{"id":17156,"date":"2023-02-18T08:32:39","date_gmt":"2023-02-18T11:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/?p=17156"},"modified":"2023-02-19T04:08:25","modified_gmt":"2023-02-19T07:08:25","slug":"liberdade-e-inspiracao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/liberdade-e-inspiracao\/","title":{"rendered":"Liberdade e inspira\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<h3>Fim de tarde de atividades culturais com espet\u00e1culos de dan\u00e7a, teatro e m\u00fasica encerram semana de acolhimento do semestre na UFPEL com o grupo Circo Andino e BatuCantada<\/h3>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><strong>\u00c9verson da Matha e Carlos Dominguez \/ Em Pauta<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_17163\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4974-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17163\" class=\"wp-image-17163 size-full\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4974-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4974-scaled.jpg 2560w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4974-424x283.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4974-212x141.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4974-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4974-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4974-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17163\" class=\"wp-caption-text\"><em>Grupo Circo Andino apresenta espet\u00e1culo Porque Cantamos no campus Anglo da UFPEL &#8211; fotos Cadr\u00e9 Dominguez<\/em><\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Duas mulheres e um homem podem mudar a forma como vivenciamos o mundo onde estamos. Com o uso da dan\u00e7a e da m\u00fasica. Gestos, sons, elementos visuais, movimento, r\u00edtmo, provoca\u00e7\u00f5es, ironia e bom humor completam o espet\u00e1culo Circo Andino \u201cPorque Cantamos?\u201d Encenado por Z\u00e9 Martins, Cristal Obelar e Killari Molina a proposta \u00e9 mais do que uma atividade de entretenimento. A ideia \u00e9 mudar o pensamento e a rela\u00e7\u00e3o das pessoas com a natureza e a pr\u00f3pria sociedade.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">&#8211; Mesclar pol\u00edtica com o poder da arte e da cultura, o poder da palavra que se espalha.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">O circo andino nasce das comunidades campesinas, da Na\u00e7\u00e3o Pachamama, \u00e9 um convite a acordar e resgatar o menino e a menina que \u00e9ramos e a velocidade nos impede de perceber o instante. Queremos dar voz a quem n\u00e3o tem voz &#8211; diz Cristal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">&#8211; Parte tudo da inspira\u00e7\u00e3o da trupe, um sonho dentro de um sonho. Fazemos arte coletiva, trazendo a mem\u00f3ria dos que nos trouxeram at\u00e9 aqui, dos poetas que deram vozes a muitos e a est\u00e9tica \u2013 completa Killiari.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">As duas s\u00e3o as bailarina que executam a coreografia. Uma arte com inspira\u00e7\u00e3o na ess\u00eancia do ser humano e seu contato com a Pachamama, a m\u00e3e-terra na cosmologia dos povos andinos. O trupe faz parte do Movimento Na\u00e7\u00e3o Pachmama que est\u00e1 presente em diversos pontos do mundo. \u00c9 um movimento que nasce da for\u00e7a dos que vivem na regi\u00e3o da cordilheira dos Andes, dos <em>amautas<\/em>, <em>avuelos<\/em> e <em>avuelas<\/em> que vivem no alto das montanha. Os <em>amautas <\/em>os fil\u00f3sofos s\u00e1bios das na\u00e7\u00f5es andinas pr\u00e9-coloniais, chamados hoje de av\u00f3s e av\u00f4s pelo respeito que tem na comunidade por serem os portadores da sabedoria ancestral.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">&#8211; Nossa for\u00e7a vem de <em>Q\u2019eros,<\/em> que \u00e9 um local que est\u00e1 a mais de 5 mil metros de altitude. Historicamente, este povo teve de subir as montanhas por cota da chegada dos conquistadores. E \u00e9 da\u00ed que vem o movimento, uma ess\u00eancia de humanidade a resgatar \u2013 explica Cristal, simp\u00e1tica, com entusiasmo e suavidade.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_17157\" style=\"width: 222px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4828-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17157\" class=\"wp-image-17157 size-medium\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4828-212x318.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4828-212x318.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4828-106x159.jpg 106w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4828-768x1152.