{"id":477,"date":"2014-03-28T22:57:02","date_gmt":"2014-03-28T22:57:02","guid":{"rendered":"http:\/\/agpel.ufpel.edu.br\/?p=477"},"modified":"2015-11-20T15:10:41","modified_gmt":"2015-11-20T17:10:41","slug":"de-mae-para-filha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/de-mae-para-filha\/","title":{"rendered":"De m\u00e3e para filha"},"content":{"rendered":"

Por Henrique Barum<\/a><\/i>\u00a0<\/i><\/a><\/p>\n

O come\u00e7o da pr\u00e1tica de Yoga em Pelotas e a reabilita\u00e7\u00e3o espiritual a partir da t\u00e9cnica de Yoga Terapia<\/em><\/p>\n

Pioneira na pr\u00e1tica de Yoga em Pelotas, D\u00e9bora de Almeida Weing\u00e4rtner, nascida na cidade de Uruguaiana, teve um primeiro contato com essa atividade na cidade de Porto Alegre atrav\u00e9s de uma conversa de elevador. Curiosa em entender o que era essa pr\u00e1tica, D\u00e9bora frequentou uma aula e acabou se apaixonando pelo que tinha acabado de vivenciar. Depois desse contato, ela detectou que essa pr\u00e1tica poderia auxiliar n\u00e3o somente ela, mas o v\u00ednculo profissional tamb\u00e9m, diversificando o meio empresarial rural que ela trabalhava e acabaria gerando sa\u00fade para a fam\u00edlia.<\/p>\n

\"Foto:<\/a>

Foto: divulga\u00e7\u00e3o (http:\/\/www.consciousconnectionmagazine.com\/2013\/05\/growing-a-business-with-yoga-alliance\/)<\/p><\/div>\n

Esse contato com a Yoga foi estabelecido entre 1963 e 1964, e n\u00e3o parou por a\u00ed. D\u00e9bora se profissionalizou, passou em morar em Porto Alegre com a fam\u00edlia e um dia resolveu visitar Pelotas para ver alguns parentes. Em uma conversa, ela comentou que estava fazendo aula de Yoga para a irm\u00e3, que morava em Pelotas. Por pedido da irm\u00e3, que era professora de Educa\u00e7\u00e3o F\u00edsica, D\u00e9bora deu uma aula para que outras pessoas tivessem contato com a pr\u00e1tica. Um grupo formado pela irm\u00e3 e suas amigas deu in\u00edcio \u00e0 pr\u00e1tica de Yoga na cidade. Por fim, a fam\u00edlia Weing\u00e4rtner se mudou para Pelotas e ent\u00e3o a professora estabeleceu-se como professora na cidade por volta de 1968.<\/p>\n

Cl\u00e1udia, a filha mais nova de D\u00e9bora e hoje professora, conta que no come\u00e7o da pr\u00e1tica na cidade sofreu discrimina\u00e7\u00e3o, principalmente pelas fam\u00edlias, por D\u00e9bora ter se separado. A comunidade religiosa tamb\u00e9m n\u00e3o aprovava a pr\u00e1tica, j\u00e1 que achava que se tratava de um tipo de rito espiritualista. Com o tempo, esse preconceito dissipou-se e D\u00e9bora passou a dar aulas em cidades pr\u00f3ximas, mas mantendo-se em Pelotas na maior parte do tempo que trabalhava.<\/p>\n

O contato de sua filha com a Yoga veio atrav\u00e9s dessa intera\u00e7\u00e3o com a m\u00e3e. Sendo a mais nova, Cl\u00e1udia tinha que acompanhar a m\u00e3e para n\u00e3o ficar sozinha, ent\u00e3o a pr\u00e1tica de Yoga acabou se tornando parte da rotina das duas. Como as m\u00e3es das colegas de Cl\u00e1udia praticavam, o contato entre as amigas era f\u00e1cil, pois todas iam juntas para a pr\u00e1tica. No come\u00e7o, n\u00e3o existia um espa\u00e7o fixo, as aulas eram dadas nas resid\u00eancias, at\u00e9 que D\u00e9bora conseguiu alugar uma sala na Igreja Metodista, encontrada na Os\u00f3rio, e em 1976 mudaram-se novamente, adquirindo um espa\u00e7o fixo na Rua Doutor Amarante, que ainda \u00e9 utilizado para aulas de Yoga.<\/p>\n

