{"id":549,"date":"2024-09-17T23:17:21","date_gmt":"2024-09-18T02:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/?p=549"},"modified":"2024-12-21T00:07:25","modified_gmt":"2024-12-21T03:07:25","slug":"celebracao-61-anos-da-irmandade-de-pelotas-e-suzu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/2024\/09\/17\/celebracao-61-anos-da-irmandade-de-pelotas-e-suzu\/","title":{"rendered":"Celebra\u00e7\u00e3o: 61 anos da irmandade de Pelotas e Suzu"},"content":{"rendered":"

Em 17 de setembro de 2024, a Coordenadora do Projeto Cidades-irm\u00e3s representou a equipe em cerim\u00f4nia organizada pelo Departamento de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais da Prefeitura Municipal, para a celebra\u00e7\u00e3o dos 61 anos das rela\u00e7\u00f5es de cidades-irm\u00e3s entre Pelotas e Suzu.<\/p>\n

<\/p>\n

Gabinete da Prefeitura Municipal. Imagens de\u00a0 Michel Corvello<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A Cerim\u00f4nia teve in\u00edcio no Gabinete da Prefeita Paula Mascarenhas, que homenageou a Sra. Sonia Barbosa (ex-propriet\u00e1ria da Escola de Ingl\u00eas Busy Bee<\/em>), por muitos anos respons\u00e1vel por estimular a troca de correspond\u00eancias entre estudantes de Pelotas e Suzu. Tamb\u00e9m homenageou o Consulado do Jap\u00e3o, na figura do atual C\u00f4nsul do Jap\u00e3o em Porto Alegre, Shimizu Kazuyoshi, pela aproxima\u00e7\u00e3o que se d\u00e1 em raz\u00e3o da irmandade entre Pelotas e Suzu.\u00a0
\n<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Entre os convidados, estiveram a Reitora da UFPel, Isabela Andrade, as Professoras de japon\u00eas Renata Peil e Yuki Mizuno, Alexandre Uehara da Associa\u00e7\u00e3o de Cultura Nipo-Brasileira de Pelotas e\u00a0 entusiastas das rela\u00e7\u00f5es entre Pelotas e Suzu.<\/p>\n

A celebra\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m contou com uma apresenta\u00e7\u00e3o de t\u00e9cnicas de karat\u00ea, realizada na Pra\u00e7a de Suzu, por atletas da\u00a0 Associa\u00e7\u00e3o Kyokai de Karate Shotokan e da Academia Shido-Kan de Karat\u00ea.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

O\u00a0 evento foi organizado pela egressa do Curso de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais, Esmeralda Faria, atual Diretora de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais da Prefeitura Municipal. \"\"<\/p>\n

Na imagem acima, da esquerda para a direita: Professora Silvana Schimanski, Consul Shimizu Kazuyoshi, Prefeita Paula Mascarenhas e Diretora Esmeralda Farias. (Imagem de Michel Corvello)<\/p>\n

A atividade repercutiu na imprensa local:\u00a0https:\/\/ahoradosul.com.br\/conteudos\/2024\/09\/17\/evento-celebra-irmandade-entre-pelotas-e-suzu\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em 17 de setembro de 2024, a Coordenadora do Projeto Cidades-irm\u00e3s representou a equipe em cerim\u00f4nia organizada pelo Departamento de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais da Prefeitura Municipal, para a celebra\u00e7\u00e3o dos 61 anos das rela\u00e7\u00f5es de cidades-irm\u00e3s entre Pelotas e Suzu. Gabinete da Prefeitura Municipal. Imagens de\u00a0 Michel Corvello A Cerim\u00f4nia teve in\u00edcio no Gabinete da Prefeita … <\/p>\n

Continue lendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1164,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15,1],"tags":[],"class_list":["post-549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acoes","category-noticias","nodate","item-wrap"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=549"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":574,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549\/revisions\/574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}