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4828-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4828-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4828-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17157\" class=\"wp-caption-text\"><em>Z\u00e9 Martins conduz Circo Andino<\/em><\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Um dos objetivo da <em>performace<\/em> \u00e9 cumprir a miss\u00e3o de compartilhar a sabedoria antiga e ancestral para uma linguagem urbana, para quem tem outra perspectiva. Em outras palavras, com a arte levar os ensinamentos deste povo ancestral que vive a 5 mil metros de altitude, em casas de pedra, sem luz el\u00e9trica mas com uma consci\u00eancia. A antiga tradi\u00e7\u00e3o andina de viver em Ayllus, comunidades de coopera\u00e7\u00e3o que formam a grande resist\u00eancia dos campesinos a a\u00e7\u00e3o predat\u00f3ria das mineradoras e preservam o ambiente e as fontes de \u00e1gua pura longe da cobi\u00e7a das grandes empresas e corpora\u00e7\u00f5es capitalistas na regi\u00e3o da prov\u00edncia do Peru de Paucartambo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">De acordo com Killiari, outro objetivo \u00e9 romper as fronteiras que n\u00e3o existem de fato. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">&#8211; O espet\u00e1culo foi criado a muitas m\u00e3os. Um v\u00eddeo no come\u00e7o. A Esme Molina fez a trilha e a edi\u00e7\u00e3o. Usamos poesias de M\u00e1rio Benedetti com m\u00fasicas de Teresa Parodi, Vitor Jara e Milton Nascimento. E queremos tocar em um ponto \u2013 aquele olhar de crian\u00e7as, fresco, que pela primeira vez da aten\u00e7\u00e3o ao que est\u00e1 ao lado. No meio do bombardeio de informa\u00e7\u00e3o de todos os lados que nem sabemos o que \u00e9 ou n\u00e3o verdade, perdemos a experi\u00eancia. A experi\u00eancia pela vivencia do corpo. Ent\u00e3o o espet\u00e1culo \u00e9 um convite a desacalerar. Parar para olhar e sentir desacelerar o tempo e <\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">conectar com a inoc\u00eancia \u2013 conta Killari.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Quando o trio entra no espa\u00e7o da apresenta\u00e7\u00e3o, na UFPEL, na \u00faltima quinta-feira, dia 16, no campus Anglo, Z\u00e9 Martins toca um tambor e canta. Killari segue o cortejo, j\u00e1 na performace, seguida de Cristal que carrega o estandarte do Circo Andino, um belo artefato com cores e um lema definitivo: \u201c<em>Inspiracion e libertad: solo para locos<\/em>\u201d, ao redor da imagem da Chacana Andina em cores azul, amarelo, vermelho, roxo e lil\u00e1s. Depois da entrada e da primeira can\u00e7\u00e3o, as bailarinas encenam atos seguidos, sempre intercalados com m\u00fasicas. Os movimentos r\u00e1pidos e em intera\u00e7\u00e3o direta com o p\u00fablico que est\u00e1 na volta dos espa\u00e7o, em p\u00e9, acompanhando as idas e vindas, dan\u00e7as e passos elaboradas. Elas sobem nos bancos, pulam e correm pelo local. A trupe adapta o espet\u00e1culo ao ambiente, usando como cen\u00e1rio tudo que estiver ao alcance de um salto acrob\u00e1tico.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_17164\" style=\"width: 434px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4908-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17164\" class=\"wp-image-17164 size-medium\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4908-424x283.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4908-424x283.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4908-212x141.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4908-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4908-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4908-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17164\" class=\"wp-caption-text\"><em>Uso de redes sociais e cr\u00edticas a cultura de likes foram alvo da trupe<\/em><\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Em um momento marcante, Cristal pede que o p\u00fablico d\u00ea \u201clikes\u201d a ela, distribuindo adesivos que s\u00e3o colados em seu corpo pelo p\u00fablico. As duas bailarinas atrizes fazem uma forte cr\u00edtica a superexposi\u00e7\u00e3o das redes sociais e a maneira obsessiva que a sociedade usa estas ferramentas digitais. A seguir, o trio encena o ato final, levando o p\u00fablico a fazer um c\u00edrculo e cantar, aumentando a corrente de contato humano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Em <em>quechua<\/em>, l\u00edngua dos antigos povos andinos ainda falada em muitos locais do Peru e da Bol\u00edvia, <em>Q\u2019ero<\/em> significa vasilha oca que recebe \u00e1gua ou a luz. \u00c9 o ato de ser receptivo a algo maior da nossa natureza original. E para que este contato aconte\u00e7a \u00e9 preciso estar atento e consciente. Com o cora\u00e7\u00e3o em sintonia com <em>La Madre Tierra<\/em>, com o ch\u00e3o que pisamos e com o ar que respiramos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Cristal e Killari vivem em uma comunidade na Cascata, distrito da \u00e1rea rural de Pelotas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">&#8211; O espet\u00e1culo \u00e9 como uma corda bamba, n\u00e3o \u00e9 linear, n\u00e3o \u00e9 linha reta. A <em>performace<\/em> tem um fio condutor mas se adapta ao lugar e responde as rea\u00e7\u00f5es \u2013 afirma Killlari.