{"id":18477,"date":"2023-08-10T09:34:40","date_gmt":"2023-08-10T12:34:40","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/?p=18477"},"modified":"2023-08-10T09:38:14","modified_gmt":"2023-08-10T12:38:14","slug":"the-beetles-band-uma-experiencia-de-sensibilidade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/the-beetles-band-uma-experiencia-de-sensibilidade\/","title":{"rendered":"The Beetles Band: Uma experi\u00eancia de sensibilidade"},"content":{"rendered":"<h3><span style=\"font-weight: 400;\">A banda cover dos Beatles, diretamente da Argentina para o mundo, passa por Pelotas e encanta o p\u00fablico com um tributo aos garotos de Liverpool no palco do Johnnie Jack<\/span><\/h3>\n<p><em>Por Bruna Meotti \/ Em Pauta<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_18457\" style=\"width: 434px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2679-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18457\" class=\"size-medium wp-image-18457\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2679-424x283.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2679-424x283.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2679-212x141.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2679-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2679-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2679-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18457\" class=\"wp-caption-text\">3 dos 4 m\u00fasicos da Beetles Band. &#8211; Foto: Bruna Meotti<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na sexta-feira, dia 28 de julho, a banda argentina The Beetles realizou um show em solo pelotense. O Johnnie Jack, hamburgueria texana famosa por receber artistas diversos (especialmente do rock), cedeu o palco ao melhor cover dos Beatles do mundo \u2014 e que tocou com o pr\u00f3prio Paul McCartney.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este n\u00e3o \u00e9 meramente o relato da experi\u00eancia de algu\u00e9m que cresceu ouvindo Beatles e, pela primeira vez, teve a oportunidade de prestigiar um show musical como jornalista, mas tamb\u00e9m a descri\u00e7\u00e3o de uma experi\u00eancia de extremo carinho e sensibilidade por parte dos artistas. Por isso, \u00e9 importante frisar que, a partir desse momento, os m\u00fasicos ser\u00e3o referidos pelo nome do <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">beatle<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> que eles representam, n\u00e3o seus nomes reais.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pessoalmente, tenho uma certa liga\u00e7\u00e3o com esta banda. Quando eu era uma pr\u00e9-adolescente sem muita no\u00e7\u00e3o do que queria da vida, resolvi aprender a tocar viol\u00e3o. Nessa mesma \u00e9poca, ocorreu um show cover dos Beatles em Santo \u00c2ngelo, cidade onde eu cresci. Ouvi que era de uma banda argentina, e que era o melhor cover dos Beatles do mundo. Meus pais foram, mas por mais que eu gostasse das m\u00fasicas deles, eu decidi n\u00e3o ir junto; afinal, seria em um bar, e eu era muito novinha para ter interesse em ambientes assim (os quais, curiosamente, hoje amo frequentar).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No outro dia, meu pai me entregou uma palheta banda com o nome da banda: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cThe Beetles\u201d. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Ele disse que os m\u00fasicos estavam entregando \u00e0s crian\u00e7as, e n\u00e3o quiseram dar uma ao meu pai at\u00e9 ele explicar que queria levar para a filha que estava aprendendo a tocar viol\u00e3o. Aquela palheta, por algum motivo, virou minha favorita (acho que ela era mais confort\u00e1vel do que as outras, n\u00e3o me lembro bem). Acontece que, infelizmente, hoje n\u00e3o a tenho mais comigo (ela ficou com um ex e eu n\u00e3o pretendo pedir de volta).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quando vi a publica\u00e7\u00e3o do Johnnie Jack anunciando o show em Pelotas, imediatamente me lembrei do nome que estava na minha falecida palheta, e tive certeza de que era a mesma banda que meus pais tinham conhecido anos atr\u00e1s. A fotojornalista que habita em mim gritou que seria incr\u00edvel fazer algumas fotos dos Beatles argentinos, e por isso decidi ir ao show, fotografar muito, e depois escrever sobre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eu at\u00e9 pretendia escrever uma mat\u00e9ria estritamente factual, sem dar espa\u00e7o ao pessoal, mas a experi\u00eancia que aquele espet\u00e1culo me proporcionou n\u00e3o permitia que eu me limitasse a uma curta not\u00edcia com fotos.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_18458\" style=\"width: 434px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2498-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18458\" class=\"size-medium wp-image-18458\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2498-424x283.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2498-424x283.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2498-212x141.