{"id":19603,"date":"2024-03-08T09:36:13","date_gmt":"2024-03-08T12:36:13","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/?p=19603"},"modified":"2024-03-08T09:40:00","modified_gmt":"2024-03-08T12:40:00","slug":"curta-metragem-produzido-na-ufpel-e-indicado-a-premiacao-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/curta-metragem-produzido-na-ufpel-e-indicado-a-premiacao-internacional\/","title":{"rendered":"Curta-metragem produzido na UFPel \u00e9 indicado a premia\u00e7\u00e3o internacional"},"content":{"rendered":"

Filme dirigido por Denis Souza j\u00e1 ganhou outros pr\u00eamios e foi exibido em mais de 25 festivais<\/h3>\n
\"\"<\/a>

P\u00f4ster oficial do curta-metragem lan\u00e7ado em 2023. Foto: Arquivo Pessoal\/Panelinha.prod<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Por Gabriel Medeiros \/ Em Pauta<\/em><\/p>\n

A anima\u00e7\u00e3o \u201cCarciniza\u00e7\u00e3o\u201d, produzida como Trabalho de Conclus\u00e3o de Curso (TCC), pelo egresso Denis Souza, do curso de Cinema de Anima\u00e7\u00e3o da UFPel, foi mais uma vez indicada a uma premia\u00e7\u00e3o internacional. Desta vez, o curta foi indicado ao pr\u00eamio \u201cQuirino de Anima\u00e7\u00e3o Ibero-Americana\u201d, edi\u00e7\u00e3o de 2024.\u00a0<\/span><\/p>\n

O evento, que ocorre anualmente, tem por objetivo reconhecer os talentos na ind\u00fastria de anima\u00e7\u00e3o ibero-americana, com participa\u00e7\u00e3o de mais 20 na\u00e7\u00f5es, entre eles Brasil, Portugal, Espanha, Argentina e outros pa\u00edses americanos. Com 15 pa\u00edses participando esse ano, a premia\u00e7\u00e3o Quirino \u00e9 o principal evento reunindo a ind\u00fastria de anima\u00e7\u00e3o latino-americana e ib\u00e9rica (Portugal, Espanha e Andorra), a qual busca aprofundar v\u00ednculos para o desenvolvimento do mercado de filmes ibero-americano.<\/span><\/p>\n

Outro aspecto importante, \u00e9 a origem do nome da premia\u00e7\u00e3o, que foi concedida em\u00a0 homenagem ao criador do primeiro longa-metragem de anima\u00e7\u00e3o, em 1917, Quirino Cristiani. Quirino dirigiu <\/span>\u2018<\/span><\/i>O Ap\u00f3stolo\u2019, produ\u00e7\u00e3o argentina onde foram utilizados 58.000 desenhos.<\/span><\/p>\n

Carciniza\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

Carciniza\u00e7\u00e3o \u00e9 a segunda anima\u00e7\u00e3o do curso da UFPel que \u00e9 selecionada ao pr\u00eamio, sendo a primeira, \u201cS\u00f3 sei que foi assim\u201d (2020), da diretora Gi Paix\u00e3o. O an\u00fancio dos 3 finalistas de cada categoria foi realizado hoje, no dia 8 de mar\u00e7o, e a entrega dos pr\u00eamios ser\u00e1 em maio, em Tenerife, cidade sede do pr\u00eamio na Espanha.<\/span><\/p>\n

Esta n\u00e3o foi a primeira vez que o curta foi indicado \u00e0 premia\u00e7\u00e3o: em agosto de 2023, o filme foi premiado nas categorias de Melhor Desenho de Som (Mariana do Prado) e Melhor Edi\u00e7\u00e3o (Ana Ambrosano), durante o\u00a0 51\u00b0 Festival de Cinema em Gramado. O resultado da premia\u00e7\u00e3o ocorreu na <\/span>\u00a020\u00b0 edi\u00e7\u00e3o do Pr\u00eamio Assembleia Legislativa de Cinema \u2013 Mostra Ga\u00facha de Curtas.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