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Para Z\u00e9 Martins, a atividade no espet\u00e1culo \u201cPorque Cantamos\u201d \u00e9 uma necessidade. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">&#8211; Catamos porque tem ind\u00edgena sendo assassinado, mulheres violentadas, meninos e meninas nos sem\u00e1foros, porque tem pessoas derrubando \u00e1rvores. Tem muitas raz\u00f5es para cantar, para buscar uma Am\u00e9rica una, uma p\u00e1tria nossa, irmanada. Agradecendo ao ar e a \u00e1gua que recebemos, o sol e tudo que \u00e9 natural harm\u00f4nicos com o processo natural \u2013 explica o m\u00fasico que \u00e9 membro do grupo musical Unam\u00e9rica h\u00e1 40 anos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">Ele explica que nos processos art\u00edsticos muito antigo, como a \u00f3pera popular, os integrantes eram m\u00fasicos, bailarinos, atores e cantores. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">&#8211; Depois foi especificando\u2026 mas nossa <em>performace<\/em> resgata isso. Buscamos ter a arte como ferramenta a motivar as pessoas e falar das mazelas a nossa volta. Mas sempre apresentar propostas poss\u00edveis de mudan\u00e7a e condi\u00e7\u00f5es melhore de vida para todos n\u00f3s. <\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_17162\" style=\"width: 434px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4948-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17162\" class=\"wp-image-17162 size-medium\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4948-424x283.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4948-424x283.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4948-212x141.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4948-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4948-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4948-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17162\" class=\"wp-caption-text\">Killiari agradece ao final do espet\u00e1culo, com o canal de S\u00e3o Gon\u00e7alo ao fundo<\/p><\/div>\n<p><a name=\"docs-internal-guid-bad5f10e-7fff-f6d6-3e83-ee4d3cc6a222\"><\/a><a name=\"docs-internal-guid-dbff424f-7fff-62c0-ed74-32b4d0376d2b\"><\/a><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">A atividade foi mais uma etapa da acolhida semestral da UFPEL. Al\u00e9m do grupo Circo Andino, com a apresenta\u00e7\u00e3o Por Que Cantamos? a seguir foi a vez do coletivo feminino de percuss\u00e3o BatuCantada, animaram o p\u00fablico. O grupo formado apenas por mulheres, animou o final de tarde com m\u00fasicas de carnaval. O projeto existe desde Maio e 2022, mas a iniciativa segundo a estudante de M\u00fasica, Vanessa Ramos, \u00e9 trazer mais mulheres para o cen\u00e1rio da percuss\u00e3o em Pelotas.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_17165\" style=\"width: 434px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_5030-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17165\" class=\"wp-image-17165 size-medium\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_5030-424x283.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_5030-424x283.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_5030-212x141.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_5030-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_5030-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_5030-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17165\" class=\"wp-caption-text\"><em>Vanessa, mestra de bateria, conduz grupo BatuCantada<\/em><\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">&#8211; Encontramos mulheres no cen\u00e1rio musical, mas sempre nas \u00e1reas que reafirmam a &#8220;feminilidade&#8221; da mulher, ent\u00e3o a ideia e o prop\u00f3sito \u00e9 mostrar que a mulher pode sim tocar um instrumento de percuss\u00e3o, tocar um tambor, e n\u00e3o s\u00f3 instrumentos como violino, piano ou canto que j\u00e1 \u00e9 n\u00f3s imposto desde que o mundo \u00e9 mundo &#8211; ressalta Vanessa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Quando os sons dos mais de 20 tambores, tamborins e agog\u00f4s retumbaram a ancestralidade sonora da cultura afro-brasileira se apresentou. Com um repert\u00f3rio escolhido entre grandes cl\u00e1ssicos da MPB e samba e muito ax\u00e9, em vers\u00f5es de muita identidade e for\u00e7a percussiva, acompanhados por uma dupla de voz e viol\u00e3o. Foi um momento de \u00eaxtase. Vanessa que tamb\u00e9m \u00e9 Mestra de Bateria regia a orquestra de percuss\u00e3o.<a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_5054-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-17166\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_5054-424x283.jpg\" alt=\"\" width=\"424\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_5054-424x283.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_5054-212x141.