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2498-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2498-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2498-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18458\" class=\"wp-caption-text\">Paul McCartney da Beetles Band. &#8211; Foto: Bruna Meotti<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ap\u00f3s falar com alguns funcion\u00e1rios, consegui ter acesso ao camarim dos artistas, onde tive a oportunidade de fazer uma breve entrevista com a banda. Estava preocupada com a comunica\u00e7\u00e3o, visto que eles falam espanhol, e eu n\u00e3o. Quem mais conversou comigo foi o Paul McCartney, o membro mais comunicativo da banda, e a gente at\u00e9 que se compreendeu muito bem; eu perguntava em portugu\u00eas, e ele respondia em um portugu\u00eas relativamente pr\u00f3ximo do espanhol.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A primeira coisa que falei, ao encontr\u00e1-los, foi sobre a palheta que eles tinham dado ao meu pai, e qual foi o fim que ela teve. A resposta imediata do Paul McCartney foi um genu\u00edno e alto <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cPuta que pariu!\u201d. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">E logo ele me deu uma palheta nova, pela qual agradeci imensamente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Era a primeira vez deles em Pelotas, e eles de fato queriam tocar aqui na cidade j\u00e1 havia um tempo. Imaginei, ent\u00e3o, que o Brasil fosse o local favorito deles entre os locais em que j\u00e1 se apresentaram. Entretanto, contrariando meu julgamento, disseram-me que era a Col\u00f4mbia \u2014 mas a disputa com o Brasil se mostrou clara quando eles falaram sobre o caf\u00e9 dos dois pa\u00edses. Um momento engra\u00e7ado foi quando o Paul deu \u00eanfase sobre o Chile n\u00e3o estar entre os locais que eles mais gostam.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Perguntei, ent\u00e3o, quais foram as primeiras cidades em que eles tocaram aqui no Brasil. Falaram sobre S\u00e3o Borja, Santo \u00c2ngelo, Cruz Alta, Iju\u00ed&#8230; Justamente o noroeste ga\u00facho, regi\u00e3o mais ligada \u00e0 cultura argentina, em virtude da proximidade com a fronteira. Mas mesmo tendo crescido na regi\u00e3o missioneira, a familiaridade com a cultura argentina n\u00e3o me permitiu entender quando o Paul disse que eles queriam tocar em Pelotas, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cmas com roupas\u201d, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">e eu n\u00e3o me orgulho de precisar que eles me explicassem que <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cen pelota\u201d <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">significa \u201cpelado\u201d em portugu\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Posso dizer que do primeiro contato que tive com a banda, fiquei abismada com a gentileza dos artistas, e como eles s\u00e3o receptivos e atenciosos. E o aspecto atencioso deles ficou n\u00edtido para qualquer pessoa na casa desde o momento em que pisaram no palco at\u00e9 as luzes se apagarem.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_18459\" style=\"width: 434px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2577-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18459\" class=\"size-medium wp-image-18459\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2577-424x283.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2577-424x283.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2577-212x141.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2577-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2577-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2577-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18459\" class=\"wp-caption-text\">Parte da ambienta\u00e7\u00e3o do palco. &#8211; Foto: Bruna Meotti<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No in\u00edcio da apresenta\u00e7\u00e3o, foi explicado que eles fariam uma \u201cretrospectiva\u201d dos Beatles, dividida em tr\u00eas partes: a primeira seria da fase final da banda, a segunda seria correspondente \u00e0 era do \u00e1lbum <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sgt. Pepper&#8217;s Lonely Hearts Club Band, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">e finalmente, encerrando o show, os artistas retornariam ao palco trajados nos t\u00edpicos ternos pretos e penteados de cumbuca dos garotos de Liverpool.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alguns momentos da primeira parte da apresenta\u00e7\u00e3o foram extremamente memor\u00e1veis, a come\u00e7ar por quando pediram para que as luzes vermelhas fossem direcionadas ao palco, e assim cantaram <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Back in the USSR. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Nessa fase do show, uma menininha levou ao palco uma folha com uma frase escrita em giz de cera: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAmo os Beatles\u201d. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">O que emocionou a banda, e assim eles introduziram <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Here Comes the Sun <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">com uma mensagem sobre como o gesto da menina refor\u00e7a a esperan\u00e7a nas crian\u00e7as.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_18460\" style=\"width: 434px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2523-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18460\" class=\"size-medium wp-image-18460\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2523-424x283.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2523-424x283.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2523-212x141.