Hoje, Cl\u00e1udia \u00e9 a propriet\u00e1ria do espa\u00e7o, onde d\u00e1 aulas desde 1987. Diferentemente de seu in\u00edcio, o Espa\u00e7o de Pr\u00e1ticas Corporais Cl\u00e1udia Weing\u00e4rtner n\u00e3o se concentra somente na pr\u00e1tica de Yoga. Al\u00e9m da pr\u00e1tica da Yoga Terapia, outras din\u00e2micas foram incorporadas para que fosse poss\u00edvel garantir a qualifica\u00e7\u00e3o da sa\u00fade dos alunos. O treinamento f\u00edsico funcional, a dan\u00e7a, as habilidades cognitivas e outra pr\u00e1tica de Yoga que \u00e9 ensinada pela filha de Cl\u00e1udia, que hoje segue os passos da m\u00e3e e da av\u00f3. Ao todo, cerca de 120 alunos est\u00e3o inscritos nas diversas fun\u00e7\u00f5es que o espa\u00e7o oferece e cerca de 80 alunos est\u00e3o matriculados para as aulas de Yoga.<\/p>\n

A ousadia de D\u00e9bora abriu o mercado de Yoga em Pelotas, que \u00e9 muito procurado na cidade hoje em dia. Cl\u00e1udia descreve a m\u00e3e como uma vision\u00e1ria, que era aficionada pelas pessoas e diz tamb\u00e9m que herdou isso da m\u00e3e: \u201cAs pessoas s\u00e3o mais do que um ser que formam uma comunidade, um pa\u00eds. Elas s\u00e3o constitu\u00eddas de processos que muitas vezes nem elas sabem, e na \u00e9poca em que minha m\u00e3e teve a ousadia de come\u00e7ar esse processo, quando nem se falava muito em energia, espiritualidade, nem de culto ao corpo, mas de consci\u00eancia corporal, ela j\u00e1 pensava que as pessoas eram constitu\u00eddas de muito mais que seu corpo e uma est\u00e9tica. O objetivo \u00e9 buscar a sa\u00fade f\u00edsica e mental, ent\u00e3o a ousadia j\u00e1 foi incorporada e pressentida por ela.\u201d<\/p>\n

A pr\u00e1tica de Yoga acaba sendo muito mais do que um passatempo ou uma forma de melhorar a postura. A professora diz que se anteriormente as pessoas j\u00e1 eram introvertidas, tinham a tend\u00eancia de se fechar em seu pr\u00f3prio mundo, hoje em dia as coisas est\u00e3o piores. Com o advento da internet e do computador, problemas que v\u00e3o desde a sa\u00fade ou a postura at\u00e9 o comportamento est\u00e3o tornando-se cada vez maiores. Al\u00e9m das crian\u00e7as de hoje serem consideravelmente mais agressivas, o fato de estarem, na maior parte do tempo, fechadas em quatro paredes assistindo televis\u00e3o ou utilizando o computador o dia inteiro afeta na postura e at\u00e9 mesmo na flexibilidade.<\/p>\n

\u201cAnteriormente, as crian\u00e7as brincavam na rua. Hoje elas ficam em casa utilizando o computador. Isso afeta no comportamento, as crian\u00e7as apresentam severos d\u00e9ficits de aten\u00e7\u00e3o e tamb\u00e9m problemas de coluna, postura e quadril, o que afeta nas articula\u00e7\u00f5es corporais, salienta Cla\u00fadia.\u201d<\/p>\n