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_5054-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_5054-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_5054-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">&#8211; O prop\u00f3sito \u00e9 transmitir os saberes musicais, e incentivar as mulheres a ocuparem os espa\u00e7os onde h\u00e1 a percuss\u00e3o popular, sendo em escola de samba, grupos de pagodes, clube de choro, etc. Sobre o perfil das participantes n\u00e3o h\u00e1 perfil de mulheres, at\u00e9 porque o grupo abrange todas as mulheres, o coletivo oferece bolsas para mulheres negras, ind\u00edgenas, perif\u00e9ricas e da comunidade LGBTQIA+.- completa Vanessa dizendo que a BatuCantada \u00e9 um lugar onde n\u00f3s mulheres podemos nos conectar umas com as outras e com a m\u00fasica percussiva.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Novos sons, novas ideias. Um ano promissor para a viv\u00eancia da universidade com a sociedade, alicer\u00e7ando uma conviv\u00eancia saud\u00e1vel que possibilite gerar novos pensamentos para combater antigos problemas do nosso passado colonial de 500 anos de explora\u00e7\u00e3o que at\u00e9 hoje insiste em assombrar o presente. Por isso precisamos de loucura, liberdade e inspira\u00e7\u00e3o. <em>Inspiracion e libertad: solo para locos!<\/em><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fim de tarde de atividades culturais com espet\u00e1culos de dan\u00e7a, teatro e m\u00fasica encerram semana de acolhimento do semestre na UFPEL com o grupo Circo Andino e BatuCantada \u00c9verson da Matha e Carlos Dominguez&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":587,"featured_media":17163,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[204,219,438,425,1],"tags":[802,804,803,186],"class_list":["post-17156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culturaeentretenimento","category-educacao","category-em-pauta-noticias","category-meio-ambiente","category-noticias","tag-andino","tag-batucantada","tag-circo","tag-ufpel"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2023\/02\/IMG_4974-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6Xvzq-4sI","jetpack-related-posts":[{"id":20494,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/estudantes-da-ufpel-apresentam-espetaculo-de-videodanca-com-tematica-de-circo-macabro\/","url_meta":{"origin":17156,"position":0},"title":"Estudantes da UFPel apresentam espet\u00e1culo de videodan\u00e7a com tem\u00e1tica de circo macabro","author":"Em Pauta","date":"11\/10\/2024","format":false,"excerpt":"\u201cO Pr\u00f3ximo N\u00famero\u201d ser\u00e1 apresentado nesta ter\u00e7a-feira, 15, no Audit\u00f3rio II do Centro de Artes da UFPel. Por Vict\u00f3ria Silva \/ Em Pauta A arte circense moderna est\u00e1 presente no imagin\u00e1rio popular desde o final do s\u00e9culo XVIII, servindo de inspira\u00e7\u00e3o para diversas m\u00eddias, de livros a filmes e clipes\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura e Entretenimento&quot;","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/10\/Foto-5-Em-Pauta.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/10\/Foto-5-Em-Pauta.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/10\/Foto-5-Em-Pauta.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/10\/Foto-5-Em-Pauta.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/10\/Foto-5-Em-Pauta.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":20523,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/o-cotidiano-e-a-arte-em-espetaculos-do-curso-de-danca-da-ufpel\/","url_meta":{"origin":17156,"position":1},"title":"O cotidiano e a arte em espet\u00e1culos do Curso de Dan\u00e7a da UFPel","author":"Em Pauta","date":"17\/10\/2024","format":false,"excerpt":"As montagens \u2018\u2019O ritmo do cotidiano\u2019\u2019 e \u2018\u2019Coisas que eu queria te dizer\u2019\u2019, dirigidas pelas alunas Mariana Martins e Francine Sampaio, buscam proporcionar novas experi\u00eancias em diferentes contextos ao elenco e ao p\u00fablico Clarissa Ribeiro \/ Em Pauta Entre os dias 5 e 11 de outubro, os palcos da Universidade\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura e Entretenimento&quot;","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/10\/WhatsApp-Image-2024-10-15-at-15.34.23.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/10\/WhatsApp-Image-2024-10-15-at-15.34.23.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/10\/WhatsApp-Image-2024-10-15-at-15.34.23.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/10\/WhatsApp-Image-2024-10-15-at-15.34.23.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/10\/WhatsApp-Image-2024-10-15-at-15.34.23.