{"id":13909,"date":"2022-10-19T15:10:22","date_gmt":"2022-10-19T18:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/?p=13909"},"modified":"2022-10-20T15:26:19","modified_gmt":"2022-10-20T18:26:19","slug":"sessao-especial-no-cine-ufpel-durante-a-siiepe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/2022\/10\/19\/sessao-especial-no-cine-ufpel-durante-a-siiepe\/","title":{"rendered":"Sess\u00e3o especial no Cine UFPel durante a Siiepe"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Filme: <\/strong>“Almanya \u2013 Willkommen in Deutschland” (2011) – legendado em portugu\u00eas.
\nData:<\/strong> 21\/10\/2022 (sexta-feira)
\nHora:<\/strong> 19h
\nLocal:<\/strong> Rua \u00c1lvaro Chaves, 447, esquina com a Rua Lobo da Costa (no pr\u00e9dio da Ag\u00eancia da Lagoa Mirim, com entrada pela \u00c1lvaro Chaves)
\nPromo\u00e7\u00e3o:<\/strong> A exibi\u00e7\u00e3o \u00e9 uma realiza\u00e7\u00e3o da Universidade Federal de Pelotas e do Goethe-Institut Porto Alegre.\u00a0\u00a0
\n<\/b>Evento aberto \u00e0 comunidade em geral. A entrada \u00e9 gratuita.<\/strong><\/p>\n

Na pr\u00f3xima sexta-feira dia 21 de outubro \u00e0s 19h, o Cine UFPel, em parceria com Curso de Licenciatura em Letras – Portugu\u00eas e Alem\u00e3o e o Instituto Goethe, realiza a exibi\u00e7\u00e3o do longa \u201dAlmanya \u2013 Willkommen in Deutschland\u201d (2011) da diretora alem\u00e3 Yasemin \u015eamdereli.<\/p>\n

A tragicom\u00e9dia tem como tema central quest\u00f5es de identidade e de pertencimento a um pa\u00eds e a uma cultura. Apresenta, de forma leve, as dificuldades enfrentadas por uma fam\u00edlia de imigrantes turcos ao se mudar para a Alemanha em reconstru\u00e7\u00e3o no per\u00edodo p\u00f3s-guerra nos anos 1960. Acompanhado por esposa e filhos, H\u00fcseyin Yilmaz \u00e9 o turco de n\u00famero \u201cum milh\u00e3o\u201d imigrado em 1964 a partir de incentivos do governo alem\u00e3o. Esta hist\u00f3ria \u00e9 contada pelos olhos da neta de H\u00fcseyin, 45 anos mais tarde, quando os av\u00f3s, agora portadores de passaporte alem\u00e3o, resolvem retornar \u00e0 Turquia. Por\u00e9m, o movimento de retorno reserva novas dificuldades de adapta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

O deslocamento em busca de melhores condi\u00e7\u00f5es de sobreviv\u00eancia \u00e9 uma tem\u00e1tica recorrente ao longo dos s\u00e9culos e a adequa\u00e7\u00e3o a um novo meio nem sempre \u00e9 um processo f\u00e1cil. Mas, afinal, o que nos define como pertencentes a um pa\u00eds, a uma cultura?<\/p>\n

O Cine est\u00e1 localizado na Rua \u00c1lvaro Chaves, 447.<\/p>\n

Confira no Instagram:\u00a0https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cj1PssBJ4EE\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Filme: “Almanya \u2013 Willkommen in Deutschland” (2011) – legendado em portugu\u00eas. Data: 21\/10\/2022 (sexta-feira) Hora: 19h Local: Rua \u00c1lvaro Chaves, 447, esquina com a Rua Lobo da Costa (no pr\u00e9dio da Ag\u00eancia da Lagoa Mirim, com entrada pela \u00c1lvaro Chaves) … Continue lendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33386,1],"tags":[],"class_list":["post-13909","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventos","category-notcias"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13909"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13939,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13909\/revisions\/13939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}