O diretor do curta, Denis Souza, destacou a import\u00e2ncia que o pr\u00eamio tem para a anima\u00e7\u00e3o ibero-americana. Al\u00e9m disso, Denis explica o caminho que o curta j\u00e1 percorreu desde o seu lan\u00e7amento, em agosto de 2023: \u201cO curta est\u00e1 correndo um percurso muito lindo por festivais e mostras no Brasil e fora. At\u00e9 agora foi exibido em mais de 25 eventos diferentes\u201d, comentou o diretor. Denis tamb\u00e9m ressaltou a oportunidade de estar concorrendo a premia\u00e7\u00e3o: \u201c\u00c9 um pr\u00eamio super importante, existem outros filmes incr\u00edveis concorrendo e estar ao lado deles como nomeado ao Melhor Filme de Escola Grande j\u00e1 \u00e9 um grande privil\u00e9gio\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Os tr\u00eas protagonistas do curta durante a trama. Foto: Arquivo Pessoal\/Panelinha.prod<\/p><\/div>\n

Sinopse<\/strong><\/p>\n

Carciniza\u00e7\u00e3o, conta a hist\u00f3ria de tr\u00eas amigos que est\u00e3o passando por mudan\u00e7as em suas vidas. Durante o filme, os tr\u00eas amigos conversam sobre seus sentimentos em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s mudan\u00e7as que est\u00e3o enfrentando para mudar seus destinos.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Filme dirigido por Denis Souza j\u00e1 ganhou outros pr\u00eamios e foi exibido em mais de 25 festivais   Por Gabriel Medeiros \/ Em Pauta A anima\u00e7\u00e3o \u201cCarciniza\u00e7\u00e3o\u201d, produzida como Trabalho de Conclus\u00e3o de Curso...<\/p>\n","protected":false},"author":587,"featured_media":19605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[324,204],"tags":[1317,1318,1312,818,1315,1316,1313,1314,186],"class_list":["post-19603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-criticaseresenhas","category-culturaeentretenimento","tag-america-latina","tag-carcinizacao","tag-cinema-e-animacao","tag-curta-metragem","tag-espanha","tag-portugal","tag-premio","tag-quirino","tag-ufpel"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/03\/Foto-1-Carcinizacao.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6Xvzq-56b","jetpack-related-posts":[{"id":16113,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/comunidade-ufpel-marca-presenca-no-50o-festival-de-cinema-de-gramado\/","url_meta":{"origin":19603,"position":0},"title":"Comunidade UFPel marca presen\u00e7a no 50\u00ba Festival de Cinema de Gramado","author":"Em Pauta","date":"31\/08\/2022","format":false,"excerpt":"Professora do curso de Cinema da UFPel estava presente no j\u00fari da cr\u00edtica, e pelo 5\u00ba ano consecutivo, uma produ\u00e7\u00e3o com liga\u00e7\u00e3o ao curso se fez presente. Dessa vez, o filme \u201cMadrugada\u201d representou nossos alunos na programa\u00e7\u00e3o. Por Felipe Boettge e Jaime Lucas Mattos O Festival de Cinema de Gramado\u2026","rel":"","context":"Em "Cultura e Entretenimento"","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2022\/08\/Imagem-3-1-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2022\/08\/Imagem-3-1-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2022\/08\/Imagem-3-1-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2022\/08\/Imagem-3-1-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2022\/08\/Imagem-3-1-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2022\/08\/Imagem-3-1-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":4755,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/cine-ufpel-exibe-ii-mostra-de-curtas-2\/","url_meta":{"origin":19603,"position":1},"title":"Cine UFPel exibe II Mostra de Curtas","author":"Em Pauta","date":"14\/09\/2015","format":false,"excerpt":"\u00a0 Por Gabriela Schander e Ricardo Leite Em exibi\u00e7\u00e3o na segunda-feira (14\/09) e com reprise quarta-feira (16\/09) os Cursos de Cinema e Audiovisual e Cinema de Anima\u00e7\u00e3o promovem a II Mostra de Curtas da UFPel. O evento acontece a partir das 19 horas no Cine UFPel, com entrada franca. A\u2026","rel":"","context":"Em "Cultura e Entretenimento"","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2015\/09\/cine-2.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2015\/09\/cine-2.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2015\/09\/cine-2.