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2523-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2523-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2523-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18460\" class=\"wp-caption-text\">John Lennon da Beetles Band. &#8211; Foto: Bruna Meotti<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">E, falando em emo\u00e7\u00e3o, Paul McCartney deixou o p\u00fablico confuso ao perguntar se algu\u00e9m tinha um isqueiro. Esclareceu, ent\u00e3o, que n\u00e3o queria fumar, mas sim acender uma vela. Ele a deixou sobre o piano e, logo em seguida, revelou que sua m\u00e3e havia falecido h\u00e1 pouco tempo, e que a pr\u00f3xima m\u00fasica que cantaria seria em homenagem a ela. A forma como ele tocou <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Let it be <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">nos confirma que aquele show, mais do que um mero cover, era verdadeiramente uma experi\u00eancia de sensibilidade.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Encerrada a primeira parte da apresenta\u00e7\u00e3o. Os artistas fizeram uma pausa para que trocassem o figurino e se preparassem para o pr\u00f3ximo momento do show: a fase psicod\u00e9lica. Trajando a farda que foi inspirada nas vestes oficiais do Canad\u00e1, a banda honrou as can\u00e7\u00f5es do <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sgt. Pepper\u2019s Lonely Hearts Club Band.<\/span><\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_18461\" style=\"width: 434px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2602-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18461\" class=\"size-medium wp-image-18461\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2602-424x283.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2602-424x283.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2602-212x141.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2602-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2602-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2602-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18461\" class=\"wp-caption-text\">George Harrison da Beetles Band. &#8211; Foto: Bruna Meotti<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante toda a apresenta\u00e7\u00e3o, a banda fazia perguntas \u00e0 plateia, e quem acertasse ganhava um adesivo deles (fiz quest\u00e3o de ficar calad\u00edssima, pois j\u00e1 havia sido muito bem presenteada com a palheta nova). Nesse momento, eu j\u00e1 n\u00e3o conhecia tantas m\u00fasicas como nas outras partes do show, mas fiquei bem feliz ao ouvi-los tocando <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Yellow Submarine. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Sei que fiquei o tempo inteiro pasma com a semelhan\u00e7a incr\u00edvel com os Beatles originais, desde a voz at\u00e9 o instrumental.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Meu namorado, que me acompanhava naquela noite, disse que a \u00fanica diferen\u00e7a \u00e9 que, ao contr\u00e1rio da banda brit\u00e2nica, o Ringo Starr argentino cantava bem.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_18462\" style=\"width: 434px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2717-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18462\" class=\"size-medium wp-image-18462\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2717-424x283.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2717-424x283.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2717-212x141.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2717-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2717-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2717-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18462\" class=\"wp-caption-text\">George Harrison da Beetles Band. &#8211; Foto: Bruna Meotti<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para a parte final do show, eles retornaram com os terninhos pelos quais conhecemos os Beatles, e com as m\u00fasicas mais famosas. Inclusive, o Paul disse: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cAs pessoas acham que os Beatles s\u00e3o s\u00f3 isso. E n\u00e3o s\u00e3o, n\u00f3s temos que mostrar tudo\u201d. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">A frase condiz com toda a experi\u00eancia que eles importaram para a apresenta\u00e7\u00e3o; novamente, n\u00e3o se tratava somente de uma banda cover que lembra os Beatles, aquela era uma forma de contar a hist\u00f3ria de lendas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nesse momento final, houve uma descontra\u00e7\u00e3o maior. Um menino foi ao palco para dizer que gostava do Messi, o que foi aleat\u00f3rio, mas trouxe risos ao p\u00fablico. E logo ap\u00f3s Paul McCartney brincou com o colega de banda, dizendo \u00e0 plateia que o George Harrison tinha uma conta no Tinder, e que estava procurando uma namorada. Ele tamb\u00e9m fez piada mencionando que, na \u00e9poca dos Beatles, as garotas faziam xixi ao encontrar os \u00eddolos brit\u00e2nicos. E, para encerrar o show, tocaram <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Johnny B. Goode.<\/span><\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_18463\" style=\"width: 434px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2699-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-18463\" class=\"size-medium wp-image-18463\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2699-424x283.