{"id":12809,"date":"2021-11-16T15:07:46","date_gmt":"2021-11-16T18:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/?p=12809"},"modified":"2021-11-16T17:58:51","modified_gmt":"2021-11-16T20:58:51","slug":"serie-de-reportagens-cursos-do-centro-de-letras-e-comunicacao-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/2021\/11\/16\/serie-de-reportagens-cursos-do-centro-de-letras-e-comunicacao-5\/","title":{"rendered":"S\u00e9rie de Reportagens: Cursos do Centro de Letras e Comunica\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"

O curso de Licenciatura em Letras – Portugu\u00eas e Franc\u00eas do CLC forma alunos com dom\u00ednio na fala e escrita do Franc\u00eas, conhecimentos extensos sobre a cultura e escolas liter\u00e1rias francesas e olhar cr\u00edtico para o estudo das teorias lingu\u00edsticas. Os interessados em aprender esta l\u00edngua estrangeira, seja por curiosidade, ou paix\u00e3o pelos dialetos do franc\u00eas, encontrar\u00e3o uma forma\u00e7\u00e3o completa no dom\u00ednio da l\u00edngua e da escrita durante o curso. Al\u00e9m das cadeiras presentes no curr\u00edculo, os alunos de Letras – Portugu\u00eas-Franc\u00eas podem participar de projetos de ensino, pesquisa e extens\u00e3o, que ajudam a ampliar a experi\u00eancia e a compreens\u00e3o sobre os estudos e a pr\u00e1tica de doc\u00eancia da l\u00edngua francesa.\u00a0<\/span><\/p>\n

Para a mestranda e professora de Franc\u00eas Stephany Barbosa, a UFPel abriu caminhos para o seu desenvolvimento pessoal e profissional. Formada em julho deste ano, ela conta que inicialmente escolheu cursar Letras – Franc\u00eas por conta da forte liga\u00e7\u00e3o com a literatura desde cedo. No entanto, com o passar do tempo, a gradua\u00e7\u00e3o ampliou sua compreens\u00e3o sobre a complexidade dos estudos lingu\u00edsticos, e renovou sua paix\u00e3o pela l\u00edngua francesa.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ela comenta sobre o contato com o CLC e a comunidade acad\u00eamica, al\u00e9m das diversas oportunidades oferecidas pelo curso.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>\u201cDesde o in\u00edcio da gradua\u00e7\u00e3o, tive a oportunidade de experienciar diversas viv\u00eancias pessoais, profissionais\u00a0 extremamente enriquecedoras. Profissionais, por meio dos programas de extens\u00e3o e de ensino promovidos pelo CLC, e pessoais, por meio do contato rico que temos com pessoas de diversos locais do pa\u00eds e do mundo, com exist\u00eancias \u00fanicas e impressionantes com as quais eu n\u00e3o teria contato no lugar de onde venho.\u201d<\/b><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

Atualmente, Stephany \u00e9 mestranda pelo Programa de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Letras da UFPel\u00a0 (PPGL) na linha de Literatura, Cultura e Tradu\u00e7\u00e3o, e pesquisadora do projeto \u201cAspectos sociais e est\u00e9ticos dos dramas de Beaumarchais”, onde desenvolve pesquisa sobre Literatura de L\u00edngua francesa. <\/span><\/p>\n

Nascida em Porto Alegre, ela se mudou para Pelotas em 2017, quando entrou para a UFPel. Segundo ela, a pesquisa acad\u00eamica, juntamente com os projetos de extens\u00e3o e ensino, contribu\u00edram para enriquecer tanto os estudos quanto sua experi\u00eancia com o mercado de trabalho.\u00a0<\/span><\/p>\n

Sobre as principais oportunidades que o CLC\u00a0 ofereceu durante sua gradua\u00e7\u00e3o, Stephany destaca a \u201coportunidade de experienciar momentos \u00fanicos em companhia dos colegas (antes da pandemia), descobrir outras viv\u00eancias e realidades diferentes da minha, adentrar discuss\u00f5es sociais e pol\u00edticas e passar a compreender o mundo, sociedade, indiv\u00edduos, culturas e a hist\u00f3ria de maneira mais profunda. Tamb\u00e9m, a oportunidade de ver outras mulheres em cargos importantes e de prest\u00edgio, como o caso das nossas professoras doutoras e pesquisadoras, que s\u00e3o meu exemplo. Antes de v\u00ea-las, achava isso uma realidade muito distante de mim.\u201d<\/span><\/p>\n

Ingressar em uma universidade p\u00fablica \u00e9 o sonho de muitos alunos, no entanto, nem todos conseguem aproveitar ao m\u00e1ximo a experi\u00eancia acad\u00eamica, por falta de oportunidades e incentivo durante a gradua\u00e7\u00e3o. Al\u00e9m das oportunidades ofertadas pelo CLC, Stephany tamb\u00e9m destaca a forma\u00e7\u00e3o rica e completa, mesmo durante a pandemia. Ela conta que a faculdade abriu caminhos em sua carreira, e ainda ajuda a evoluir como profissional e\u00a0<\/span>pesquisadora:\u00a0 <\/span><\/p>\n

\u201cNosso curso teve a capacidade de, na dificuldade, nos tornar profissionais ainda mais completos. Hoje, gra\u00e7as ao meu curso e \u00e0s oportunidades oferecidas, sou uma profissional com experi\u00eancia de ensino e conhecimento sobre ferramentas nos contextos presencial e remoto. Al\u00e9m disso, sou tamb\u00e9m uma pesquisadora e tradutora, pois embora o curso seja de licenciatura, em nenhum momento fomos restringidos apenas \u00e0 doc\u00eancia. Sempre fomos apresentados \u00e0s mais diversas carreiras. Agrade\u00e7o ao meu curso e a UFPel pelas oportunidades. Essa institui\u00e7\u00e3o \u00e9 hoje parte de mim.\u201d<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O curso de Licenciatura em Letras – Portugu\u00eas e Franc\u00eas do CLC forma alunos com dom\u00ednio na fala e escrita do Franc\u00eas, conhecimentos extensos sobre a cultura e escolas liter\u00e1rias francesas e olhar cr\u00edtico para o estudo das teorias lingu\u00edsticas. … Continue lendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33391,33392],"tags":[],"class_list":["post-12809","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alunos","category-cursos"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12809"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12815,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12809\/revisions\/12815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/clc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}