A tradução em Língua Brasileira de Sinais (Libras) é um campo fundamental para a inclusão social e acessibilidade da comunidade surda. Seu reconhecimento oficial ocorre por meio da Lei n.º 10.436/2002, que formaliza a Língua como natural para a comunicação das pessoas surdas no Estado brasileiro, sendo regulamentada pelo Decreto nº 5.626/2005.
Nesse contexto, a CPTED inicia os trabalhos de Tradução e Interpretação em Libras com o TILS Lucas Soares, graduado em Letras/Libras, especialista em Tradução e Interpretação em Libras, mestre e doutorando em Educação. Com quase 14 anos em experiência como TILS, sua atuação contribui para qualificar ainda mais as produções da CPTED, fortalecendo seu compromisso com a equidade linguística e com a construção de espaços mais inclusivos e plurais.