Se anteriormente n\u00e3o existia grande conhecimento sobre a pr\u00e1tica, hoje as coisas mudaram positivamente. Muitos m\u00e9dicos j\u00e1 indicam para seus pacientes o tratamento ou reabilita\u00e7\u00e3o corporal atrav\u00e9s da Yoga. Cl\u00e1udia acredita que essa reviravolta em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 discrimina\u00e7\u00e3o dessa pr\u00e1tica se deu de cerca de 15 anos para c\u00e1.<\/p>\n

O espa\u00e7o conta com a t\u00e9cnica da Yoga Terapia, que \u00e9 baseada no uso de t\u00e9cnicas da Yoga, para a preven\u00e7\u00e3o de doen\u00e7as e qualifica\u00e7\u00e3o de vida. Alguns consideram tal pr\u00e1tica uma cura, mas Cl\u00e1udia diz que acha o termo muito forte, e que ela v\u00ea o processo como uma preven\u00e7\u00e3o de sa\u00fade. Atrav\u00e9s de posi\u00e7\u00f5es f\u00edsicas, exerc\u00edcios respirat\u00f3rios e t\u00e9cnicas de relaxamento e medita\u00e7\u00e3o, \u00e9 que se exercita essa pr\u00e1tica. Existem casos de pessoas que procuram a Yoga Terapia sem apresentarem nenhum tipo de problema, mas esse tipo de acontecimento \u00e9 raro. Nesses casos, verifica-se a real inten\u00e7\u00e3o dessa t\u00e9cnica, que \u00e9 a preven\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Nos casos em que os alunos procuram a pr\u00e1tica por apresentarem alguma patologia, h\u00e1 uma s\u00e9rie de fatores que influenciar\u00e3o na mudan\u00e7a do quadro da patologia apresentada. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel prever em quanto tempo essa melhora ser\u00e1 apresentada, j\u00e1 que cada doen\u00e7a exige um tempo de tratamento. Al\u00e9m disso, a dedica\u00e7\u00e3o do aluno \u00e9 fundamental. As pr\u00e1ticas precisam ser utilizadas al\u00e9m da sala de aula. Geralmente, os alunos do centro de Cl\u00e1udia apresentam um quadro diferenciado em cerca de 20 dias. A professora lembra que esse esfor\u00e7o \u00e9 constante e que as pessoas t\u00eam tend\u00eancia de achar que a mudan\u00e7a de quadro \u00e9 permanente, ent\u00e3o diminuem o esfor\u00e7o apresentado anteriormente, e isso n\u00e3o \u00e9 recomendado.<\/p>\n

\u201cQuando o corpo come\u00e7a a se movimentar, ele tamb\u00e9m libera as emo\u00e7\u00f5es\u201d, diz Cl\u00e1udia, ao ser questionada sobre o relacionamento entre ela e os alunos. Mesmo sem ser formada em psicologia, os alunos e alunas do espa\u00e7o brincam que, muitas vezes, o espa\u00e7o se torna um consult\u00f3rio de psicologia, onde todos conversam, contam sobre seus problemas, coisas que aconteceram ou desabafos. \u201c\u00c9 comum os alunos estarem no meio de uma aula e ent\u00e3o aparecer uma pessoa sentadinha ali do lado de fora, esperando pra conversar\u201d, diz Cl\u00e1udia. Na verdade, ela adora essa rela\u00e7\u00e3o estabelecida com os alunos, faz parte do processo da pr\u00e1tica de Yoga.<\/p>\n

