{"id":9285,"date":"2019-05-06T16:43:31","date_gmt":"2019-05-06T19:43:31","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/?p=9285"},"modified":"2019-05-06T16:43:31","modified_gmt":"2019-05-06T19:43:31","slug":"aspectos-e-desafios-da-francofonia-tera-palestra-com-gabones-e-haitiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/2019\/05\/06\/aspectos-e-desafios-da-francofonia-tera-palestra-com-gabones-e-haitiano\/","title":{"rendered":"Aspectos e Desafios da Francofonia ter\u00e1 palestra com gabon\u00eas e haitiano"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">A pr\u00f3xima palestra do <strong>Ciclo Aspectos e Desafios da Francofonia<\/strong> ter\u00e1 como assunto &#8220;L&#8217;apprentissage du fran\u00e7ais langue seconde au Gabon et en Ha\u00efti: t\u00e9moignages crois\u00e9s&#8221;, com os acad\u00eamicos Peresch Aubham Edouhou e Christopher Rive Saint Vil.\u00a0 O evento ser\u00e1 no dia 14 de maio, ter\u00e7a-feira, \u00e0s 15h30 na sala 111 do Campus Anglo do Centro de Letras e Comunica\u00e7\u00e3o da UFPEL.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\">Peresch Aubham Edouhou tem 23 anos e nasceu no Gab\u00e3o, pa\u00eds da \u00c1frica ocidental e membro da Organiza\u00e7\u00e3o Internacional da Francofonia e da Assembleia Parlamentar da Francofonia.Estudou portugu\u00eas em Bras\u00edlia e foi aprovado na prova de Profici\u00eancia em L\u00edngua Portuguesa para Estrangeiros. Atualmente, atrav\u00e9s de intercambio, est\u00e1 cursando Letras &#8211; Portugu\u00eas e Ingl\u00eas na UFPEL.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\">Christopher Rive St Vil \u00e9 haitiano, nascido em 1998 na cidade de Porto Pr\u00edncipe, onde cursou o ensino fundamental e o in\u00edcio do ensino m\u00e9dio, conclu\u00eddo no Brasil atrav\u00e9s do ENEM 2016. Em\u00a02018, ingressou no Curso de Letras &#8211; Portugu\u00eas e Franc\u00eas da Universidade Federal de Pelotas. \u00c9 apaixonado pela literatura, particularmente pelas literaturas haitiana, afro-caribenha e francesa.\u00a0Trabalhou como tradutor de crioulo haitiano e franc\u00eas para o portugu\u00eas no PAMER (Programa de Apoio a Migrantes e Refugiados) da Universidade Federal do Amap\u00e1. Participou como autor do projeto de extens\u00e3o\u00a0&#8220;Teatro em Franc\u00eas&#8221; em 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pr\u00f3xima palestra do Ciclo Aspectos e Desafios da Francofonia ter\u00e1 como assunto &#8220;L&#8217;apprentissage du fran\u00e7ais langue seconde au Gabon et en Ha\u00efti: t\u00e9moignages crois\u00e9s&#8221;, com os acad\u00eamicos Peresch Aubham Edouhou e Christopher Rive Saint Vil.\u00a0 O evento ser\u00e1 no &hellip; <a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/2019\/05\/06\/aspectos-e-desafios-da-francofonia-tera-palestra-com-gabones-e-haitiano\/\">Continue lendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[33383,33380,33386],"tags":[],"class_list":["post-9285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-abertos-a-comunidade","category-camara-de-extensao","category-eventos"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9285"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9287,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9285\/revisions\/9287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}