{"id":2251,"date":"2014-01-22T16:44:15","date_gmt":"2014-01-22T18:44:15","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/?p=2251"},"modified":"2014-01-22T16:44:15","modified_gmt":"2014-01-22T18:44:15","slug":"leitura-dramatica-de-candide-de-voltaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/2014\/01\/22\/leitura-dramatica-de-candide-de-voltaire\/","title":{"rendered":"Leitura dram\u00e1tica de \u201cCandide\u201d de Voltaire"},"content":{"rendered":"<div><span style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif\">O curso de Franc\u00eas \u201cGilda Maciel Alves\u201d, em parceria com a Universidade Federal de Pelotas, far\u00e1 uma apresenta\u00e7\u00e3o \u00fanica de \u201cCandide\u201d de Voltaire no dia 30 de janeiro \u00e0s 19h, no Casar\u00e3o n\u00b0 8 da Pra\u00e7a Coronel Pedro Os\u00f3rio.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif\">O projeto Teatro em Franc\u00eas da trupe Moli\u00e8re do curso \u201cGilda Maciel Alves\u201d est\u00e1 em sua quarta edi\u00e7\u00e3o, apresentando anualmente leituras encenadas de autores franceses. Este ano, o Centro de Letras e Comunica\u00e7\u00e3o e o N\u00facleo de Artes C\u00eanicas da UFPEL associaram-se ao grupo, atrav\u00e9s de um projeto de extens\u00e3o.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif\">A obra escolhida foi \u201cCandide\u201d, o famoso conto filos\u00f3fico de Voltaire, publicado em 1759 e adaptado para o r\u00e1dio por Jean Tardieu nos anos 40. Com v\u00e1rias edi\u00e7\u00f5es no Brasil, o texto foi relan\u00e7ado pela Companhia das Letras no ano passado com o t\u00edtulo \u201cC\u00e2ndido ou o Otimismo\u201d. Trata-se do relato sat\u00edrico da trajet\u00f3ria de um jovem ing\u00eanuo que recebe de seu preceptor, Pangloss, uma vis\u00e3o otimista da vida. Expulso do castelo onde convivia com a ador\u00e1vel Cunegunda, C\u00e2ndido viajar\u00e1 por v\u00e1rios pa\u00edses, passando por uma s\u00e9rie de desventuras e desgra\u00e7as, algumas ligadas a fatos hist\u00f3ricos, como o terremoto que arrasou Lisboa em 1755, a Inquisi\u00e7\u00e3o e a Guerra dos Sete Anos (1756-63), at\u00e9 desencantar-se com a filosofia panglossiana. Retrato ir\u00f4nico de seu tempo, cr\u00edtica \u00e0 intoler\u00e2ncia religiosa, \u00e0 escravid\u00e3o e aos idealismos exacerbados, o conto do fil\u00f3sofo das Luzes j\u00e1 foi apresentado v\u00e1rias vezes nos palcos brasileiros.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif\">A leitura dram\u00e1tica tem em seu elenco os estudantes Antonio Santana, Hirina Renner J\u00falia Costa Mendes, Lu\u00edsa Zanini Vargas, Mariana Barbieri, Ruan Aramis Pinto e as professoras Maria Laura Alves e Maristela Machado. A dire\u00e7\u00e3o c\u00eanica \u00e9 de Hirina Renner e Taiane Damaceno \u00e9 respons\u00e1vel pela sonoplastia. A Professora Mariza Zanini tamb\u00e9m colabora com o projeto. A entrada \u00e9 franca.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O curso de Franc\u00eas \u201cGilda Maciel Alves\u201d, em parceria com a Universidade Federal de Pelotas, far\u00e1 uma apresenta\u00e7\u00e3o \u00fanica de \u201cCandide\u201d de Voltaire no dia 30 de janeiro \u00e0s 19h, no Casar\u00e3o n\u00b0 8 da Pra\u00e7a Coronel Pedro Os\u00f3rio. \u00a0 &hellip; <a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/2014\/01\/22\/leitura-dramatica-de-candide-de-voltaire\/\">Continue lendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notcias"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2251"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2253,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2251\/revisions\/2253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}