{"id":251,"date":"2022-06-03T12:43:50","date_gmt":"2022-06-03T15:43:50","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/?p=251"},"modified":"2026-01-20T21:11:35","modified_gmt":"2026-01-21T00:11:35","slug":"pelotas-brasil-e-suzu-japao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/2022\/06\/03\/pelotas-brasil-e-suzu-japao\/","title":{"rendered":"Pelotas (Brasil) e Suzu (Jap\u00e3o)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">A irmandade entre Pelotas e Suzu foi formalizada em 17 de setembro de 1963, por trocas de correspond\u00eancias entre o Prefeito Municipal de Pelotas (Jo\u00e3o Carlos Gastal) e Prefeito de Suzu (Ryuichiro Okamura). O contato foi facilitado pelo Sr. Lu\u00eds Carlos Lessa Vinholes, pelotense cuja trajet\u00f3ria cultural e profissional favoreceu o estreitamento dos la\u00e7os de amizade entre os munic\u00edpios.<span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Este acordo de irmandade \u00e9 o primeiro firmado por um munic\u00edpio japon\u00eas com um munic\u00edpio brasileiro (A rela\u00e7\u00e3o das irmandades japonesas est\u00e1 dispon\u00edvel em: <\/span><a href=\"https:\/\/www.br.emb-japan.go.jp\/itpr_pt\/cidades_co-irmas.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.br.emb-japan.go.jp\/itpr_pt\/cidades_co-irmas.html<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A irmandade entre Pelotas e Suzu foi formalizada em 17 de setembro de 1963, por trocas de correspond\u00eancias entre o Prefeito Municipal de Pelotas (Jo\u00e3o Carlos Gastal) e Prefeito de Suzu (Ryuichiro Okamura). O contato foi facilitado pelo Sr. Lu\u00eds Carlos Lessa Vinholes, pelotense cuja trajet\u00f3ria cultural e profissional favoreceu o estreitamento dos la\u00e7os de &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/2022\/06\/03\/pelotas-brasil-e-suzu-japao\/\">Continue lendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1164,"featured_media":290,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-suzu","nodate","item-wrap"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/files\/2022\/06\/Pelotas-e-suzu-1.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":605,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251\/revisions\/605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.ufpel.edu.br\/cidadesirmas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}