Cl\u00e1udia conta tamb\u00e9m um caso que a marcou durante todos esses anos, que ocorreu durante a corre\u00e7\u00e3o de uma coluna cervical. O aluno apresentava grande torcicolo, que o impedia de dirigir, mexer os bra\u00e7os ou movimentar a cabe\u00e7a. Obviamente, isso causava um desconforto na pessoa e a deixava irritada. Um dia, durante uma das sess\u00f5es, o aluno perguntou exaltado se ela era casada. Sem entender, ela respondeu que sim e ent\u00e3o recebeu uma r\u00e9plica, dizendo que o marido devia respeit\u00e1-la muito por ser forte. Nesse mesmo dia, a reabilita\u00e7\u00e3o apresentou mudan\u00e7as no quadro e o homem conseguiu se mover sem grande desconforto. \u201c\u2018E ainda \u00e9 bruxa!\u2019, ele disse\u201d, conta Cl\u00e1udia, dando risadas. O aluno at\u00e9 hoje est\u00e1 no espa\u00e7o, e hoje em dia ele diz que Cl\u00e1udia \u00e9 um tipo de fada madrinha, e gra\u00e7as ao tratamento ele consegue mover-se normalmente, sem a ajuda da fam\u00edlia.<\/p>\n

Os interessados podem se informar no local, na Rua Doutor Amarante n\u00ba 342, ou pelos telefones: (53) 3227-4520 (53) 3222-0607 e (53) 8117-0758.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Henrique Barum\u00a0 O come\u00e7o da pr\u00e1tica de Yoga em Pelotas e a reabilita\u00e7\u00e3o espiritual a partir da t\u00e9cnica de Yoga Terapia Pioneira na pr\u00e1tica de Yoga em Pelotas, D\u00e9bora de Almeida Weing\u00e4rtner, nascida...<\/p>\n","protected":false},"author":587,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[205],"tags":[86],"class_list":["post-477","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-qualidadedevida","tag-henrique-barum"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6Xvzq-7H","jetpack-related-posts":[{"id":212,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/precaucoes-para-antes-e-durante-a-gravidez\/","url_meta":{"origin":477,"position":0},"title":"Precau\u00e7\u00f5es para antes e durante a gravidez","author":"Em Pauta","date":"27\/01\/2014","format":false,"excerpt":"Por Henrique Barum e Isabela Nogueira \u00a0Hoje em dia, ao pensar em gravidez, a mulher precisa tomar uma s\u00e9rie de cuidados para garantir uma boa gesta\u00e7\u00e3o. N\u00e3o \u00e9 apenas necess\u00e1rio parar com os medicamentos contraceptivos, e sim tomar alguns cuidados que v\u00e3o garantir um per\u00edodo gestacional tranquilo para a m\u00e3e\u2026","rel":"","context":"Em "Qualidade de Vida"","block_context":{"text":"Qualidade de Vida","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/qualidadedevida\/"},"img":{"alt_text":"Doutora Mabel fala sobre a gesta\u00e7\u00e3o (Foto: Henrique Barun)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2014\/01\/mabel-300x225.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":587,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/webradio-e-webtv-e-tema-de-projeto-de-extensao-da-ufpel\/","url_meta":{"origin":477,"position":1},"title":"Webr\u00e1dio e Webtv s\u00e3o temas de projeto de extens\u00e3o da UFPEL","author":"Em Pauta","date":"16\/04\/2014","format":false,"excerpt":"Henrique Barum e Maiara Marinho \u00a0 O projeto de Ensino e Aprendizagem Interativos de Webr\u00e1dio e Webtv, vinculado \u00e0 Universidade Federal de Pelotas, est\u00e1 realizando atividades com a Escola Estadual Nossa Senhora de Lourdes, atrav\u00e9s do programa de extens\u00e3o do Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o e Cultura. A proposta conta com parcerias\u2026","rel":"","context":"Em "Geral"","block_context":{"text":"Geral","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/geral\/"},"img":{"alt_text":"Foto: divulga\u00e7\u00e3o","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2014\/04\/fotoAnglo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8207,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/pelotas-sediara-novamente-um-dos-maiores-festivais-da-america-latina-em-musica\/","url_meta":{"origin":477,"position":2},"title":"Pelotas sediara novamente um dos maiores festivais da Am\u00e9rica Latina em m\u00fasica","author":"Em Pauta","date":"26\/06\/2016","format":false,"excerpt":"\u00a0 Por D\u00e9bora Klein e William Machado