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2699-424x283.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2699-212x141.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2699-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2699-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2699-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18463\" class=\"wp-caption-text\">Paul McCartney e George Harrison da Beetles Band. &#8211; Foto: Bruna Meotti<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voc\u00ea encontra, abaixo, mais fotografias do evento:<\/span><\/p>\n<p class=\"jetpack-slideshow-noscript robots-nocontent\">Este slideshow necessita de JavaScript.<\/p><div id=\"gallery-18477-1-slideshow\" class=\"jetpack-slideshow-window jetpack-slideshow jetpack-slideshow-black\" data-trans=\"fade\" data-autostart=\"1\" data-gallery=\"[{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/empauta\\\/files\\\/2023\\\/08\\\/IMG_2535-424x283.jpg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;18464&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_2535&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/empauta\\\/files\\\/2023\\\/08\\\/IMG_2485-424x283.jpg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;18465&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_2485&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/empauta\\\/files\\\/2023\\\/08\\\/IMG_2487-1-424x283.jpg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;18467&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_2487&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/empauta\\\/files\\\/2023\\\/08\\\/IMG_2714-424x283.jpg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;18468&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_2714&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/empauta\\\/files\\\/2023\\\/08\\\/IMG_2715-424x283.jpg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;18469&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_2715&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/empauta\\\/files\\\/2023\\\/08\\\/IMG_2749-424x283.jpg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;18470&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_2749&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/empauta\\\/files\\\/2023\\\/08\\\/IMG_2782-424x283.jpg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;18471&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_2782&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/empauta\\\/files\\\/2023\\\/08\\\/IMG_2644-424x283.jpg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;18472&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_2644&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/empauta\\\/files\\\/2023\\\/08\\\/IMG_2677-424x283.jpg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;18473&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_2677&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;},{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wp.ufpel.edu.br\\\/empauta\\\/files\\\/2023\\\/08\\\/IMG_2734-424x283.jpg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;18474&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IMG_2734&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;itemprop&quot;:&quot;image&quot;}]\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageGallery\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A banda cover dos Beatles, diretamente da Argentina para o mundo, passa por Pelotas e encanta o p\u00fablico com um tributo aos garotos de Liverpool no palco do Johnnie Jack Por Bruna Meotti \/&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":587,"featured_media":18457,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[204],"tags":[1014,958,1010,1012,45,1013,463,959,1011],"class_list":["post-18477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culturaeentretenimento","tag-apresentacao","tag-banda","tag-beatles","tag-cover","tag-cultura","tag-johnnie-jack","tag-musica","tag-show","tag-the-beatles"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2679-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6Xvzq-4O1","jetpack-related-posts":[{"id":18557,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/johnny-grace-o-carinho-na-arte\/","url_meta":{"origin":18477,"position":0},"title":"Johnny Grace: o carinho na arte","author":"Em Pauta","date":"22\/08\/2023","format":false,"excerpt":"O imitador do cantor Elvis Presley se apresenta em Pelotas, e conquista o p\u00fablico com a sua fidelidade ao astro do rock e o cuidado em sua performance Por Bruna Meotti \/ Ag\u00eancia Em Pauta Na noite de quarta-feira, 16, o artista Johnny Grace, imitador oficial do falecido cantor estadunidense\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura e Entretenimento&quot;","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2975-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2975-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2975-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2975-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2975-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/08\/IMG_2975-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":18037,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/excelencia-e-resistencia\/","url_meta":{"origin":18477,"position":1},"title":"Excel\u00eancia e resist\u00eancia","author":"Em Pauta","date":"02\/07\/2023","format":false,"excerpt":"Artista pelotense Myah entrega tudo que promete e deixa com vontade por mais Por Maria Clara Morais Sousa \/ Em Pauta Na \u00faltima quarta-feira (28), dia do orgulho LGBTQIAP+, o Johnnie Jack ficou pequeno para a intensidade e grandeza da drag queen Myah e seu grupo de dan\u00e7arinos. O time\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura e Entretenimento&quot;","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/07\/capa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/07\/capa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/07\/capa.