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":20510,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/espetaculo-ecos-de-nos-reflete-sobre-as-relacoes-modernas-nesta-sexta-feira-18\/","url_meta":{"origin":17156,"position":2},"title":"Espet\u00e1culo \u2018Ecos de N\u00f3s\u2019 reflete sobre as rela\u00e7\u00f5es modernas nesta sexta-feira (18)","author":"Em Pauta","date":"15\/10\/2024","format":false,"excerpt":"Inspirado nas intera\u00e7\u00f5es humanas na atualidade, o espet\u00e1culo \u00e9 produzido pela aluna Joana Botelho como parte da disciplina de Montagem de Espet\u00e1culo II, do curso de Licenciatura em Dan\u00e7a da UFPel. Por Bruna Farias e Renata \u00c1vila \/ Em Pauta \u00a0 O espet\u00e1culo de dan\u00e7a \u2018Ecos de N\u00f3s\u2019, produ\u00e7\u00e3o autoral\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura e Entretenimento&quot;","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/10\/imagem-1-Capa-da-Postagem.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/10\/imagem-1-Capa-da-Postagem.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/10\/imagem-1-Capa-da-Postagem.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2024\/10\/imagem-1-Capa-da-Postagem.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4871,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/grupo-tholl-traz-festival-de-circo-para-pelotas\/","url_meta":{"origin":17156,"position":3},"title":"Grupo Tholl traz Festival de Circo para Pelotas","author":"Em Pauta","date":"07\/10\/2015","format":false,"excerpt":"\u00a0 por William Machado O renomado Grupo Tholl reuniu a imprensa na \u00faltima quinta-feira, 1\u00ba de outubro, para o lan\u00e7amento do \u201cFestival de Circo de Pelotas\u201d que acontecer\u00e1 no m\u00eas de novembro entre os dias 18 e 22. A proposta \u00e9 congregar artistas de v\u00e1rias regi\u00f5es do pa\u00eds e possibilitar\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura e Entretenimento&quot;","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2015\/10\/THOLL.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2015\/10\/THOLL.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2015\/10\/THOLL.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2015\/10\/THOLL.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4900,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/tholl-se-apresenta-em-rio-granders-na-16a-festa-do-mar\/","url_meta":{"origin":17156,"position":4},"title":"Tholl se apresenta em Rio Grande\/RS na 16\u00aa Festa do Mar","author":"Em Pauta","date":"12\/10\/2015","format":false,"excerpt":"Por\u00a0\u00c9mellem Rosa\u00a0e\u00a0Thuanny Cappellari O Grupo Tholl esteve em Rio Grande\/RS neste s\u00e1bado, 10, na 16\u00aa Festa do Mar, para apresenta\u00e7\u00e3o do espet\u00e1culo Imagem e Sonho. \u201cO circo alimenta a alma, alimenta o esp\u00edrito e a gente est\u00e1 precisando muito disso ultimamente\u201d, diz Jo\u00e3o Bachilli, diretor e fundador do grupo Tholl.\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Geral&quot;","block_context":{"text":"Geral","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/geral\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2015\/10\/thoooll.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2015\/10\/thoooll.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2015\/10\/thoooll.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2015\/10\/thoooll.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2015\/10\/thoooll.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":21419,"url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/grupo-mariana-espilman-volta-ao-palco-do-theatro-guarany-com-novo-espetaculo\/","url_meta":{"origin":17156,"position":5},"title":"Grupo Mariana Espilman volta ao palco do Theatro Guarany com novo espet\u00e1culo","author":"Em Pauta","date":"29\/11\/2025","format":false,"excerpt":"Por Bruna Farias \/ Em Pauta O espet\u00e1culo de dan\u00e7a \u201c\u00c2mbar \u2013 Uma Hist\u00f3ria Sobre Mulheres\u201d, do Grupo Mariana Espilman, busca refletir sobre o papel da mulher na atualidade e exaltar a sua import\u00e2ncia para a constru\u00e7\u00e3o da sociedade por meio da dan\u00e7a. A apresenta\u00e7\u00e3o acontece no Theatro Guarany, no\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Cultura e Entretenimento&quot;","block_context":{"text":"Cultura e Entretenimento","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/category\/todos\/culturaeentretenimento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2025\/11\/Foto-1-capa-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2025\/11\/Foto-1-capa-2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2025\/11\/Foto-1-capa-2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2025\/11\/Foto-1-capa-2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2025\/11\/Foto-1-capa-2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/files\/2025\/11\/Foto-1-capa-2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/587"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17156"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17170,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17156\/revisions\/17170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/empauta\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}