Pelotas ser\u00e1 tomada pela m\u00fasica mais uma vez: o 7\u00ba Festival de Internacional Sesc de M\u00fasica j\u00e1 tem data marcada. De 16 a 27 de janeiro a cidade sediar\u00e1 um dos maiores eventos da Am\u00e9rica Latina, que tem como objetivo incentivar o desenvolvimento\u2026","rel":"","context":"Em "Cultura e Entretenimento"","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2016\/06\/13445230_1024723910946256_9109169795220560508_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2016\/06\/13445230_1024723910946256_9109169795220560508_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2016\/06\/13445230_1024723910946256_9109169795220560508_n.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2016\/06\/13445230_1024723910946256_9109169795220560508_n.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":1839,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/jogo-kim-kardashian-hollywood-e-fenomeno-na-internet\/","url_meta":{"origin":477,"position":3},"title":"Jogo “Kim Kardashian: Hollywood” \u00e9 fen\u00f4meno na internet","author":"Em Pauta","date":"05\/08\/2014","format":false,"excerpt":"Por Henrique Barum J\u00e1 pensou em se tornar uma celebridade? Com o jogo \u201cKim Kardashian: Hollywood\u201d isso \u00e9 poss\u00edvel. Dispon\u00edvel na Apple Store e na Google Play, o jogo tem como objetivo transformar o jogador em uma celebridade. O aplicativo, desenvolvido exclusivamente para smartphones, j\u00e1 conta com mais de um\u2026","rel":"","context":"Em "Cultura e Entretenimento"","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"Foto: Reprodu\u00e7\u00e3o (http:\/\/goo.gl\/b1e2aa)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2014\/08\/IMAGEM-KIM-1024x640.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4947,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/conheca-melhor-o-yoga\/","url_meta":{"origin":477,"position":4},"title":"Conhe\u00e7a melhor o Yoga","author":"Em Pauta","date":"15\/10\/2015","format":false,"excerpt":"Entenda melhor esta filosofia milenar que vem conquistando praticantes no mundo inteiro. Por \u00c9mellem Rosa O que \u00e9 Yoga? O termo Yoga (de origem no S\u00e2nscrito \u201cyug\u201d) significa unir, juntar, comungar e d\u00e1 nome a uma pr\u00e1tica que visa trabalhar de forma integrada o corpo f\u00edsico, mental e emocional. Criado\u2026","rel":"","context":"Em "Qualidade de Vida"","block_context":{"text":"Qualidade de Vida","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/qualidadedevida\/"},"img":{"alt_text":"Imagem: Arquivo pessoal","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2015\/10\/img1-300x225.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17973,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/gastronomia-da-ufpel-recebe-alunos-e-ex-aluno-em-stand-proprio\/","url_meta":{"origin":477,"position":5},"title":"Gastronomia da UFPel recebe alunos e ex-aluno em stand pr\u00f3prio","author":"Em Pauta","date":"21\/06\/2023","format":false,"excerpt":"O Stand de Gastronomia da Universidade Federal de Pelotas (UFPel) trouxe neste s\u00e1bado (10) e domingo (11) receitas de pratos autorais Por Maria Clara Morais Sousa e Sarah Cremonini de Oliveira\/ Em Pauta Esse \u00e9 o segundo ano que o curso de tecnologia em Gastronomia da Universidade Federal de Pelotas\u2026","rel":"","context":"Em "Educa\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Educa\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/educacao\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/06\/IMG_8264-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/06\/IMG_8264-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/06\/IMG_8264-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/06\/IMG_8264-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/06\/IMG_8264-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/06\/IMG_8264-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/587"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=477"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6916,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477\/revisions\/6916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}