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/07\/capa.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/07\/capa.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/07\/capa.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9655,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/balada-para-lennon-e-mccartney\/","url_meta":{"origin":18477,"position":2},"title":"Balada para Lennon e McCartney","author":"Em Pauta","date":"06\/07\/2017","format":false,"excerpt":"por Douglas Dutra 6 de julho de 1957. Seria um dia comum na hist\u00f3ria da humanidade, n\u00e3o fosse por um simples encontro entre dois adolescentes ingleses de 17 e 15 anos. Em comum, a m\u00fasica. De diferente, todo o resto. Separados por classes sociais e estilos diferentes. Sequer eram capazes\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura e Entretenimento&quot;","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2017\/07\/lennon-mccartney.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2017\/07\/lennon-mccartney.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2017\/07\/lennon-mccartney.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2017\/07\/lennon-mccartney.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2017\/07\/lennon-mccartney.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":9399,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/50-anos-getting-better\/","url_meta":{"origin":18477,"position":3},"title":"50 anos getting better","author":"Em Pauta","date":"26\/05\/2017","format":false,"excerpt":"por Douglas Dutra Nos anos 60 a tecnologia est\u00e9reo para o mercado dom\u00e9stico rec\u00e9m vinha se desenvolvendo, e a pre\u00e7os muito caros. Uma vitrola est\u00e9reo era luxo e o mono era o padr\u00e3o, tanto para discos quanto para r\u00e1dios. Foi nesse contexto que, em 26 de maio de 1967, os\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura e Entretenimento&quot;","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2017\/05\/sgt-peppers.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2017\/05\/sgt-peppers.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2017\/05\/sgt-peppers.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2017\/05\/sgt-peppers.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":13437,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/resenha-yesterday\/","url_meta":{"origin":18477,"position":4},"title":"Resenha: Yesterday","author":"Em Pauta","date":"05\/09\/2019","format":false,"excerpt":"Jack Malik (Himesh Patel) \u00e9 um m\u00fasico sem sucesso, que trabalha em um supermercado e \u00e0 noite faz shows em pequenos bares, com a ajuda de Ellie Appleton (Lily James).","rel":"","context":"Em &quot;Cr\u00edticas e Resenhas&quot;","block_context":{"text":"Cr\u00edticas e Resenhas","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/criticaseresenhas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2019\/09\/Yesterday.retang.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2019\/09\/Yesterday.retang.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2019\/09\/Yesterday.retang.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2019\/09\/Yesterday.retang.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2019\/09\/Yesterday.retang.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":19245,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/drag-queen-pelotense-lanca-documentario-autoral-sobre-experiencia-lgbtq\/","url_meta":{"origin":18477,"position":5},"title":"Drag queen pelotense lan\u00e7a document\u00e1rio autoral sobre experi\u00eancia LGBTQ+","author":"Em Pauta","date":"22\/12\/2023","format":false,"excerpt":"No dia 9 de dezembro, a drag queen Myah lan\u00e7ou seu document\u00e1rio autoral \u201cDescobrindo Myah\u201d, com entrevistas exclusivas e o v\u00eddeo do seu \u00faltimo espet\u00e1culo \"Divas Experience 2\" na \u00edntegra\u00a0 Por Maria Clara Morais Sousa \/ Em Pauta Os \u00faltimos meses foram de intenso trabalho para a artista pelotense Myah.\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura e Entretenimento&quot;","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/12\/capa-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/12\/capa-1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/12\/capa-1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/12\/capa-1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/12\/capa-1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/12\/capa-1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/587"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18477"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18480,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18477\/revisions\/18480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}