{"id":16204,"date":"2024-02-19T12:34:03","date_gmt":"2024-02-19T15:34:03","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/?p=16204"},"modified":"2024-02-19T16:17:10","modified_gmt":"2024-02-19T19:17:10","slug":"parceria-entre-clc-e-prefeitura-de-pelotas-promove-a-primeira-escultura-de-mafalda-no-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/2024\/02\/19\/parceria-entre-clc-e-prefeitura-de-pelotas-promove-a-primeira-escultura-de-mafalda-no-brasil\/","title":{"rendered":"Parceria entre CLC e Prefeitura de Pelotas promove a primeira escultura de Mafalda no Brasil"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Pelotas ser\u00e1 a primeira cidade brasileira\u00a0a ter uma\u00a0r\u00e9plica da escultura\u00a0da personagem\u00a0<strong>Mafalda<\/strong>, do cartunista argentino Joaqu\u00edn Salvador Lavado, o Quino. O projeto surge no Centro de Letras e Comunica\u00e7\u00e3o da UFPel e se concretiza com a parceria da Prefeitura de Pelotas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na tarde de quinta-feira (15), a professora do Centro de Letras e Comunica\u00e7\u00e3o (CLC) da Universidade Federal de Pelotas (UFPel), Luciane Martins, foi recebida pela prefeita Paula Mascarenhas. O encontro teve como objetivo concretizar a proposta da professora junto ao Munic\u00edpio.<\/p>\n<div id=\"attachment_16206\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/files\/2024\/02\/a260c4859403f1b7c1b74fd09044904104c439c0-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16206\" class=\"wp-image-16206 size-full\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/files\/2024\/02\/a260c4859403f1b7c1b74fd09044904104c439c0-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/files\/2024\/02\/a260c4859403f1b7c1b74fd09044904104c439c0-scaled.jpg 2560w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/files\/2024\/02\/a260c4859403f1b7c1b74fd09044904104c439c0-424x283.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/files\/2024\/02\/a260c4859403f1b7c1b74fd09044904104c439c0-212x141.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/files\/2024\/02\/a260c4859403f1b7c1b74fd09044904104c439c0-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/files\/2024\/02\/a260c4859403f1b7c1b74fd09044904104c439c0-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/files\/2024\/02\/a260c4859403f1b7c1b74fd09044904104c439c0-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16206\" class=\"wp-caption-text\">Professora Luciane Martins em reuni\u00e3o com a Prefeita Paula Mascarenhas. Foto: Gustavo Vara<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">De acordo com a coordenadora do projeto, professora Luciane Martins: &#8220;O projeto constitui uma dupla a\u00e7\u00e3o comemorativa: 40 anos do CLC e o 60\u00ba anivers\u00e1rio da personagem. A aproxima\u00e7\u00e3o cultural Brasil-Argentina (Pa\u00edses do Mercosul), atrav\u00e9s do projeto \u00e9 uma forma de incentivar a leitura, valorizar a l\u00edngua e a literatura espanhola. Al\u00e9m disso, promove o turismo aliado aos significados da mem\u00f3ria social que levam \u00e0 constru\u00e7\u00e3o de uma identidade latino-americana&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em 2024, Mafalda completa 60 anos de exist\u00eancia. Ao longo desse tempo, a obra foi traduzida para mais de 30 idiomas, incluindo a l\u00edngua ind\u00edgena Guarani, conquistando o mundo com tirinhas que problematizam temas de ordem social, tais como desigualdade e democracia.<\/p>\n<div id=\"attachment_16210\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/files\/2024\/02\/Mafalda_San_Telmo-Large-e1428501894263-1200x659-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16210\" class=\"wp-image-16210 size-full\" src=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/files\/2024\/02\/Mafalda_San_Telmo-Large-e1428501894263-1200x659-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"659\" srcset=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/files\/2024\/02\/Mafalda_San_Telmo-Large-e1428501894263-1200x659-1.jpg 1200w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/files\/2024\/02\/Mafalda_San_Telmo-Large-e1428501894263-1200x659-1-424x233.jpg 424w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/files\/2024\/02\/Mafalda_San_Telmo-Large-e1428501894263-1200x659-1-212x116.jpg 212w, https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/files\/2024\/02\/Mafalda_San_Telmo-Large-e1428501894263-1200x659-1-768x422.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16210\" class=\"wp-caption-text\">Est\u00e1tua em <strong>Buenos Aires<\/strong>, capital da Argentina.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">E para homenagear a maior obra de Quino, esculturas da personagem Mafalda v\u00eam sendo instaladas ao redor do mundo, entre eles: Buenos Aires, Mendoza, San Salvador, Mar de Cobo (Argentina), Oviedo, Santa Coloma de Gramenet (Espanha), Caracas (Venezuela) e Lima (Peru). A est\u00e1tua na cidade Pelotas ser\u00e1 a nona no mundo e a primeira no Brasil.<\/p>\n<p><em>Com informa\u00e7\u00f5es do<a href=\"https:\/\/www.pelotas.com.br\/noticia\/pelotas-planeja-honrar-legado-do-cartunista-quino-com-estatua-de-mafalda\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> site da Prefeitura de Pelotas<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pelotas ser\u00e1 a primeira cidade brasileira\u00a0a ter uma\u00a0r\u00e9plica da escultura\u00a0da personagem\u00a0Mafalda, do cartunista argentino Joaqu\u00edn Salvador Lavado, o Quino. O projeto surge no Centro de Letras e Comunica\u00e7\u00e3o da UFPel e se concretiza com a parceria da Prefeitura de Pelotas. &hellip; <a href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/2024\/02\/19\/parceria-entre-clc-e-prefeitura-de-pelotas-promove-a-primeira-escultura-de-mafalda-no-brasil\/\">Continue lendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33380,1],"tags":[],"class_list":["post-16204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-camara-de-extensao","category-notcias"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16204"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16247,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16204\/revisions\/16247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}