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":13614,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/curta-metragem-garbo-projeto-feito-com-apenas-seis-maos\/","url_meta":{"origin":19603,"position":2},"title":"Curta-metragem “Garbo”: projeto feito com apenas seis m\u00e3os","author":"Em Pauta","date":"30\/09\/2019","format":false,"excerpt":"Nem precisa ter muito conhecimento sobre cinema para saber que uma produ\u00e7\u00e3o cinematogr\u00e1fica n\u00e3o \u00e9 algo simples de ser realizado. Requer tempo, dinheiro e bastante gente envolvida.","rel":"","context":"Em "Cultura e Entretenimento"","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2019\/09\/IMG_3878.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2019\/09\/IMG_3878.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2019\/09\/IMG_3878.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2019\/09\/IMG_3878.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2019\/09\/IMG_3878.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":17364,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/napo-uma-historia-sobre-memorias\/","url_meta":{"origin":19603,"position":3},"title":"Napo: uma hist\u00f3ria sobre mem\u00f3rias","author":"Em Pauta","date":"14\/03\/2023","format":false,"excerpt":"Curta premiado emociona ao mostrar o poder das lembran\u00e7as com aqueles que amamos Por Caroline Quincozes \/ Em Pauta \u201cNapo\u201d \u00e9 uma daquelas hist\u00f3rias onde, na primeira cena, j\u00e1 sabemos que vamos nos desmanchar em l\u00e1grimas. Lan\u00e7ado h\u00e1 pouco mais de um ano, o curta dirigido por Gustavo Ribeiro apresenta\u2026","rel":"","context":"Em "Cr\u00edticas e Resenhas"","block_context":{"text":"Cr\u00edticas e Resenhas","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/criticaseresenhas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/03\/Screenshot-2023-03-14-01.50.02.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/03\/Screenshot-2023-03-14-01.50.02.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/03\/Screenshot-2023-03-14-01.50.02.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/03\/Screenshot-2023-03-14-01.50.02.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4466,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/cinema-em-pelotas-tambem-e-possivel\/","url_meta":{"origin":19603,"position":4},"title":"Cinema em Pelotas tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel","author":"Em Pauta","date":"05\/08\/2015","format":false,"excerpt":"por Martha Gon\u00e7alves e Paulo Ienczak\u00a0 Em uma ensolarada tarde de s\u00e1bado em que o frio deu uma tr\u00e9gua para os pelotenses, Rafael Andreazza (37), produtor e s\u00f3cio-fundador da Moviola Filmes, nos recebeu em sua casa no centro da cidade. Combinando com o clima, travamos uma agrad\u00e1vel conversa sobre produ\u00e7\u00e3o\u2026","rel":"","context":"Em "Cultura e Entretenimento"","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"Imagem: Divulga\u00e7\u00e3o","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2015\/08\/moviola.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2272,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/filme-que-representara-o-brasil-no-oscar-2015-e-divulgado\/","url_meta":{"origin":19603,"position":5},"title":"Filme que representar\u00e1 o Brasil no Oscar 2015 \u00e9 divulgado","author":"Em Pauta","date":"19\/09\/2014","format":false,"excerpt":"Por Juliana Santos Esta semana foi divulgada a lista com 18 filmes nacionais que poderiam representar o Pa\u00eds na pr\u00f3xima edi\u00e7\u00e3o do evento que gratifica as melhores produ\u00e7\u00f5es audiovisuais, o Oscar. Nomes como O Homem das Multid\u00f5es, Getulio, Entre N\u00f3s e A Oeste do fim do Mundo fariam parte da\u2026","rel":"","context":"Em "Cultura e Entretenimento"","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"Cartaz oficial do filme que representar\u00e1 o Brasil na vaga de Melhor filme Estrangeiro. Foto: Reprodu\u00e7\u00e3o (http:\/\/goo.gl\/QWTto2)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2014\/09\/HOje-eu-quero-697x1024.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/587"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19603"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19607,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19603\/revisions\/19607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}