salud en una misma persona. <\/span><span title=\"Esses problemas incluem condi\u00e7\u00f5es f\u00edsicas, como problema no cora\u00e7\u00e3o, diabetes e problema de vis\u00e3o, e de sa\u00fade mental, como a depress\u00e3o.\">Estos problemas incluyen condiciones f\u00edsicas, como problema en el coraz\u00f3n, diabetes y problemas de visi\u00f3n, y de salud mental, como la depresi\u00f3n. <\/span><span title=\"Estudos apontam que a multimorbidade est\u00e1 relacionada \u00e0 idade e \u00e0s condi\u00e7\u00f5es socioecon\u00f4micas dos indiv\u00edduos, ou seja, pessoas idosas com piores condi\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas e de vida tendem a ser os mais afetados.\">Los estudios apuntan que la multimorbilidad est\u00e1 relacionada a la edad ya las condiciones socioecon\u00f3micas de los individuos, o sea, las personas mayores con peores condiciones econ\u00f3micas y de vida tienden a ser los m\u00e1s afectados. <\/span><span title=\"Nos \u00faltimos anos, pacientes com multimorbidade t\u00eam se tornado cada vez mais frequentes, o que se explica, em parte, pelo envelhecimento das popula\u00e7\u00f5es.\">En los \u00faltimos a\u00f1os, los pacientes con multimedias se han vuelto cada vez m\u00e1s frecuentes, lo que se explica en parte por el envejecimiento de las poblaciones. <\/span><span title=\"Segundo dados de pesquisas regionais e da Pesquisa Nacional de Sa\u00fade, de 2013, no Brasil, no m\u00ednimo, um a cada cinco adultos e metade dos idosos t\u00eam multimorbidade. \">Seg\u00fan datos de investigaciones regionales y de la <a href=\"https:\/\/www.pns.icict.fiocruz.br\/\">Investigaci\u00f3n Nacional de Salud, de 2013<\/a>, en Brasil, como m\u00ednimo, uno de cada cinco adultos y la mitad de los ancianos tienen multimedias.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"A multimorbidade pode levar \u00e0 queda da qualidade de vida, ao maior risco de hospitaliza\u00e7\u00e3o, \u00e0 incid\u00eancia de problemas de sa\u00fade mental (como depress\u00e3o e ansiedade), a uma dificuldade de encontrar o tratamento adequado para essas doen\u00e7as e a um maior risco de morte.\">La multimorbilidad puede llevar a la ca\u00edda de la calidad de vida, al mayor riesgo de hospitalizaci\u00f3n, a la incidencia de problemas de salud mental (como depresi\u00f3n y ansiedad), a una dificultad para encontrar el tratamiento adecuado para estas enfermedades y un mayor riesgo de muerte. <\/span><span title=\"Cada condi\u00e7\u00e3o exige orienta\u00e7\u00f5es e cuidados diferenciados, mas que, ao mesmo tempo, sejam articulados entre si.\">Cada condici\u00f3n requiere orientaciones y cuidados diferenciados, pero que al mismo tiempo se articulan entre s\u00ed. <\/span><span title=\"A exist\u00eancia de m\u00faltiplas condi\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m imp\u00f5e desafios para os profissionais da sa\u00fade, j\u00e1 que os modos tradicionais de tratamento, centrados em uma doen\u00e7a individual, podem n\u00e3o se aplicar em pessoas\">La existencia de m\u00faltiples condiciones tambi\u00e9n impone retos para los profesionales de la salud, ya que los modos tradicionales de tratamiento, centrados en una enfermedad individual, pueden no aplicarse en personas<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"es\"><strong>Para leer m\u00e1s sobre multimorbilidad,<\/strong> acceda a los estudios de nuestro grupo:<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/journals.plos.org\/plosone\/article?id=10.1371\/journal.pone.0174322\">Carvalho JN, Roncalli AG, Cancela MC, Souza DL. Prevalence of multimorbidity in the Brazilian adult population according to socioeconomic and demographic characteristics. PLoS One. 2017;12(4):e0174322. Epub 2017\/04\/07.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/bmjopen.bmj.com\/content\/7\/6\/e015885\">Nunes BP, Chiavegatto Filho ADP, Pati S, Cruz Teixeira DS, Flores TR, Camargo-Figuera FA, et al. Contextual and individual inequalities of multimorbidity in Brazilian adults: a cross-sectional national-based study. BMJ Open. 2017;7(6):e015885.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007%2Fs00038-016-0819-7\">Nunes BP, Camargo-Figuera FA, Guttier M, de Oliveira PD, Munhoz TN, Matijasevich A, et al. Multimorbidity in adults from a southern Brazilian city: occurrence and patterns. International journal of public health. 2016.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bmcpublichealth.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s12889-015-2505-8\">Nunes BP, Thum\u00e9 E, Facchini LA. Multimorbidity in older adults: magnitude and challenges for the Brazilian health system. BMC Public Health. 2015;15(1):1-11.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/journals.plos.org\/plosone\/article?id=10.1371\/journal.pone.0171813\">Rzewuska M, de Azevedo-Marques JM, Coxon D, Zanetti ML, Zanetti ACG, Franco LJ, et al. Epidemiology of multimorbidity within the Brazilian adult general population: Evidence from the 2013 National Health Survey (PNS 2013). PLOS ONE. 2017;12(2):e0171813.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entiende el principal concepto que permea los estudios del GBEM.<\/p>\n","protected":false},"author":682,"featured_media":340,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[67],"tags":[69,52],"class_list":["post-731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divulgacion-cientifica","tag-conceptos","tag-multimorbilidad"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/files\/2017\/11\/figura_post_fb.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8Mo6O-bN","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/wp-json\/wp\/v2\/users\/682"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=731"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":767,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731\/revisions\/767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/wp-json\/wp\/v2\/media\/340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/gbem\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}